1) relational element
理性元
2) rational pluralism
理性多元
1.
In accordance with his communicative rationality,rational pluralism is put forward as the criterion of translation.
在这一理论的指导下,提出了"理性多元"的翻译标准。
3) rational finite element
理性有限元
1.
Application of rational finite element method in multi-layered composite plates;
理性有限元在多层层合板中的应用
2.
As the rational finite element interpolates with the soultions of elasticity and formulates directly in the physical domain, it has superiority over the isoparametric finite element in clear physical meaning and accuracy.
由于理性有限元用弹性力学的解插值并且在物理域内直接列式 ,因而与等参元相比 ,具有物理意义明确和精度高的优点 。
4) reasonable pluralism
理性多元论
1.
In his Political Liberalism,Rawls argues for a reasonable idea of toleration in response to the fact of reasonable pluralism in modern democratic society.
在《政治自由主义》一书中,罗尔斯捍卫了一种合乎理性的宽容观,以回应现代民主社会中理性多元论的事实。
5) multi-rationalizing
多元理性化
6) finite element method/rational finite element
有限元法/理性有限元
补充资料:春日书情寄元校书伯和相国元子
【诗文】:
数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。
卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。友朋汉相府,兄弟谢家诗。
律合声虽应,劳歌调自悲。流年不可住,惆怅镜中丝。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷269_2
数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。
卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。友朋汉相府,兄弟谢家诗。
律合声虽应,劳歌调自悲。流年不可住,惆怅镜中丝。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷269_2
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条