1) speaker space
说话人空间
1.
Speaker recognition based on separating speech space and speaker space;
通过分离语音空间和说话人空间的说话人识别
3) speaking time
说话时间
4) speaker
[英]['spi:kə(r)] [美]['spikɚ]
说话人
1.
The usage of metaphor in conversation is the indirect expression of the speaker s conscious choice,which has an intensive speech purpose,with low pragmatic consciousness.
会话中的隐喻使用是说话人有意识选择的间接表达,带有强烈的言语意图,其语用意识突显程度低。
2.
As a unique poetic form in English literary tradition, dramatic monologue is characterized with its first-person speaker.
它的主要特征就是诗人在诗中用戏剧化手法塑造第一人称说话人。
3.
Due to the Korean cultural and discourse context, the speakers in the discourse of Korean scholars notes on classical poetry have double identities: narrator and translator.
由于朝鲜诗话的说话人具有朝鲜文化的背景和说话语境,因此,朝鲜诗话中的说话人既是说话人,又是转述者;既是朝鲜汉文学的权威者,又是中原汉文化的学习者;朝鲜诗话中的接受者既是写作对象和读者,又具有中朝文化双重的文化背景。
6) the speaker and the hearer
说话人和听话人
1.
In both concepts, the speaker and the hearer are the most important components.
在这两个概念中,说话人和听话人的作用都是最重要的组成部分。
补充资料:《俗讲 说话与白话小说》
中国古代说唱伎艺的研究著作。孙楷第著。原名《论中国短篇白话小说》。1953年出版。1955年修订后再版,收入作者关于唐代俗讲、宋代说话及明代白话小说的论文 5篇。其中《中国短篇白话小说的发展与艺术上的特点》对由唐迄明白话小说的演变及其艺术特色作了系统的论述与分析。《宋朝说话人的家数问题》论述了宋代说话的门类。《说话考》、《词话考》论述了宋代说话、元明词话的称谓来历、沿革以及因承关系。《唐代俗讲轨范与其本之体裁》,探讨了关于唐代俗讲的唱经、吟词、吟唱与说解之人、押座文与开题、表白等方面的问题。对研究中国古代说唱艺术的发展沿革有参考价值。郑振铎在此书第一版《论中国短篇白话小说》的序言中说:"许多见解是很精辟的,许多材料是第一手的,足以供研究者作为依据的。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条