1) returned forestland
还林地
1.
Studies on water dynamic among belt of stands on the returned forestland and resource moderately used in the northwest plateau of Hebei province;
冀西北高原还林地林带间水分动态与资源适度利用研究
2) Resumed forests or grasslands from farmlands
退耕还林还草地
3) setting new systems for turning crop-fields into tree-woods
还林地制度
4) farmland returning to forest
退耕还林地
1.
This article investigated the damage status of hares to farmland returning to forest in Linfen,Shanxi Province.
调查了山西省临汾地区退耕还林地野兔的危害状况,详细介绍了退耕还林地野兔危害的调查方法,掌握了该地区野兔种类、危害特点、主要危害树种及野兔种群密度,调查结果表明:林地兔害品种主要是草兔(Lepuscapensis);受害严重的树种有刺槐、侧柏、油松、山桃、山杏、桑树、白榆、沙棘;对臭椿、刺槐、苹果、梨、花椒的幼树危害较中等,对小叶杨、旱柳、杜梨、紫穗槐、枣树的危害相对较轻。
5) cropland closed for forest or grass
退耕还林草地
1.
The tests against rats were carried out using clips,rodenticide keshuxing,arrow,bomb and mine on the cropland closed for forest or grass in Qinghai Xizang Plateau,the result showed that the optimum time for the application of keshuxing was from March to April,the mortalities of rats with mine and arrow were 70 8% and 75 4% respective.
在退耕还林草地设置鼠害防治试验示范小区 ,运用铗日法和化学药剂克鼠星对地上鼠进行防治试验 ,运用灭鼠雷、人工地箭及窒息灭鼠弹对地下鼠进行防治试验的结果表明 :鼠药最佳投放时间应为每年的 3— 4月 ,灭鼠雷和人工地箭灭鼠率分别是 70 8%和 75 4 %。
6) steep cropland
陡坡退耕还林地
1.
Sustainable development of the society and economy has inevitably been restricted in the region,so that the de farming and afforestation in the steep cropland become far more significant for the development of the society and economy there.
长江上游属于 2 5°以上的陡坡退耕还林地面积达 170万hm2 ,是长江上游水土流失的重要策源地 ,严重制约了该区域社会经济的可持续发展。
补充资料:解铃还须系铃人(还hái)
佛经中的一个故事:泰钦法灯禅师幼时很聪明,但大家不了解他,只有法眼禅师对他很看重。一天,法眼问大家:“老虎颈项上的金铃,什么人能把他解下来?”大家回答不出。恰巧泰钦走来,法眼再问泰钦,泰钦回答说:“那个把铃系上去的人能够解下来。”由此,人们对泰钦刮目相看。事见惠洪《林间集》等书。后用“解铃还须系铃人”比喻谁惹出来的麻烦还得由谁去解决。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条