1) commercial species
贸易种
2) trade
贸易
1.
Medium-term outlook for global fertilizer demand,supply and trade during 2006～2010(Summary Report);
全球肥料需求、供应及贸易中期展望2006～2010(摘要报告)
2.
Market structure of trade,international investment and plant oil processing industry;
贸易、国际投资与植物油加工业市场结构
3.
An Empirical Study of Foreign Trade and Pollution-industry Transfer;
我国对外贸易与污染产业转移的实证分析
3) trading
贸易
1.
Environmental Eco-lables and its influences on the textiles production and trading;
Eco-labels系统及其对纺织品生产与贸易的影响
2.
On the Innovation of Trading under the Background of Online Revolution;
互联网革命下的贸易创新研究
3.
Illegal harvesting and trading in the field of forestry is a great concern by international society.
非法采伐和贸易问题是国际社会关注的林业热点。
4) international trade
贸易
1.
Harmonization of International Trade and Environment Protection from Legal Angle;
从法的视角看国际贸易与环境保护的协调
2.
Although there are many other international organizations that play important role in coordinating the relationship between environment and international trade, it is no doubt that what WTO has done is quite more effective.
在协调环境与贸易的过程中,尽管还有许多国际组织也在发挥着富有成效的作用,但无疑WTO 的努力是最重要的。
3.
In order to harmonize trade and environment issue, one must understand well the relationship among international trade, economic growth and environmental protection.
正确理解贸易、经济增长与环境保护的关系对处理好贸易与环境问题是非常重要的。
5) foreign trade
贸易
1.
Status of China s metal ores foreign trade and strategy of importation;
我国金属矿砂贸易状况及其进口策略
2.
The economic integration development between Central Asian countries and other countries within the CIS,the struggle between western developed countries and countries around Central Asia over Central Asian market,and China s entry into WTO——all produce negative effects on Xinjiang s foreign trade.
中亚与独联体国家地区经济一体化发展、西方发达国家及中亚周边国家对中亚市场的激烈争夺、中国加入W TO给新疆外贸发展带来了一定的负面影响,中亚国家日益增加的各种贸易保护措施,也影响到新疆与中亚诸国的经贸发展。
3.
Enhancing the payment for labor rate can strengthen the vigor of enterprise, can lay a solidfoundation for realizing the maximum value for enterprise, it also increases the abundant strength for nationalmarket’s construction expanding the foreign trade.
更为国家市场建设、扩大对外贸易增添了雄厚的实力。
6) commerce
贸易
1.
While the effects of environment problem on the commerce is the competition of goods, which is realized by the regulation of environment protection.
贸易影响国民经济发展 ,国民经济又影响生态环境 ,环境与贸易是联系非常密切的两个领域。
2.
This article mainly expounds the early commerce between China and Russia before the nineteenth century and makes affirmative evaluation about it.
17世纪— 18世纪中俄之间的早期贸易应予以做出肯定的评价 ,它与鸦片战争前后欧洲列强对中国的掠夺贸易有着本质的区别 ,俄国对华的早期贸易在一定程度上促进了中国北方商品经济的发展 ,对北方商业市场的繁荣作出了一定贡献。
参考词条
补充资料：《濒危野生动植物种国际贸易公约》
《濒危野生动植物种国际贸易公约》
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Animal and Flora, CITES
b inwei yeshengdongzhiwuzhong guoji maoyi gongyue《濒危野生动植物种国际贸易公约》(Convention。nln-temational Trade in Endange耐S伴eies of Wild Animal and而ra，CITES)国际社会缔结的、旨在通过控制濒危野生动植物种的国际贸易达到防止过度开发利用和保护濒危野生动植物种的全球性多边国际条约。1972年，在瑞典首都斯德哥尔摩举行的联合国人类环境会议上，与会各方鉴于野生动植物种的国际贸易数量日益增多，诱使一些国家和地区对某些特定种类的动物和植物过度开发，致使有的物种已经灭绝或者濒于灭绝，决定制定并签署一个保护濒危野生动植物种的国际公约，后定名为《濒危野生动植物种国际贸易公约》。其宗旨是通过建立国际协调一致的野生动植物种进出口许可证或者证明书制度，防止过度开发利用和保护濒危野生动植物种资源。1973年3月3日在美国首都华盛顿签署，故又称《华盛顿公约》。有128个国家和地区参加。《华盛顿公约》自1975年7月1日起正式生效。其主要内容是:①确立了国际协调的管理机制。每两年召开一次的成员国大会为最高权力机构，作出决议解决《华盛顿公约》执行中存在的问题;常务委员会负责处理成员国大会闭会期间的重要事宜;秘书处负责履行公约及成员国大会规定的职责，同时还设有动物、植物、命名、识别等专门委员会，负责处理一些技术性问题。②按照野生动植物种资源及其受贸易影响的状况规定建立3个附录，采取不同的管理措施。将所有受到或者可能受到贸易影响而有灭绝危险的物种列入附录1;将所有目前尚未濒临灭绝、但如对其贸易不加严格管理就有可能变成有灭绝危险的物种和为了方便濒危物种的贸易管理而必须实行许可证或者证明书制度的物种列人附录2;将任一成员国(含地区)认为属其管辖范围内而需要其他成员国合作控制贸易的物种列人附录3。凡违反公约的规定进出口上述物种的，均予以销毁或者按规定处理。③对3个附录所列物种(含标本及其衍生物)的贸易条件、许可证和证明书格式及内容、豁免及其他特殊问题、成员国应采取的措施、国内立法与公约及其他国际公约的关系等作出了明确的规定。 ‘中国是世界上野生动植物种类最多的国家之一。为了积极参与野生动植物种保护事业的国际合作与交流，适应野生动植物种资源合理利用的需要，中国政府于19即年末正式申请加人《公约》，并分别设立了中华人民共和国濒危物种进出口管理办公室和科学委员会。《公约》于1981年4月8日对中国生效。目前，《公约》执行顺利，在保护濒危物种方面发挥了重要的作用。 (张志忠)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。