1) rural governance
乡村治理
1.
The Construction of Huizhou s Civil Organizations and Rural Governance;
徽州民间组织的建构与乡村治理
2.
The rural governance is an important content of society building.
乡村治理是社会建设的重要组成内容。
2) village governance
乡村治理
1.
Clan and village governance in today’s China;
当前中国农村宗族及其与乡村治理的关系——对新近研究的评论和分析
2.
Research on the Township- Village Relation in Village Governance Vision;
乡村治理视角下的乡村关系研究
3.
A Study on Village Governance Mode of the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region;
陕甘宁边区乡村治理模式研究（1937—1945）
3) rural management
乡村治理
1.
The Research about Rural Management from LAN Ding-yuan as a District Magistrate in Coastal Areas and Territorial Seas;
海疆知县蓝鼎元的乡村治理研究
2.
During the British lease,the system of rural management in Weihaiwei had changed several times,and experienced approximately three stages:the traditional consociate management of clan,village board of directors and squire;the general board of directors system which predominated by the colonial power;the local self-governance and democratic election reform.
英租时期,威海卫的乡村治理制度几经演变,大致历经了三个阶段,即传统的宗族、村董和乡绅的联合治理阶段、总董制治理阶段以及地方自治及村董选举改革阶段。
3.
Wang Yangming s rural management thoughts and its practical system are the continuation of rural management thought since Qin and Han Dynasties,and Wang Yangming integrated rural system with Bao-Jia system and rural agreements to form a rural community with the functions of politics,military affairs and education.
王阳明的乡村治理思想及实践体系是中国古代自秦汉以来乡村治理问题的历史延续,他把乡里体制、保甲制度同乡约结合起来,构建了一个集政治、军事、教育功能于一体的乡村社区共同体,形成了一套完备的农村基层控制体系,因此,可以说他在乡村治理的思想及实践方面也是一位集大成者。
4) countryside governance
乡村治理
1.
The development of rural civil organizations in countryside governance;
乡村治理中的农村民间组织发展
2.
The condition of the countryside governance is crucial to the solving of the problems in rural areas in a period of social transformation in China.
乡村治理的状况如何关乎转型期农民问题的解决。
3.
The favorable countryside governance is an important component of the harmonious society.
良好乡村治理是我国和谐社会的重要组成部分,建设社会主义新农村应加强和改善乡村治理。
5) country governance
乡村治理
1.
The favorable country governance is important proportion of the harmonious society.
乡村居民之间普遍的信任、互惠规范和通过乡村组织所建立起来的致密的社会参与网络构成了乡村社会资本,它们既是乡村治理的基础,又是新农村建设和社会和谐发展的社会资源。
2.
As a widely and deeply systematic project, its success lies in the reform and improvement of the country governance.
新农村建设作为一项广泛而深入的系统工程,其成功的关键在于乡村治理的改革与完善。
3.
In the 1980s , with the end of the mode of the basic power s all-in-one in country and the relaxing of the state control ,two kinds of knockout changing emerge in Chinese village :one is the system of country governance is advancing under the ideals which is democracy and nomocracy ,the other one is the reversion of clans ,which interweave and interplay each other in the changing times .
80年代以来，随着政社合一的农村基层权力一体化模式的结束，国家行政权力控制的松动，中国农村社会政治秩序出现了两种引人注目的变动：一种是在民主与法治的现代性取向下，乡村治理体制的现代化演进；另一种是传统宗族秩序的回潮，二者在转型中的当代中国农村呈现出交织互动的格局。
6) "township government and village self-governance"regime
"乡政村治"乡村管理体制
补充资料：八月的乡村
长篇小说。萧军作。1935年发表。人民革命军第五小队队长萧明带领六名从旧军队反叛出来的士兵组成游击小队，经过艰苦跋涉，终于同驻守王家堡子的铁鹰小队会合。游击队有力地打击日本侵略军，壮大了自己的力量。萧明在战斗中也得到了锻炼。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条