1) synthetic hydrogeological work
综合水文地质工作
1.
Meanwhile, the importance of synthetic hydrogeological work in the tunnel project has been emphasized also in the article.
本文根据笔者的亲身经历 ,对秦岭特长隧道从初测子阶段到施工阶段全过程的水文地质工作进行了详细的归纳、总结 ,同时强调了综合水文地质工作方法在隧道工程中的重要
2) hydrogeological work
水文地质工作
1.
Tothe hydrogeological work,this is not only an unheard-of developing opportunity,but also a new task andmore demands:the first is ensuring that water resource safety of country——groundwater quantity andquality,and the latter is important than the former.
这不但为水文地质工作提供了前所未有的发展机遇,同时也对水文地质工作提出了新的任务和更多需求。
3) mine composite hydrogeological map
矿井综合水文地质图
1.
The mine composite hydrogeological map has been made successfully with MAPGIS and MAPHYDRO and an effective way for making hydrogeological maps with the aids of computer is provided.
利用功能强大的ＭＡＰＧＩＳ系统，根据水文地质图的编制特点，笔者利用ＶｉｓｕａｌＦｏｘｐｒｏ开发了ＭＡＰＧＩＳ数据接口程序ＭＡＰＨＹＤＲＯ，成功地编制了矿井综合水文地质图，为机助编制各类水文地质图提供了一条可行的途径。
5) hydrogeological function
水文地质作用
6) hydrogeological engineering
水文地质工程
1.
Three methods of measuring radon in water (liquid scintillation method, bubble method and a scintillometer method) are presented, and show the application of these methods in water environment survey, hydrogeological engineering investigation, research of water environment pollution and prospecting of sandstone type uranium deposit of ISL.
介绍了水中氡的3种测量方法(液体闪烁法、扩散器法、α闪烁仪法),并列出这些方法 在水环境中的氡测量、水文地质工程、水环境污染研究,以及在地浸砂岩铀矿勘查中的应用。
补充资料：矿山水文地质工作
矿山水文地质工作
hydrogeological work in mine
kuongshon shu一wend一zhl gongzuo矿山水文地质工作(hydrogeologieal work inmine)在矿山建设和开发过程中，研究矿床水文地质条件、矿山地下水防治和综合利用的一项矿山地质工作。它是勘探阶段水文地质工作的延续和发展，其主要任务是根据矿山设计所确定的开采范围深度、采矿方法和技术要求，进一步查明影响矿床充水的各种因素，校核矿坑涌水量和各项计算参数，研究地下水处理前后的补给、逸流和排泄条件的变化情况，修改、补充防治和综合利用地下水的设计方案，并组织实施，在生产过程中不断检验和提高治理效果，抑制和减少地下水的危害，以保障矿山安全生产，并化水害为水利，综合利用地下水资源。其具体工作内容随矿山开发阶段而异。 矿山基建阶段这个阶段的水文地质工作包括:(1)承接和熟悉勘探部门移交的矿区水文地质资料和有关观测设施，继续进行地下水动态长期观测工作;(2)了解各种水文地质体在矿区的具体空间位置，研究主要含水层的补给、排泄条件及其对矿床开发的影响;(3)熟悉矿山设计单位提交的矿山防治水设计，并根据新收集的资料作必要的补充修改，制订矿山基建时期预防和消除矿山水害的技术措施和管理制度;(4)配合基建施工开展基建井巷水文地质测绘，为基建工程提供必要的水文地质资料，验证勘探阶段对矿区水文地质条件的认识;(5)矿山投产时提交矿山基建阶段水文地质报告。 矿山生产阶段这个阶段的水文地质工作包括:(l)参与制订矿山生产期间防治水规划、方案设计、制订年度、季度探水、防水计划，编写年度矿山水文地质工作总结;(2)开展日常水文地质工作(主要为生产井巷水文地质测绘、矿区地下水动态长期观测等)，研究矿山开采对矿床水文地质条件的影响和变化及其发展趋势;(3)根据采掘工程的需要，组织开展水文地质补充勘探工作，预测矿井涌水量;(4)参与治理与地下水活动有关的工程地质问题(如地面塌陷等);(5)协助职能部门督促实施矿山防治水制度，管理好矿山防治水工程设施;(6)配合采矿部门开展防治水技术研究，减少矿井涌水量，降低开采成本，提高矿山经济效益。 矿山闭坑阶段这个阶段的水文地质工作包括:(1)系统收集、整理矿区勘探、基建及生产各个时期所积累的水文地质资料，编制成台账、图表。(2)汇集各时期施工的防治水设计资料、技术总结和科技成果资料。(3)编写闭坑水文地质总结报告，内容包括:勘探时期对矿区水文地质条件的认识;开采后矿区水文地质条件的转化;探采对比对矿区主要水文地质结论的验证和评价;矿山防治水工作方法、设备及成效;矿山日常水文地质工作及其质量评述;综合研究工作与新技术应用及成效;矿山水文地质工作经验与教训，对今后工作的建议等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条