1) The Origin of the World
《世本》
1.
Collection of books was popular in Qing dynasty; especially for The Origin of the World.
辑佚之学清代最为盛行,《世本》辑佚也成就颇丰,然各家所辑繁简不同,或有遗漏及讹误。
2) textual research on "Generation Book"
"世本"考证
3) textual world
文本世界
1.
To be concrete,at the beginning it was the discovery of mass media as a cultural world,then as a power world,then as a textual world,and finally a game world.
具体来说,最初是对于大众传媒作为文化世界的发现;继而,是对于大众传媒作为权力世界的发现;然后,是对于大众传媒作为文本世界的发现;最后,是对于大众传媒作为游戏世界的发现,它意味着文化世界、权力世界、文本世界的消解,也意味着全新的传媒世界的即将莅临。
2.
The argument of creation theories between YU Ying-shi and ZHAO Gang is typical in nature,which stands for a stubborn convention of the study of Dreams of Red Mansions,namely,people equal the textual world to the real world and understand the text from the perspective of the reality in an attempt to find the corresponding relations between them.
余英时和赵冈在创作论上的论争具有典型性质,它代表了一种顽固的红学研究惯性:将文本世界等同于现实世界,以现实的角度来理解文本,力图找出二者之间的对应关系。
4) handed down edition
传世版本
5) the edition of Shidetang
世德堂本
1.
It compares the edition of Shidetang,"Shidiaoqingkun"and Zhengzi opera regarding the plot,"Guanmu",libretton and spoken parts,then indicates their similarities and differences.
文章比较了世德堂本、《时调青昆》本、正字戏本《断发记》在情节、关目、曲文、宾白上的异同,指出后二本均出自世德堂本。
6) the essence world
本质世界
1.
The character of the education world is the essence world.
教育世界的特性是本质世界。
补充资料：《世本》
| 《世本》 中国战国时期赵国史书。为避唐太宗李世民讳，唐代改称《系本》或《代本》。记载黄帝以来的史事，原15篇。《汉书》谓下迄春秋，但有的本子记事至秦末，当为后人续补。现存佚文称赵王迁为今王，说明是赵国的著作。赵王迁在位8年，相当于秦王政十二年至十九年（前235～前228），续补的本子应成于这段期间。此外，有的本子还记有汉高祖，当为汉人补入。该书对纪传体的创立有所影响，司马迁作《史记》曾以该书为据。东汉末以来，宋衷、宋均、孙检、王氏等皆有注。宋代目录书不著录该书，高似孙《史略》说他曾有辑本，说明当时即已失传。清钱大昭、王谟、孙冯翼等皆有辑本，1957年商务印书馆汇印为《世本八种》。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条