1) dynamic prototype
原型动态观测
1.
In order to eradicate the public nuisance of cancer incurred endangering by the beancurd residue project, it designs and improves the dynamic prototype observation of the infrastructure construction project & put forwards frame proposals for the evaluation system of qualit.
立足于跨世纪国内外发展机遇与激烈竞争的挑战和时代背景,紧密联系我国基础设施建设质量的现状,为彻底根除“豆腐渣”工程的“癌症公害”,从高新科技发展的角度,设计创新我国基础设施建设工程原型动态观测,与质量安全评价体系的框架建议和对策研究。
2) prototype vibration observation
原型振动观测
3) prototype observation
原型观测
1.
Analysis on prototype observation on lifting power of spillway tunnel working gate for Tianqiao Hydropower Station;
天桥水电站泄洪洞工作闸门启闭力原型观测成果分析
2.
Summary of two times prototype observation results of roughness coefficient for water diversion tunnel from Luanhe River to Tianjin City;
引滦入津隧洞糙率两次原型观测成果综述
3.
Analysis on the prototype observation data of Wan anxi concrete face rockfill dam;
万安溪面板堆石坝原型观测资料分析
4) field observation
原型观测
1.
Based on the summarization of research on total dissolved gas(TDG) supersaturation,field observation of TDG downstream of Zipingpu dam was taken.
在总结国内外关于水电站大坝下游总溶解气体(TDG)过饱和问题的研究现状的基础上,对紫坪铺坝下游河段的过饱和气体进行了原型观测,指出下泄流量与下游TDG饱和度有着较好的相关关系;河道水深是影响过饱和气体消减速率的重要因素;在同样单宽流量下,含沙水体比清水有更高的TDG饱和度。
2.
was analyzed based on the field observation of hydrology and sedimentation in 1998 flood season.
1 998年汛期对研究河段进行了水文、泥沙原型观测 ,本文主要从原型观测资料 ,分析挖河对水位、比降和河相关系等诸方面的影响。
3.
Study on deformation of a high-pile wharf slope from field observation;
通过对转角处岸坡土体以及接岸结构变形的原型观测,探求岸坡变形规律及主导因素。
5) prototype measurement
原型观测
1.
The prototype measurement of single-step compound reinforced retaining wall with super height;
单级超高复合加筋土挡墙的原型观测
2.
The prototype measurement of retaining wall reinforced by a new type of wedgy tied reinforcement;
一种新型楔形拉筋加筋土挡墙的原型观测
3.
Since 1998, the beginning of the impounding, many types of prototype measurements have been employed and many valued data has been accumulated.
自98年正式蓄水以来，大坝进行了多个项目的原型观测工作，并积累了大量资料。
6) dynamic observation
动态观测
1.
Analysis of the dynamic observation of soft ground foundation sinking
浅析软土路基沉降动态观测
2.
The dynamic observation of the deformation of the ground “has been performed, and through the analysis of the observation data a reasonable control standard for directing the construction has been determined.
为了确保软土地基上修筑高速公路路堤的安全稳定，采用砂井预压排水固结法对京珠高速公路广珠段进行处理，并对地基土的变形进行动态观测，通过观测结果的综合分析，确定了合理的控制标准以指导施工。
3.
By means of pressure data-display instruments and data collection system,the dynamic observation of abutment pressure in 6301 workface of Jisan colliery of Yankuang Group is carried out,the developing law of resistance force of support and abutment pressure in front of workface on pit coal seam is gained to provide basis for coal mining safety and efficiency.
借助压力数显仪及数字采集系统,对兖矿集团济三煤矿厚煤层综放开采的6301工作面的矿山压力进行了动态观测,得到了综采支架前、后柱的工作阻力和工作面前方支承压力随工作面推进的变化规律,为煤矿安全高效生产提供了依据。
补充资料：地下建筑物原型观测
地下建筑物原型观测
prototype observation for underground structure
简单可靠的仪器设备进行变形和位移、应力和应变、渗透压力等项目的观测。地下建筑物原型观测始于20世纪30年代，中国始于60年代初，目前已在水利水电工程的地下洞室中较普遍地开展。 施工期观测亦称临时观测，其作用是:①安全监测，较早地提供围岩失稳的警报，以便及时采取补救措施。②提供第一性资料，减少在设计假定中的未确定因素，取得反馈信息作反分析用，校核原设计，并在必要时修改原设计。③保证施工技术措施能符合实际情况，既安全、又经济。总之，是利用施工期所提供的信息，反馈到设计和施工中去。60年代发展起来的隧洞施工的新奥法，施工期观测就是重要组成部分。 施工期观测的项目，一般有位移、应力(应变)、渗压和温度等项，有时观测项目随施工进展而变更。 (1)位移观测中常用的仪器有收敛计、多点位移计(伸长计)、钻孔倾斜仪、挠度计、测缝计和水准测量(如正倒锤)。 (2)应力观测的常用仪器为锚杆测力计、钢筋计和应变计。 (3)渗透压力观测的仪器有渗压计、压力计、测压管等。 (4)温度观测仪器为温度计。 对地下建筑物原型观测仪器的要求，原则上应性能稳定、使用简单可靠、节省人力，且尽可能地自动化、遥测化。 运行期观测亦称长期观测.其作用是:通过一些主要建筑部位的典型断面埋设的仪器，对地下建筑物的岩体和衬砌进行长期观测，以了解建筑物在运行过程中受力状态及周围环境条件(温度、地下水)的变化，以保证地下建筑物的安全运行，或在必要时采取补强措施。此类观测资料还可作为反分析的依据，以进一步检验原设计的正确性，为今后改进地下建筑物设计理论积累数据，供其他工程设计借鉴。 运行期观测的项目和所用仪器，基本上和施工期观测相同，只是在仪器性能的稳定性上要求更高些、应确保长期正常使用。 通常工程上对施工期观测与运行期观测的项目和仪器进行统一规划设计，使施工期埋设的仪器也留作运行期观测使用。 观测间隔时间施工期观测的历时较短，一般在洞室开挖或支护后的半个月内，每天应观测1~2次;当掌子面推进到距观测断面大于2倍洞室的跨度后，每2天观测1次;当变形稳定后，一般每月观测1一3次。运行期观测的历时较长，通常初期每日或隔日观测一次，随观测值变化减缓，逐步改为每周、每旬观测一次，最后可每月观测一次。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条