2) conference speech
会议发言
1.
This thesis, through the analysis of conference speech from the perspective of text linguistics, intends to explore the significance of interpreters’textual awareness and find some implications for conference interpreter training.
篇章语言学为口译研究开启了新的领域,本文尝试将篇章语言学相关理论应用于会议口译研究,通过对会议发言的语篇性分析,探索译员的语篇意识对口译培训的意义。
3) extraction from a speaking at the meeting
会议发言摘录
4) Speech at The Lu Shan Conference
《庐山会议上的发言》
6) time-limited of bargaining
议价时限
补充资料:《在国防工业三级干部会议上的发言》
《在国防工业三级干部会议上的发言》
Speech at the Three-Level Cadres Conference of the National Defense Industry
Zai Guofong Gongye San 11 Ganbu HuiytShang de Fayan《在国防工业三级干部会议上的发言})(SPeech ar the Three一Level CadresCo,沙rence ofthe NdtionalDefenselndusr尽)贺龙关于国防工业建设问题的著作。是贺龙于1961年1月6日在国防工业三级于部会议L的总结发一言。节录约5 900字,收人1989年2月出版的《贺龙军事文选》。 该文首先总结了11年来国防仁业建设的经验教训,强调国防工业建设必须贯彻执行党的方针、政策,贯彻和运用毛泽东思想,然后论述和明确了今后国防「业建设和发展的有关问题,主要是:“国防工业建设必须立足于应付帝国主义发动新的世界战争和原子战争”、“国防工业必须为国防建设与军队建设服务”、“必须发奋图强、白力更生”、“国防工业必须随着国家独立完整的经济体系的建立逐步建成为完整的体系”、“国防工业必须贯彻执行军民结合、以军为主的方针”、“国防工业必须贯彻质量第,在确保质量的基础上求数量的方针”、“必须贯彻勤俭办国防工业的原则”、“要一手抓工作,一手抓生活”、“加强军代表制度,充分发挥军代表作用”、“必须树仅忠诚老实,实事求是的作风,反对浮夸和弄虚作假”等。 《在国防1’.业几级卜部会议上的发言》对中国}日防!几业的建设发展且有指导意义。(林仲谈)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条