1) digitalization of works
作品数字化
1.
Firstly,it is the problem of digitalization of works,which is the logical starting-point of analysis in development of dupl.
在我国复制权的发展道路上有三个不可回避的问题:第一是作品数字化问题,它是探讨复制权发展的逻辑起点;第二是暂时复制问题,这是我国乃至世界范围内讨论的焦点问题;第三是权利限制问题,其是"利益平衡"这一著作权法律体系根本立法原则的集中体现和贯彻。
2) Digital Works
数字化作品
1.
The author tries to make an introduction on the protection of digital works copyright on Internet through the angle of protected object and the violators, and proposes countermeasures on law.
本文从保护对象、侵权责任主体角度出发,对互联网数字化作品著作权保护展开论述,并提出法律上的对策。
3) digital works
数字作品
1.
Study on the building the Use andProtective System of Digital Works;
关于建立数字作品使用及保护体系的研究
2.
Digital watermark──a new trend in digital works copyright protection;
数字水印——数字作品版权保护的新方向
3.
Study on Technological Measures for Protecting Intellectual Property Right of Digital Works;
数字作品知识产权保护的技术措施研究
4) numeral works
数字作品
1.
This essay has narrated the traits of lawfulness and present significance of numeral works copyright under collective administration.
文章论述了数字作品著作权集体管理的现实意义和法律性质,并就我国著作权集体管理现状,提出建议。
2.
In this paper,the author discuss some principles and the necessity of applying numeral works properly.
论述了数字作品版权保护中合理使用的原则和必要性,分析了图书馆数字作品合理使用的范围和权限。
3.
The main thing that should be considered to protect the copyright of numeral works is a series of effective protecting strategies.
数字作品版权保护的首要条件,就是要有一系列有效的保护策略。
5) Digital Work
数字作品
1.
However, digital work has fatal inefficiencies obviously.
数字作品逐渐成为信息传递的主要方式。
6) digital products
数字化产品
1.
Shanghai Surveying and Mapping Institute makes digital products to adapt to new circumstances and has amassed a huge quantity of digital products in its current and historical databases.
上海市测绘院为适应新形势,进行了数字化产品的生产,现行数据库和历史数据库中数字化产品的总量在巨幅增长,地形图的测绘周期也越来越短,院的生产作业基本实现了无纸化操作。
2.
This article analyzes the logic and realistic processes of digital products and seeks the solutions to improving logistics efficiency of digital products.
目前理论界对一般实体商品物流研究颇多,对数字化产品物流研究较少。
3.
the development of digital products brings a big impact to cost accounting.
数字化产品的不断发展,给成本会计带来巨大的冲击。
补充资料：C4i系统和数字化部队
c3i是军队指挥自动化的英文缩写，即指挥、控制与通信，（c4i再加上计算机）。也就是说在军事指挥体系中，用用以电脑为核心的技术装备与指挥人员相结合，对部队和武器实施指挥与控制的“人一机”系统。
未来高技术战争，是系统与系统的整体对抗，体系对体系的较量，任一军兵种都只能在战斗的某一阶段、时节和行动中发挥主导作用，它们都是作战系统听一部分（分系统），只有通过c3i把各层次的分系统有机地连为一体，才能发挥最在的作战整体功能。c3i的重点在于信息的获取、传输（通信）、处理、评估、选择和显示。
信息技术渗透于各种武器装备、作战手段和作战指挥之中，并以网络的形式将他们连为一体。在海湾战争中，美军和多国部队有效地发挥了c3i在战争中的特殊作用：运用多种侦察和监视手段，实施全面情报保障：建立高效通令网络，保证情报及时传送、联络通畅稳定，指挥中心立体配置。
以数字化技术为核心的战场革命，使机械化战争逐渐退向战场一隅。住处没有重量，易于复制 ，能以光速传播；它在网络中传输时，时空障碍基本消失；它可供无数的用户使用，使用面越广其价值越高。数字化技术不仅上仍较强的数字压缩和纠错功能，而且给整个信息网络带来了高分辨率、高容量和高效率。未来战场，物质能量只有通过信息的周密控制才能有效地释放。作战成败往往不再仅仅取决于钢铁数量、弹药当量等物能对比，而是首先取决全谁能以较为先进的数字化技术手段，最多、最快、最准地去获取和利用战场信息，有效地控制和释放战场物能。1994年4月，美国进行代号为“沙漠铁锤ⅵ”的数字化部队重装备、大编组、高能耗的不灵便。今后，作战平台将不再以非制导弹药、厚重装甲以及提高平台本身的牵引力和速度为主，而是转向追求作战平台的信息实时处理能力为主。数字化技术手段大步走向战场前台。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条