1) stratified diversion with deflector
悬板分层式引水枢纽
1.
In recent years,more and more attention has been devoted to studying its flow characteristic and sediment principle with the gradual popularise and application of stratified diversion with deflector.
随着悬板分层式引水枢纽工程近年逐步被推广应用，对其水流特性及输沙机理的研究也越来越受到人们的重视。
2) Hanged Plate two storied intake work
悬板分层式引水渠首
3) bend style water diversion structure
弯道式引水枢纽
4) diversion junction
引水枢纽
1.
Bottom stockade diversion junction has the advantages of simple structure,being easy to construct and cheap to build.
底栏栅引水枢纽具有结构简单、施工方便及造价低廉等优点,在我国应用较广。
5) bifurcation pivot
分水枢纽
1.
In this paper, the hydraulic test on the west main canal of Huanghuagou bifurcation pivot of Eerqisi river transfer project is analyzed.
结合引额济克工程西干渠黄花沟分水枢纽水力学模型试验 ,说明分水枢纽中的水流是典型的三元空间水流 ,其调度运行是一个由非恒定流转化为恒定流的过程。
6) Low head diversion key project
低水头引水枢纽
补充资料：分层式取水
分层式取水
storeyed intake
少粗沙入渠。冲沙廊道还可用于泄洪。 侧面分层式取水也称冲沙廊道式取水，进水闸设于岸边，进闸水流与河道水流垂直或接近垂直，底板下设冲沙廊道。由于廊道断面较小，长度较大，平面上呈曲线形，故冲沙能力低于正面分层取水。当河道来沙量大时，为了冲洗上游淤沙，常需增设冲沙闸〔图2)。引水时冲沙闸关闭，水流受阻产生的反向底流与引水产生的横向环流相结合，将大部分底沙推至进水闸上游边墙附近，在该区布置第一个廊道，可提高排沙效率。来水量大时，可开启冲沙闸冲洗上游淤沙。 分层式取水的特点是可以边引水边冲沙，当枯水期河道来水及来沙量减少时，也可利用廊道上的闸门进行定期冲沙。分层式取水适用于来水量比较丰富、用水保证率较高的情况。teneengshi qushui分层式取水(storeyed intake)上层设进水闸，下层设冲沙廊道，将含少量细沙的表层水引入渠道，含大量粗粒径泥沙的底层水由冲沙廊道排走的有坝取水。按进水闸位置不同，可分为正面分层取水及侧面分层取水两种。正面分层取水枢纽(图l)是将进水闸与拦河闸或塞水坝布置在同一轴线上，闸底板下设尺寸较大的冲沙廊道，一般不另设冲沙闸。正面引水时，闸前水流在平面上不出现弯曲现象，可减┌─┬─┐ │} │丰│ │】├─┴───┐ │ │畴────┼────┐│ ││.………{│…勤·，│└─┴┴────┴────┘图l正面分层式取水图2冲沙廊道式取水┌─┐│} │└─┘
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条