1) supervisory institution
督导机构
1.
How to deal with the nonaction in archives?We can probe into the problem from the following three aspects:building up responsibility investigation system;establishing supervisory institution;strengthening the professional ethics of archivists.
如何看待档案管理中的不作为?应该从以下三个方面进行研究和探讨:建立责任追究制;建立督导机构;加强档案工作者的职业道德素质。
2) Educational Inspectorate
教育督导机构
1.
As the government special department of inspecting education, Educational Inspectorate (EI) should observe the principle above and concerned its own social influence on the public.
教育督导机构作为政府对教育工作进行行政监督的职能部门,理应在其教育督导工作实践中恪守和践行上述政府工作职能转变的基本价值取向,关注自身教育督导工作在人民群众中的社会影响力。
3) Guide-supervision System
督导机制
1.
To Construct the Guide-supervision System for Teaching in Higher Adult Institutions;
制定标准化质量监控体系 构建成人高校教学督导机制
4) supervision institution
监督机构
1.
The building quality problem is the main issue related to people s personal benefits,the reform of building quality supervision institution is a precondition to make the quality supervision works well in this new period.
建设工程质量问题是事关人民群众切身利益的大问题,工程质量监督机构改革是作好新时期质量监督工作的先决条件。
2.
In view of the importance of quality management to building engineering the responsibilities of quality supervision institution are elaborated.
针对建筑工程质量管理的重要性,阐述了工程质量监督机构的职责,就工程质量监督机构如何履行职责进行了深入探讨,以进一步加强建筑工程质量监督,充分发挥工程质量监督机构的作用。
5) supervision organization
监督机构
1.
How our country quality supervision organizations transform supervision ways and operation mechanism is discussed.
论述了我国质量监督机构应转变监督方式、运行机制的问题。
6) supervisory organs
监督机构
1.
Strengthening the building of discipline inspection departments and tightening supervision over the specialized supervisory organs is the key to the internal supervision, and tightening supervi.
十一届三中全会以来,我们党在改革开放的实践中,为不断加强党内监督,确立了正确的指导思想、领导体制和工作部署,强调健全和完善监督制度建设是党内监督的制度保证,加强纪律检查机关建设与加大专门监督机构的监督力度是党内监督的关键所在,重点抓好对党员领导干部的监督是党内监督的重中之重,以创新的精神完善监督体制与形式是党内监督的必然要求。
2.
The most direct embodiment of the systematiz ation of supervisory mechanism is the supervision by special supervisory organs.
专门监督机构的监督是监督机制制度化的最直接体现。
补充资料：国有金融机构监事会的定期接受国有金融机构报告的职权
国有金融机构监事会的定期接受国有金融机构报告的职权：国有金融机构应当定期、如实向监事会报送财务报告、资金营运报告，并及时报告重大业务经营活动情况，不得拒绝、隐匿、伪报。―――――《国有重点金融机构监事会暂行条例》第13条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条