|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) shortened train
短列
1.
The feasibility of running "shortened train" with fomation of less coaches has been proposed, and its economic benefits are explored.
分析我国城市轨道交通系统客流特点 ,以及非高峰运营时段列车运行的虚糜现象 ,论证开行编挂辆数少的“短列”的可行性和经济效
2) short sequence
短序列
1.
Performance analysis for fast frequency estimation with short sequences;
短序列条件下快速频率估计性能分析
2.
To the linear convolution of short sequence,this paper sets up two simpler calculation methods based on the inherited method,and compares those two methods on example analysis.
针对短序列线性卷积计算问题,在其原有一般方法的基础上,建立了两种更为简便的计算方法,并且给出了算例分析比较了两种方法。
3) Long & short trains
长短列车
4) short series
短系列
1.
Based on annual precipitation data of long series rainfall stations,this paper uses the mathematic statistics method to study yearly variation of annual precipitation and sequence representation of short series an-nual precipitation,such as1956-2000,1956-1979,1971-2000,1980-2000year,etc.
利用长系列雨量站资料,采用数理统计法分析了江苏省年降水量的多年变化,对1956～2000年、1956～1979年、1971～2000年、1980～2000年等短系列年降水量的系列代表性做出了分析评价,为合理选用水文系列提供了依据,对江苏省水资源调查评价和水资源综合规划具有重要的参考价值,可在生产中应用。
2.
In this article, mathematical statistical method is used to analyze the long term changes of annual precipitation in Xinjiang by using data of long series from precipitation stations, and the representativeness of the short series data of the time periods 1956 through 2000 are assessed,1956 through 1979, 1971 through 2000 are assessed, 1980 through 2000.
利用长系列雨量站资料,采用数理统计法分析年降水量的多年变化,并对1956～2000,1956～1979,1971～2000,1980～2000年等短系列年降水量的系列代表性作出分析评价,为合理选用水文系列提供依据;对新疆水资源调查评价和水资源综合规划具有重要的参考价值。
3.
In this article, mathematical statistical method is used to analyze the long term changes of annual precipitation in Baiyanghe basin of Xinjiang by using data of long series from precipitation stations, and the representativeness of the short series data of the time periods 1956 through 2005 are assessed,1956 through 1979, 1971 through 2005 are assessed, 1980 through 2005.
利用长系列雨量站资料,采用数理统计法分析年降水量的多年变化,并对1956～2005、1956～1979、1971～2005、1980～2005年等短系列年降水量的系列代表性作出分析评价,为合理选用水文系列提供依据。
5) Short exact sequence
短正合列
1.
In the paper we give solid commulative diagram of short exact sequences induced by product αβγof morphisms.
本文给出了Ａｂｅｌ范畴中态射乘积αβγ诱导的短正合列的立体交换图。
6) short exact sequences
短正合列
1.
In this paper, we study modules and short exact sequences over two kinds of 2×2 matrix rings.
文章讨论了两类二阶矩阵环上的模及其短正合列,得到环R上的短正合列在两类矩阵环的自然推广形式。
补充资料：费多尔·雅科夫列维奇·法拉列耶夫
法拉列耶夫，费多尔·雅科夫列维奇〔1899.5.19(31)，波良斯卡亚村，今属乌德穆尔特苏维埃社会主义自治共和国莫日加区—1955.8.12，莫斯科)苏联军事首长，空军元帅(1944)。 1918年加入苏联共产党。1919年参加苏军。毕业于高级步校(1928)、政治学院一长制指挥员训练班(1931）、卡恰军事飞行员学校(1933)和茹科夫斯基空军学院(1934)。1917—1918年在伊热夫斯克兵工厂工作，任莫日加革命委员会委员。国内战争时期，历任列兵、连政治指导员、政治处秘书、第13集团军步兵监、骑兵集群政治副司令等职。参加过东方面军的进攻(1919)和对顿巴斯匪帮的作战(1920—1921)。1922年起先后任基辅第4炮兵学校副政委和波尔塔瓦第14步兵学校政委。1924年10月任步兵团政委。1928年10月任营长。1929年11月任步兵团团长兼政委。1932年8月起转入空军。空军学院毕业后，1935年1月—1936年8月任航空兵大队大队长兼政委。1936年8月—1939年8月任航空兵第116旅旅长。1939年8月—1940年6月先后任第3集团军和维捷布斯克集团军级集群副司令(主管空军)参加了西白俄罗斯解放进军。1940年6月任红旗第1集团军(7月编入远东方面军)空军副司令。1941年1月任苏军空军总监，4月任苏军空军总部第一副部长。 卫国战争时期，1941—1942年先后任第6集团军空军司令、西方面军和西南方向空军司令。1942年10月任苏军空军副司令兼参谋长。1943年5月任苏军空军副司令。1945年4月复任苏军空军副司令兼参谋长。曾以最高统帅部大本营空军代表身份，协调了各方向上空军集团军的作战行动，并参加了解放顿巴斯、南乌克兰和克里木的战役。1944年白俄罗斯战役中，在协调波罗的海沿岸第1方面军和白俄罗斯第3方面军空军集团军的行动时，大胆实施了航空兵机动。还参加过波罗的海沿岸战役和东普鲁士战役。1946—1950年任空军学院(今加加林空军学院)院长。1950年5月因病退役。获列宁勋章1枚，红旗勋章3枚，一级苏沃洛夫勋章章2枚，一级库图佐夫勋章、二级苏沃洛夫勋章、红星勋章和“荣誉”勋章各1枚，奖章及外国勋章多枚。 著作；《在飞行员的行列里》(回忆录)，伊热夫斯克1978年第2版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|