1) Art of attack and defence
技击性
1.
With the development of the times, how to adapt to the requirements of the times to make martial art changes reasonably from an art of attack and defence to popularity to make more people take part in it is essential for the contemporary martial art.
随着时代的发展,如何适应时代的需要,使武术的技击性向体育性转化得更加合理,提高人们对武术参与程度,应成为当前武术研究的重点。
2) performing skill and trick
表现性技击
3) craftsmanship sports
技击性运动
1.
The main idea of the study discusses a theory system which includes craftsmanship sports itself, so that we can propose some arguments about subdue factors, subdue capacity, subdue rule of craftsmanship and accidence conformation in it’s appliance.
本研究的主要目的为,探讨技击性运动本身的理论体系,以利提出技击性运动的制胜因素、制胜能力、制胜规律及今后应用上的初步构想与展望,最后建立技击性运动的制胜理论体系。
4) offensive defense technique
攻击性防守技术
5) to win by technical knockout [TKO]
技术性击倒获胜
6) Boxing
[英]['bɔksɪŋ] [美]['bɑksɪŋ]
技击
1.
The paper induce the different views concerning the relation of Wushu and Boxing in academia field,and think Boxing doesn t belong to Wushu,but boxing and Wushu are inseparable,the aim is making pure boxing in the position and the function in Wushu.
通过对武术界关于武术与技击关系的不同观点综述的归纳与梳理,认为技击不属于武术,但是技击与武术密不可分,旨在弄清技击在武术中的地位与作用。
2.
Adding boxing in Wushu teaching is more effective than conventional teaching.
在武术教学中增添技击内容进行教学实验 ,与常规教学内容相比效果明显 。
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条