1) fighting
[英]['faitiŋ] [美]['faɪtɪŋ]
技击
1.
The Fighting Need of Primitives Produced Wushu;
原始人类的技击需要促使了武术的产生
2.
With the dissemination of Korean taekwondo as frame of reference, based on the notion of cultural popularization, the author of this article holds that, Chinese wushu, as a special national culture and a combination of physical exercise, competitive fighting and amusement, is in a progressing trend with both mass exercise and competitive fighting coordinatedly developed.
以韩国跆拳道推广为参照系 ,以文化推广理念 ,论证了中国武术融健身、技击、观赏于一体 ,作为一种特殊的民族文化形态 ,其现代发展的两条线索 ,即大众健身和竞技搏击相辅相成、齐头并进的趋势。
3.
This paper analyzes the nature,the origin and the principles of Wushu with the dialectical thinking method,of which is fighting.
提出武术的共同本质是技击,武术套路、武术散打、武术功法、武术艺术的特殊本质分别是技击含义、技击对抗、技击功力、技击艺术。
2) Jiji
技击
1.
On the Relations Between the Routines and Jiji in Wushu;
论武术套路与技击的关系——兼论武术教学应体用结合
2.
This article analyses the developing course of"wuyi"to "wushu",the forming course of "jiji"to "taolu", and consuls the similarity abroad,come to a conclusion;China wushu emerged Ming Dynasty.
根据“武术”的真正含义,分析了从“武艺”到“武术”的发展过程和从“技击’到“套路”的形成过程,同时观照了外国的类似情况,从而得出结论:中国武术产生于明代。
3) Boxing
[英]['bɔksɪŋ] [美]['bɑksɪŋ]
技击
1.
The paper induce the different views concerning the relation of Wushu and Boxing in academia field,and think Boxing doesn t belong to Wushu,but boxing and Wushu are inseparable,the aim is making pure boxing in the position and the function in Wushu.
通过对武术界关于武术与技击关系的不同观点综述的归纳与梳理,认为技击不属于武术,但是技击与武术密不可分,旨在弄清技击在武术中的地位与作用。
2.
Adding boxing in Wushu teaching is more effective than conventional teaching.
在武术教学中增添技击内容进行教学实验 ,与常规教学内容相比效果明显 。
4) martial art
技击
1.
After Wushu got into the curriculum of physical education,the teaching of Wushu has been mainly concentrated on the value of advocating the body-building and carrying forward the national spirit,but it just ignored the essence of the Wushu –-martial art,Which would make its development go out of the way.
武术学校体育化后的教学,主要集中于倡导武术健身和弘扬民族精神的价值,却偏偏忽略了武术的本质——技击,这势必会导致学校内武术教学的发展轨迹越来越偏。
2.
The author also analyses the characteristics of shadowboxing as a martial art.
本文从太极拳对人体外部形态和人体器官生理指标的影响 ,太极拳的医疗、保健价值和延年益寿作用等方面对太极拳的健身功效进行研究 ,并对太极拳的技击特点进行了分
5) attack and defense
技击
1.
Based on demonstration of the two assumptions of wushu essence,the present paper defines attack and defense as "showing or using fighting techniques",the author considers that wushu essence have general essence and particular essence,the general essence includes fitness and nationality culture while attack and defense differs from other Chinese traditional games.
在提出“技击不是武术惟一的本质,武术的本质具有层次性”两个研究假设的基础上,首先将技击的内涵界定为:“表现或使用攻防格斗方法”,在确定武术概念外沿的前提下,论证了假设。
2.
Matching appropriate music with martial art rehearsal not only will not affect its attack and defense characteristics,but also will make the entire set of technique look full and provide it with distinctive characteristics of style.
武术套路演练配上合适的音乐不但不失其技击性,而且使整套技术显得丰满而又有鲜明的风格特点,针对武术套路演练的特性和音乐的特性及其结合进行探讨。
补充资料:技击(见战国军制)
技击(见战国军制)
Jiji; picked foot soldiers of the Qi State
1111技击(Jiji;pieked foot soldiers of the Qistate)战国时期齐国经过严格考选和训练的常备步兵。见卷3.战国军制。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条