1) multi-lingual information services
多语言信息服务
1.
UML modeling of multi-lingual information services system;
多语言信息服务系统的UML建模研究
2) multilingual information service system structure
多语言信息服务系统架构
1.
Using the voice middleware,embedded voice engine,multilingual information service system structure and multilingual templates-based translation engines to develop the intelligent mobile translation software for capital police applications.
应用语音中间件、嵌入式语音引擎、多语言信息服务系统架构和多语言模板翻译引擎等多项已处于实用化阶段的高新技术成果,研发面向首都公安应用的多语言智能移动翻译软件,为首都公安干警在社会治安、出入境管理、交通管理和边防检查等几个方面提供信息查询和语言翻译的手段,以推进首都公安的信息化建设,提高奥运安保工作水平,适应新时代公安工作需要。
3) Multilingual service
多语言服务
4) Oral/short message service
语言/短信服务
6) multilingual information retrieval
多语言信息检索
1.
Aiming to solve the problem, Multilingual Information Retrieval (MLIR) make users submit queries in mother language, and searching engine retrieves information from multilingual databases, then it can render documents in all languages that can answer the users’questions.
多语言信息检索(Multilingual Information Retrieval,MLIR)正是为了满足这种需要而产生的,它是指用户用母语提交查询,搜索引擎在多种语言的数据库中进行信息检索,返回能够回答用户问题的所有语言的文档。
补充资料：ISO信息系统与服务委员会
ISO信息系统与服务委员会
ISO Committee on Information System and Services,ISO/INFCO
150 Xinxi Xitong yu Fu叭IU We咖anhui150伯息系统与服务委员会(巧OC~tteeon Infortnation Svstem andse州ces，正0/INFCo)】50下设的政策制定机构之一。其前身标准化科学技术情报常设委员会成立于1%7年，1980年更名为情报委员会，1望砰年改为现名。INFCO由管理局、维护机构、特别工作组和150信息网(ISONI刃)组成。其主要职贵是协调与促进150及其成员国在标准、技术法规及有关方面的信息服务、数据库建设和营销活动;监督与指导150信息网的工作;就上述方面的政策制定事宜向150提出建议。INFCO的主要活动是为标准信息中心的组织和管理提供指南;承担信息和营销服务的调查研究工作;开发和推荐标准文献采集、检索、分发和交换方面的通用工具和程序;为150中央秘书处和150成员团体制定标准营销、定价、版权保护、信息新产品开发等方面的政策指南和工作指南;管理和维护国际标准分类法(ICS)和INFCO手册。截至1卯8年9月，IN代O共有斜个成员，其中科个积极成员，20个观察成员。 1以)信息网(ISONET)是INFCO的下属机构，由IS0llEC信息中心及成员团体标准信息机构组成。创建于l盯5年，1950年开始运作。其任务是协调和促进成员国之间的标准信息交流;通过ISONET将各成员国以及国际组织的标准信息中心联结成一个全球性网络。ISONET的最高权力机构是管理委员会，每年召开一次全体大会。ISONEr成员分为国家级成员、协会级成员和国际级成员3种。国家级成员必须是150正式成员或通讯成员;协会级成员是由巧CNET国家级成员提名的所在国的一个全国性团体;由150秘书长提名、经150理事会批准的国际组织和区域性组织，可以成为国际级成员。截至1卯8年底，lsoNEr共有叭个成员，其中国家级成员85个，协会级成员2个，国际级成员7个。1卯5年决定在ISONET基础上开发建立世界标准服务网络(W蕊N)，旨在将ISONET成员联成一个全球性电子信息网络。1盯9年，受中国标准化协会的委托，中国科学技术情报研究所标准馆作为中国标准情报归口单位，参加了IS0llNFCO和IsoN盯。目前中国是INFCO和ISONET的正式成员。1侧为年11月，中国以中国国家质量技术监督局(CSg巧)名义第一次成为INFCO管理局成员，任期为么洲)一以刃2年。 (张国华)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条