1) awareness of efficiency and time
时效意识
3) efficiency consciousness
效率意识
1.
The concept renewal of college journals should focus on their contents and management mechanisms,mainly establishing and strengthening social consciousness,service consciousness,subject consciousness,efficiency consciousness and benefit consciousness.
高校学报的观念更新应从学报内容和管理机制两方面去进行,主要应该树立并增强社会意识、服务意识、主体意识、效率意识、效益意识等。
2.
Scientific development view needed efficiency consciousness.
科学发展观呼唤效率意识;在我国数学教育中,效率意识薄弱现象仍很突出;教育改革者是否具有效率意识,改革方案能否实施高效率的数学学习是数学教学改革是否具有生命力的硬指标。
3.
It is important to foster the efficiency consciousness.
简要阐述培养效率意识的重要性,树立和坚持正确的效率意识。
4) benefit consciousness
效益意识
1.
The concept renewal of college journals should focus on their contents and management mechanisms,mainly establishing and strengthening social consciousness,service consciousness,subject consciousness,efficiency consciousness and benefit consciousness.
高校学报的观念更新应从学报内容和管理机制两方面去进行,主要应该树立并增强社会意识、服务意识、主体意识、效率意识、效益意识等。
5) sense of efficiency
效率意识
1.
The sense of efficiency of mathematical education was studied on base of the cultivation of students’ rational spirit,curiosity,and good mathematical cognitive structure,mathematics study competence.
数学教育教学的效率意识立足于培养学生的民主思想、理性精神、好奇心和创造力以及良好的数学认知结构和数学学习能力。
2.
This paper holds that the sense of efficiency in English teaching should be joined up with higher vocational Eng-lish teaching based on present situation.
根据高职人才的培养目标,高职英语教学要突出能力(技能)目标,基于高职英语教学的现状,笔者认为应将效率意识融入高职英语教学过程。
6) real-time aware
实时意识
补充资料：《不适用法定时效公约》
《不适用法定时效公约》
Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crime and Crimes against Humanity
Bushiyong Fading ShixiQo Gongyue《不适用法定时效公约》(con、ntiono，lthe Nt，n确理lieabtlity ofstatu匆净Li从itationstow改rCrime韶dCri爪“ag，，i哪tHu从anily夕确保对犯有战争罪及危害人类罪的罪犯进行司法追究和惩办的国际条约。全称《战争罪及危害人类罪不适用法定时效公约》。1968年11月26日联合国大会通过，19祖年H月11日生效。至1975年4月，有苏联、印度、波兰等21国批准或加人。 公约包括序一言和11条正文。主要内容有:①战争罪及危害人类罪是国际法上最严重的罪行，是不1司于普通犯罪的国际罪，因此必须在国际法上确认此类罪行无时效期间之原则。②凡犯有1945年纽伦堡国际军事法庭组织法规定的，并经1946年联合国大会决议确认之战争罪和危害人类罪，不论其犯罪时间，任何法定时效均不适用。③公约的规定适用于以主犯或从犯身分参加或直接煽动他人犯上述罪行，或阴谋合伙犯上述罪行的国家当局代表及私人，及容许犯上述罪行之国家当局代表。④缔约国承允采取一切必要的国内立法或其他措施，以确保法定或他种时效不适用于对犯有本公约所指各该罪的追诉权及行刑权;倘有此项时效规定，应予废止;缔约国还应采取措施，为引渡犯有公约所指各罪之人创造条件。 该公约是针对曾经发动第二次世界大战的国家欲使法定时效用于战犯而制定的。公约的缔结标志着国际法中业已形成的战争罪和危害人类罪不适用法定时效的原则以法律形式固定下来，对那些企图以各种借口停止对战犯追究的国家当局有一定约束。但是，由于一些国家对战犯的包庇、纵容，公约有关规定未能认真执行，德国、日本的许多第二次世界大战重要战犯未受到应有惩处。 (王可菊王洪钓)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条