1)  Solidago decurrens Lour
土著种一枝黄花
1.
and Solidago decurrens Lour.
以外来入侵杂草加拿大一枝黄花和土著种一枝黄花为研究材料,检测了这两种植物的根部土壤中微生物区系和微生物生理类群的变化。
2)  Aboriginals
土著
1.
From Residing as Visitors to Aboriginals——Study on the Problem and National Relation of the Eight Banners in Garrison of the Man Nationality in Qing Dynasty;
由客居到土著——清代驻防八旗的民族关系问题研究
2.
Eleanor Dark successfully portrayed the figure of Philip, the first governor of Australia as its founder and the aboriginals as indispensable to the formation of the European culture.
《永恒的土地》讲述的是英国人在澳大利亚新威尔士州的早期殖民历史 ,埃莉诺成功地塑造了第一任总督菲利普的澳大利亚国家奠基人形象和构成澳洲文化身份不可或缺的土著居民人物。
3)  aborigines
土著
1.
Getting threw the material of the original ceramic execution, which from Dai Nationality、Wa Nationality、Li Nationality、the aborigines in Taiwan and Philippine Islands, even about Han Nationality in Yunnan and Fujian ,I would like to discuss the character of native original ceramic execution in South East Asia.
本文试图对东亚南部土著制陶的材料进行收集、整合。
4)  native species
土著种
1.
Hippophae ramnoides sinensis is a native species which is distributed over arid and semiarid region.
中国沙棘(Hippophae rhamnoides sinensis)是在干旱、半干旱区分布的土著种,俄罗斯沙棘(Hippophae rhamnoides)作为外来种,因具有良好的生物学特性和经济效益,在我国的许多地区包括内蒙在内大面积引种栽培。
5)  aboriginal bacteria
土著菌
1.
6%) in the control unit with nutrients and farmyard manure,which means the aboriginal bacteria can degrade a part of oil with proper nutrients and co-metaboilsm substrate.
6%,证明土著菌种在得到适宜的营养和共代谢基质后降解了部分石油;未做任何处理的原始油砂单元含油量基本没有变化。
6)  Earth Nest
土著巢
1.
His work,the Earth Nest built in 1996 was inspired by his son s drawings and realized by his artistic will.
罗旭于1996年建造的“土著巢”,来自于其子的灵感和其身为艺术家的意志。
参考词条
补充资料:“植物杀手”——一枝小黄花(图)

 

  近来,一种被称为“植物杀手”的外来物种一枝黄花正借着花期在宁波城乡大面积蔓延。一场植物保卫战正在打响!

  瘦长的茎秆,细长的叶子,头顶上开着一串串犹如蝎子尾巴一样的金黄色小花,看起来是那样娇艳欲滴,细细一闻,还有一股清香……这一外形美丽却隐藏着歹毒秉性的植物,正是遭到紧急“通缉”的“植物杀手”——“加拿大一枝黄花”。

  “恶之花”已使30多种土著物种消失,在宁波的面积已超过2万亩。原产北美的一枝黄花,属菊科草本植物,每年9~10月份开花,12月种子成熟。这种花有惊人的繁殖能力以及快速占领空间的特征。一株植株可形成2万多粒种子,萌发近万株小苗。小苗能在4个月内长到1米以上,而当花序形成后可长到3米左右。在生长过程中,它会与其他物种竞争养分、水分和空间,从而使绿化灌木成片死亡,同时它还蚕食棉花、玉米、大豆等,影响农作物的产量和质量。

  文献记载,该植物最早从1935年引入我国,作为庭园花卉栽培于上海、南京一带,后逸生野外。20世纪80年代扩散蔓延成为恶性杂草,约在6年前传入宁波。

  在一些花店里,记者发现,一枝黄花像满天星一样,被当作花篮插花的配料出售,且还有个很好听的名字——“黄莺”。一家花店老板说,并不清楚这种植物的危害性,也有少数店主说是直接从野外采来的。

  据悉,一枝黄花的入侵已使30多种土著物种相继消失,而在宁波面积已超过2万亩。

  不能因为尚未确定其药用价值而贻误战机,须尽快采取措施加以清除

  “黄花之灾”得以蔓延,很大程度是缘于人们认识上的分歧。有读者给当地媒体打电话,称我国有一种叫一枝黄花的中药,如果北美一枝黄花的药理与之相同,说不定可以变害为宝。

  据《中华大药典》记载,我国土著一枝黄花具有疏风清热、消肿解毒的功效,可治感冒头痛、咽喉肿痛、黄疸、百日咳等病症。据宁波市农技总站一位农艺师描述,两种一枝黄花气味有点相似,但其植株大小相差很大,而且花序也不太一样。

  经查询资料发现,世界上确有一些国家允许把“加拿大一枝黄花”作为药用,有报道称它有一定的散热祛湿、消积解毒功效,有的还用其研制天然营养霜和沐浴露。但专家指出,由于中国和其原产地在气候、土壤等各方面差异很大,一枝黄花在繁殖过程中是否可能产生变异还不得而知。

  宁波市药检所的一位专家认为,判定一种植物能否入药要通过研究部门确认其组成成分,分析毒性、药性,再经过药品研究程序,通过动物试验后再进入临床试验,这一过程十分复杂,少则三五年,多则数十年。

  令人担忧的是,该植物种子极小,可以像蒲公英种子一样随风传播。在一枝黄花生长区域,已很难找到成片的其他植物。它对棉花、玉米、大豆等旱生作物的潜在威胁也不容忽视。宁波市农技总站的专家说,绝不能贻误战机,须尽快采取措施加以清除,以免其危害面积扩大、防治难度加大。

  “先砍、后挖、再烧”是最好办法。对外来物种的风险评估、预警、生态恢复、赔偿责任等作出明确规定迫在眉睫

  江东安居幸福苑小区的卓老伯反映,大片大片的一枝黄花已危及到小区的绿化带。实际上,在河滩、荒地、公路两旁、农田边、农村住宅四周,已呈连片集中的态势。

  由于一枝黄花属于多年生植物且根状茎发达,现有方法仅限于药剂防治和人工拔除两种。目前该植物正处于开花期,用除草剂难以奏效。专家指出,眼下最重要的还是对其蔓延进行控制。近段时间,正是一枝黄花开花期,比较好辨认,如错过这个时期,等其种子四处传播,防治将更困难。

  人工拔除是目前最有效的办法。一些地方采取先砍下叶秆,然后挖出其根茎,待晒干后集中焚毁的方法,虽然很费人力物力,但效果比较明显。宁波市农业部门发现在有日常管理的农田中,灾情较小。

  围剿“植物杀手”成为全民行动。眼下,宁波各植物检疫部门正在普查“加拿大一枝黄花”的面积。针对其分布广、防治难、费用高的特点,宁波市广泛发动群众,统一行动,力争把可能造成的严重后果降到最低限度。

  专家呼吁,对外来物种的风险评估、预警、引进、消除、控制、生态恢复、赔偿责任等作出明确规定迫在眉睫。要特别加强对农业、林业、养殖业等有意引进外来物种的管理,并建立外来入侵物种的名录制度、风险评估制度。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。