1) redundant rebroadcast
冗余转播
2) redundancy
冗余
1.
Study on redundancy method of FC topology in avionic system;
光纤通道拓扑结构冗余方法研究
2.
A directed hypergraph-based algorithm for detecting redundancy and circularity in rule base;
一种基于有向超图的规则库冗余及环路检测方法
3.
Measured Data s Pretreatment of Redundancy System of Multiple Inertial Instrument;
多惯性仪表冗余系统测量数据的预处理
3) redundance
冗余
1.
The result of analyses is that the availability of modular UPS system with redundance is consumedly improved.
文章通过对模块化UPS系统的基本可靠性/任务可靠性/可用性指标计算,分析出有冗余的模块化UPS系统的可用度会大大提高。
2.
According to the project,the study on the reliability of the project application was made,then some measures were put forword in order to improve the reliability,such as the design of power supply,adoption of the redundance of power supply,the redundance of CPU,the redundance of network,the redundance of host computer and operator work station,and perfect applica-tion effect was achieved.
根据工程实际,对工程应用中的一些可靠性问题进行了研究,在系统设计中提出提高监控系统可靠性的供电电源设计以及采取冗余电源、冗余CPU、冗余网络、冗余主机兼操作员工作站等相关措施,并取得了良好的应用效果。
3.
Two target s redundance removed algorithms are advanced.
本文分析了不同参数对步进频率雷达系统性能的影响 ,在此基础上提出了两种目标去冗余算法 :舍去点迹提取法和同距离选大点迹提取法 ,分析了两种算法的优缺点 ,给出了相应的数学公式 ;对不同算法进行了计算机仿真 ;文章最后简要介绍了实际雷达系统的试验情况 ,并采用实测的雷达数据验证了理论分析的正确
4) redundant
冗余
1.
Design of redundant communication channel in system of intelligent meter;
基于单片机的智能仪表通信系统的冗余通道设计
2.
Improved redundant CORDIC algorithm based on hybrid prediction;
一种改进的混合预测冗余CORDIC算法
3.
Design and Construction of High Availability Redundant Real-time Cluster System;
高可用性冗余实时集群系统的设计与构建
5) redundant actuation
驱动冗余
1.
Redundant actuation can effectively eliminate singularities in the task space of a parallel manipulator, but the drive force distribution is not unique because of the redundant actuation.
驱动冗余可有效消除并联机构在作业空间中的奇异位形,但其导致驱动力分配不唯一。
6) redundant parallelization
冗余并联
参考词条
补充资料：电视转播车
一种具有机动灵活、活动范围大等特点的车载小型"电视台"。它可以远离电视中心进行现场录像、现场编辑工作，并能即时向电视中心传送所录制的节目，进行现场转播。
20世纪30年代后期，法国生产了第 1辆电视转播车。经过几十年的发展，已被世界各国普遍采用。
电视转播车上一般需配备以下设备：
摄像机 车上的摄像机是按照不同的制作要求配备的。根据导演的意图,摄像机安置在现场不同的位置。摄像机输出的电视信号通过电缆送到转播车上。
视频切换器 具有多路电视信号输入和一路以上输出，可以对两路或者两路以上的视频信号进行多层次画面的特技组合，以供导演进行有选择的切换。
微波发射设备 经切换器输出的信号，通过电缆送给架设在制高点上的微波发射机，微波发射机将电视信号调制后，由微波发射天线将电波直接发射给架在电视中心楼顶上的微波接收设备，经解调后的信号送电视播出中心。
录像机 切换输出的信号同样也送给录像机，它可以对节目进行不间断的录制，并能进行各种现场编辑工作。在体育节目转播中配备的慢动作控制盒，可以遥控录像机进行慢动作重放。
同步机 产生各种定时和基准信号，使各电视设备的扫描系统同步地进行工作。
音响设备 包括传声器、调音台、录音机、音频插口板、音频分配器等。现场的节目声，由传声器转变成电信号，然后通过音频电缆送到转播车上，再经过音频插口板、音频分配器送给录像机、微波发射机和监听扬声器。
监视系统 每台摄像机都相应地在车上配有 1台监视器，供导演选择画面和技术人员监视技术质量用。
通话系统 在节目制作的过程中，为了确保导演指挥和各岗位人员协调工作，必须配备专用的有线和无线通话系统。
电源、空调系统 供电系统一般由外接市电和车内自带的发电机供电。空调系统要确保车内的工作条件和设备的稳定。
随着电子技术和计算机技术的发展，现代电视转播车的设备日臻完善，功能也日益增加。摄像机越来越多地采用微电脑控制及全自动化调整，并可通过一个集中控制单元，一次调整多台摄像机。这些技术的运用，大大增强了电视转播车制作节目的能力。
20世纪30年代后期，法国生产了第 1辆电视转播车。经过几十年的发展，已被世界各国普遍采用。
电视转播车上一般需配备以下设备：
摄像机 车上的摄像机是按照不同的制作要求配备的。根据导演的意图,摄像机安置在现场不同的位置。摄像机输出的电视信号通过电缆送到转播车上。
视频切换器 具有多路电视信号输入和一路以上输出，可以对两路或者两路以上的视频信号进行多层次画面的特技组合，以供导演进行有选择的切换。
微波发射设备 经切换器输出的信号，通过电缆送给架设在制高点上的微波发射机，微波发射机将电视信号调制后，由微波发射天线将电波直接发射给架在电视中心楼顶上的微波接收设备，经解调后的信号送电视播出中心。
录像机 切换输出的信号同样也送给录像机，它可以对节目进行不间断的录制，并能进行各种现场编辑工作。在体育节目转播中配备的慢动作控制盒，可以遥控录像机进行慢动作重放。
同步机 产生各种定时和基准信号，使各电视设备的扫描系统同步地进行工作。
音响设备 包括传声器、调音台、录音机、音频插口板、音频分配器等。现场的节目声，由传声器转变成电信号，然后通过音频电缆送到转播车上，再经过音频插口板、音频分配器送给录像机、微波发射机和监听扬声器。
监视系统 每台摄像机都相应地在车上配有 1台监视器，供导演选择画面和技术人员监视技术质量用。
通话系统 在节目制作的过程中，为了确保导演指挥和各岗位人员协调工作，必须配备专用的有线和无线通话系统。
电源、空调系统 供电系统一般由外接市电和车内自带的发电机供电。空调系统要确保车内的工作条件和设备的稳定。
随着电子技术和计算机技术的发展，现代电视转播车的设备日臻完善，功能也日益增加。摄像机越来越多地采用微电脑控制及全自动化调整，并可通过一个集中控制单元，一次调整多台摄像机。这些技术的运用，大大增强了电视转播车制作节目的能力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。