1) Air fight on August 14th
"八·一四"空战
2) 418 Brigade
四一八队
1.
The Significance of the Reform about the Institute of Geology and Exploration in 418 Brigade;
四一八队地勘院改革的意义
3) Nineteen Eighty-Four
《一九八四》
1.
In his political satire Nineteen Eighty-Four (1984), he shows great concern of the future of human being in a world of turmoil, presenting to us a full and vivid picture of totalitarianism with keen insight.
特别是他的政治寓言小说《一九八四》,在世界动荡的时代里,表达了他对整个人类前途的关注与担忧,并以其敏锐的洞察力给我们展示了一幅最为详实和生动的极权统治画面。
2.
George Orwell s political satire Nineteen Eighty-Four has been regarded as one of the most influential literary works in the twentieth century.
乔治·奥威尔的小说《一九八四》被誉为二十世纪最有影响力的文学作品之一。
4) Yi-erbɑ Kɑngzhɑn
"一二八"抗战
5) four-ship section air combat; division air combat
四机空战
6) one-to-one air battle
"一对一"空战
补充资料:平潭岛八·一四空战
1958年8月,中国人民解放军空军航空兵部队在福建省平潭岛上空击落击伤台湾国民党军空军飞机的战斗。
8月14日10时21分,国民党空军出动2批26架次f—86型战斗机,窜入福建省沿海地区进行袭扰活动,其中12架窜向福州市上空。解放军空军航空兵第16师第46团奉命出动8架米格—17型歼击机起飞迎战。10时31分,解放军飞机在平潭岛附近上空与国民党军飞机遭遇。在兵力处于劣势、飞行高度又比对方低的情况下,8号机飞行员周春富加大油门直插对方机群,紧紧咬住1架f—86型飞机,当进入有效攻击位置时,立即向其猛烈开火。此架飞机被击中后,坠落于台湾以西海域。周春富击落1架飞机后,发现4架f—86跟在己方僚机后面企图偷袭,便奋不顾身冲向对方,又击伤击落国民党军飞机各1架。战斗中,周驾驶的飞机亦被国民党军飞机击中坠落,周春富跳伞后落入海中。福州军区根据毛泽东主席指示紧急组织海上救援,经海军炮艇和平潭县1800多艘渔船连续数日在海上反复寻找,—直没有找到。此次空战,解放军击落国民党空军飞机2架,击伤1架;被对方击落1架。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条