|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) canned wild vegetables
罐藏山野菜
1.
Using the principle of HACCP,The effect of canned wild vegetables were described in this paper.
采用HACCP原理,对罐藏山野菜生产过程中影响其产品质量的各种因素进行分析,确定了保证其产品质量的关键控制点,提出了解决途径,将生产和加工过程中危害因素降到最低限度,提高产品质量。
2) vegetable canning
蔬菜罐藏
3) potherb
[英]['pɔthə:b] [美]['pɑt,hɝb]
山野菜
1.
The optimum conditions for extration of functional components and preparation of potherb health beverage were obtained.
这种传统山野菜为代表进行研究,采用酶解破壁法、超声波破壁法等方法将沙参中有效物质迅速溶出,通过合理的工艺保证其功能性因子的活性,确定其提取的最佳工艺路线及山野菜保健饮品的工艺参数,配制出高营养、低热量、口感良好的绿色饮品。
2.
Potherbs are rich in nutrients and people's fond vegetables in market.
山野菜产品已成为市场的一个消费热点,有较好的开发前景。
3.
In the snowmelt period of spring and snow thawing in first winter that are appropriate for using fire,we burn poplar-brich natural forests with a certain fire intensity,which can promote the natural forests to update;And the forest fire also promote Potherbs to sprout early and increase production.
在适合用火的"春季融雪期"和初冬"雪后阳春期"点烧采伐迹地,既利用一定强度的林火促进杨桦林更新,复壮山野菜提前萌芽、增加产量。
4) edible wild herbs
山野菜
1.
Cultivation and utilization of edible wild herbs in Harbin city;
哈尔滨市山野菜资源和开发利用探讨
5) wild vegetable
山野菜
1.
Based on the first-hand materials of field investigation and related literatures about wild vegetable resource in mountainous area of Hanzhong,this article makes a preliminary analysis on the superiority and feasibil-ity of the development of wild vegetable resource.
调查了汉中山区山野菜的资源状况,分析了汉中山区所具有的山野菜资源优势以及山野菜资源开发的可行性,依托当地自然资源优势和社会环境优势,提出了山野菜的开发利用措施。
2.
The fern is a traditional edible wild vegetables with ferns and different kinds of con teuts seed,some different special flavor's fallow food is made by means of suitable processing to meet different consumer.
蕨菜是一种传统的山野菜。
3.
The wild vegetable which grows in Chang Bai Mountain is abundant.
长白山区山山野菜资源十分丰富,其特点是无污染、无农药、化肥残留营养价值丰富,但目前山野菜加工产品形式单一,加工方式落后,产品附加值低。
6) wild vegetables
山野菜
1.
Wild vegetables are natural, pure and nutritional.
山野菜以其天然纯净、营养丰富和具有多种食疗保健功能,拥有药用、食用等商业开发价值,成为蔬菜产业中的热点。
补充资料:藏山
藏山,原名盂山,位于山西盂县城北18公里处,距太原121公里。藏山,以流传着“藏孤救孤”的故事而闻名。据《史记·赵世家》等典籍记载,晋景公时,权奸屠岸贾累进谗言,致使赵盾全家三百多口被杀害。赵盾之孙赵武尚在襁褓之中,幸被其父友人程婴用己子替代,而抱持逃至此处,藏居十五年之久。名其山曰“藏山”,盖以藏孤得名也。后人为了颂扬程婴、公孙杵臼等人舍身取义之壮烈事迹,遂在藏山立庙祭祀,代代香火不绝。 藏山庙名曰“文子祠”,以赵武之谥号赵文子命名。祠庙始建无考,现存碑碣中有金大定十二年(1172)重修碑记。现存的古建筑中除寝宫为元代所建外,其余大都是明嘉靖、万历年间和清代多次修葺与增建的。 藏山庙大小三十多处亭台楼阁皆倚山傍壁而筑,气势雄伟。祠庙座北面南,依次将山门、牌楼、戏台、钟鼓二楼、东西碑房、正殿、寝宫、梳洗楼等主体建筑排列在一条中轴线上,附属建筑置于院落之外,区别鲜明,主次有序,是按照宫廷建筑的特征而设计的。 藏山有十景,奇丽壮观。“龙凤松”,位于祠庙入口处,“龙松”伏地而生,似虬龙蟠曲,呈仰天长吟之状;“凤松”袅娜奇立,若仪凤展翅,有凌空翱翔之势。“饮马池”昔日山泉汩汩,清澈见底,相传为程婴、赵武饮马处。“笏峰”面祠南耸,石削如屏,险峻异常。“南天门”巍然矗立,有“之”字形石径直达峰巅,素有“南门天险”之称。山顶部一处自然生成的鳞峋突兀的岩壁,似莲花一朵,盛开崖畔,即所谓“南洞西山绣石莲”,亦是藏山胜景之一。 “日落晚照”,位于东峰半山腰,有一凹地,四周芳草如茵,披青流翠,中央呈苍黄色,夕晖反射紫绿万状,光怪离奇,分外妖绕。“拜水洞”居祠之北,为旧时祈雨处。“滴水崖”于东峰山麓岩穴内,涧水四季不绝,似水帘洞天。“黑龙潭”在东峰隅岩洞内,水色似墨,饮之可口。“飞岩楼”凿岩而建,险峻异常。“藏孤洞”在寝宫后山腰,僻静幽谧,是赵氏孤儿当年藏身之处。 藏山是中华沧桑变迁的一幅重彩画卷:有藏山藏孤之历史,然后才有赵氏一脉,而后才有赵简子、赵襄子,才有韩赵魏三家分晋,方有立国二百多年的七雄之一赵国。倘若没有赵氏孤儿一说,就不会在战国时代列国纷争的波澜壮阔的历史画卷中有赵国的位置…… 为完善藏山旅游景区,再现历史的真实,1996年新建“春秋战国城”,为景区增添了耐人寻味的一页。“春秋战国城”北靠笏峰,南依小东山,位于藏山祠龙风松东面,建筑面积 1万平方米。周围山势峭拔 ,林木茂盛 ,风景优美。建筑整体布局按照中国古老的“八卦图”设计,其中心为“百家坛”。由此辐射向八个方位,将群雄殿、将相府、忠烈馆、古战场等馆室有机结合在一起,形乱而神凝。游览者可感受与藏山祠“赵氏孤儿”故事发生在同一历史时代列国争雄、百家争鸣的历史氛围。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|