1) high-speed patrol boat
小型高速艇
1.
Noise and vibration attenuation in cabin on high-speed patrol boat has been emphasized in recent years.
小型高速艇的减振降噪是近几年引起重视的,本文通过对间接的、有限的噪声振动源资料的分析研究,预估了一类小型高速艇各舱室的噪声级;根据国外近期同类艇的噪声水平以及总体对减振降噪和多方面约束条件综合制定了该艇的减振降噪方案,并在此基础上进行了声强激励和振动激励条件下舱室模型综合减振降噪效果试验。
2) small high speed boat
高速小艇
1.
The paper expatiates on the reason, advantages and disadvantages to choose V drive unit on the small high speed boats, and lists the performances of main equipments in brief.
阐述在高速小艇上选用V型传动装置的原因及其优缺点 ,并简要介绍了选用主要设备的参
3) high speed displacement vessels
高速排水型艇
1.
As the hull parameter affecting motion performance the B T/ B x is more suitable than relative transom area A T/ A x for high speed displacement vessels.
不同尾板宽度的两种艇型的阻力和耐波性试验结果表明：高速排水型艇的尾板相对宽度ＢＴ／Ｂｘ对阻力和耐波性均有影响，ＢＴ／Ｂｘ值过小的艇，其剩余阻力系数明显增加。
4) High-speed transitional craft
高速过渡型艇
5) high speed miniature
高速小型
补充资料：“大青花鱼”号常规动力高速试验艇
“大青花鱼”号是美国海军的常规动力高速试验艇，主要用于试验流体动力学。潜艇艇体第一次采用鲸鱼型的流线型，因而它比当时其它的常规潜艇速度快（水上25节，水下30节以上），机动性好。它成了美国和其它西方国家后来建造高速潜艇（不论是核潜艇还是常规潜艇）的主要标本。“大青花鱼”号经过几次改装，其中第三次改装将艉舵改成x型结构，也就是将以前的布置相对地转过45度，用以提高舵的效率。第四次改装采用了银锌电池和反转螺旋桨，大幅度提高了水下推进电机的单机功率，由6500马力提高到15000马力。此外，在“大青花鱼”号潜艇上还进行了声纳和其它许多设计方案的试验，试验取得明显效果的是艇型。美国的“鲣鱼”级攻击核潜艇就是采用了这种水滴形减小水下阻力达到高速性的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条