1) reading environment
阅读环境
1.
This paper probes into the effective ways for optimizing the open-shelves circulation service of university library from four aspects of creating a comfortable reading environment, optimizing the structure of collection, strengthening the circulation management and improving the service quality of circulation.
从营造幽雅舒适的阅读环境、优化馆藏结构、加强流通管理、提高流通服务质量4个方面,探讨了优化高校图书馆开架流通服务的有效途径。
2.
This paper probes into how to construct the ideal reading environment for readers from the sound, air, greening, beautification, and cultural atmosphere of reading room environment.
从阅览室环境的声音、空气、绿化、美化、文化氛围等方面,探讨了如何为读者营造理想的阅读环境。
3.
Suggestions are raised to enrich library resources, optimize reading environment, strengthen propaganda, stress reading guidance, index and literature purchase, and improve library staff, etc.
从丰富／馆藏资源、优化阅读环境、加大宣传力度、重视导读、检索和科学采购文献信息以及引进营销观念、强化馆员素质等方面进行研讨。
2) public reading environment
公共阅读环境
3) reading environment for children
儿童阅读环境
1.
The environmeatal factors that affect the reading environment for children in library come from both outside and inside.
影响图书馆儿童阅读环境的因素有外部因素也有内部因素,需要从图书的购置、场地的选择等方面建设儿童阅读环境。
4) voluntary reading environment
萌发式阅读环境
1.
The author first introduces the principles for construction of children s voluntary reading environment.
本文阐述了幼儿萌发式阅读环境创设的原理,并以澳门一所幼儿园为个案,总结了阅读指导准备阶段、全班阅读指导阶段、课后行动研究阶段幼儿萌发式阅读环境创设的重点。
5) current circumstances of reading
阅读环境现状
6) reading lighting environment
阅读照明光环境
补充资料：海洋自然地理环境(见自然地理环境)
海洋自然地理环境(见自然地理环境)
marine physical geographic environment
haiyang ziran dili huaniing海洋自然地理环境(marin。phys、calgeograPhic environment)见自然地理环境。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条