1) rate of water migration
水分迁移速度
1.
Three growth patterns of discrete ice including single thin ice lay,dual ice lay and thick ice lay were advanced and deduced owing to the influences of freezing rate and rate of water migration during soil freezing.
提出并推导土体在冻结过程中由于冻结速度和水分迁移速度的影响 ,造成不连续分凝冰有单薄冰层、双冰层和厚冰层 3种发育模式 。
3) convection velocity
迁移速度
1.
In order to study the convection velocity of multi-scale eddy structures in turbulent flow field with the background of high turbulent intensity and wide range of eddy scales, velocity measurements are carried out at different places on the center line of turbulent jet flow with circular nozzle with IFA300 double-channel anemometer and two hot-wire probes.
在流场背景湍流度比较大或流场中涡结构的尺度范围比较宽的情况下,为了研究湍流场中不同尺度涡结构的迁移速度,用IFA300双通道恒温热线风速计和两个热线探针测量圆自由射流中心线上距离一定的空间两点同一时刻的流向速度分量,用子波分析提取了每一个探针输出的不同尺度的脉动速度信号,计算了两个探针输出的同一尺度脉动速度信号的互相关函数,利用互相关函数达到最大值对应的延迟时间研究了湍流多尺度涡结构的迁移特性。
2.
The convection velocity in the turbulent boundary layer plans an important role in describing the characteristics of transportation of the momentum, quality and energy in turbulence, serving as a bridge between spatial description and temporal description in the studying of turbulence, and Taylor’s frozen hypothesis that we often used is also related to the convection velocities for turbulence.
湍流边界层中多尺度湍流结构的对流迁移速度对于研究湍流中动量、质量和能量的传递和输运过程有着重要的意义,充当着湍流研究中时间描述与空间描述的桥梁,并且在湍流研究中经常引用的泰勒冻结假设也涉及到湍流结构的迁移速度,但是,如何确定不同尺度湍流结构的迁移速度至今尚未有明确的方法。
4) Migration rate
迁移速度
1.
In this paper,the regulations of earthquake migration along the four seismic belts in North China(Shanxi seismic belt,Yanshan seismic belt,North China plain seismic belt,and the mid-east part of Yangtze River seismic belt),the migration rates,and the features of earthquake sequence have been studied.
对大华北的山西、燕山、华北平原和长江中下游地震带内的地震迁移规律、各带地震的迁移速度和地震序列特征进行研究,结果表明,各地震带是有机地联系在一起的,形成个统一体。
5) moisture movement
水分迁移
1.
Influence of moisture movement on the muscular tissue during vacuum cooling of cooked meat;
熟肉真空冷却过程的水分迁移对其肌肉组织的影响
2.
Theoretic analysis and experimental study on the mechanism of moisture movement during vacuum cooling of cooked meat;
熟肉真空冷却过程中水分迁移理论分析和实验
3.
A model of moisture movement is presented.
从真空冷却的基本理论和基本定义出发,分析了真空冷却过程中产品内部的水分迁移过程,建立了真空条件下水分迁移的数学模型。
6) water migration
水分迁移
1.
Numerical modelling on water migration in loess subgrade;
压实黄土路基中水分迁移的数值模拟
2.
Experimental study on water migration in undisturbed soil during freezing and thawing process
原状土冻融过程中水分迁移试验研究
3.
Experimental research on water migration in remoulded soil during freezing and thawing process
重塑土冻融过程中水分迁移试验研究
补充资料：冻融时水分迁移
冻融时土中水由势能高处向势能低处转移的现象。土冻结时，在一定条件下会发生未冻水分向冻结面转移的现象，称为正冻土水分迁移。解释正冻土水分迁移的理论很多，目前得到较普遍承认的是薄膜水迁移假说。
土和水相互作用形成结合水，即薄膜水，在土粒周围则成水化膜。由于土粒间的距离很小，甚至互相接触，所以相邻两个土粒的水化膜就汇合形成公共水化膜。设在公共水化膜中有一个水分子c(见图),它受到土粒a和b的引力，在一般情况下这两个引力是平衡的。当土体上部发生冻结时，由于形成冰晶，就从靠近冻结面的颗粒的水化膜中夺走一部分水，使水膜变薄。这时水分子c离开土粒a的距离小于它离开土粒b的距离，a对水分子c的引力就大于b对水分子c的引力，因此水分子 c向上，即向土粒a的方向移动。由于这一原因，厚膜中的水分子总要向薄膜移动，一直继续到相邻两个水化膜的厚度相等为止。在冻结过程中，增长着的冰晶不断地从邻近的水化膜中夺走水分，使该处的水化膜减薄，而相邻的厚膜中的水分又不断地向薄膜补充。这样依次传递，就形成了冻结时未冻部分土中的水分向冻结面迁移的现象，迁移的水流在冻结锋后一个不大的距离处冻结。生长的冰晶体能推开土粒而聚冰，形成冰夹层，这一作用称为分凝成冰作用。分凝成冰面和冻结面之间的冻土称为冻结缘。
在冻土中，未冻水也能在温度梯度作用下发生迁移。根据同样的道理，在正融土中，融化部分土体中的水分也会在温度梯度作用下向冻土部分迁移。此外，冻土中的水还能以气相的形式进行迁移。
土和水相互作用形成结合水，即薄膜水，在土粒周围则成水化膜。由于土粒间的距离很小，甚至互相接触，所以相邻两个土粒的水化膜就汇合形成公共水化膜。设在公共水化膜中有一个水分子c(见图),它受到土粒a和b的引力，在一般情况下这两个引力是平衡的。当土体上部发生冻结时，由于形成冰晶，就从靠近冻结面的颗粒的水化膜中夺走一部分水，使水膜变薄。这时水分子c离开土粒a的距离小于它离开土粒b的距离，a对水分子c的引力就大于b对水分子c的引力，因此水分子 c向上，即向土粒a的方向移动。由于这一原因，厚膜中的水分子总要向薄膜移动，一直继续到相邻两个水化膜的厚度相等为止。在冻结过程中，增长着的冰晶不断地从邻近的水化膜中夺走水分，使该处的水化膜减薄，而相邻的厚膜中的水分又不断地向薄膜补充。这样依次传递，就形成了冻结时未冻部分土中的水分向冻结面迁移的现象，迁移的水流在冻结锋后一个不大的距离处冻结。生长的冰晶体能推开土粒而聚冰，形成冰夹层，这一作用称为分凝成冰作用。分凝成冰面和冻结面之间的冻土称为冻结缘。
在冻土中，未冻水也能在温度梯度作用下发生迁移。根据同样的道理，在正融土中，融化部分土体中的水分也会在温度梯度作用下向冻土部分迁移。此外，冻土中的水还能以气相的形式进行迁移。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条