1) emotional space
感情空间
1.
To concentrate on the emotional space of fabric is of obvious individuality which is full of the designer s interest,liking and characteristics.
审美中包含着感情色彩的抒发 ,织物感情空间的追求带有明显的个性化 ,铸入各自的兴趣、爱好、特征 ,它的形式是设计者———物质空间———使用者三方面共同创造、“设计”的 ,其情感“设计”使生活在一种高级陶冶中得到赏心悦目的升
2) emotion
感情
1.
Pay attention to emotion investment for mine safety;
煤矿安全要注重感情投资
2.
On the coordination and contrast of scenery and emotions in Yu Da-fu s Novel;
论郁达夫小说中景物与感情的协调及反差
3) feelings
感情
1.
The author considered applied wrings were not the same as literature works, which didn t mean the former could exit without the authors feelings, however.
本文论述的是应用文与感情、文采的关系。
2.
He was always pursuing for a poetic stru cture in form;for a skillful details;for implying rich feelings;and for a perfect combination between "emotion" and "form".
肖邦被人们称为“钢琴诗人”,其作品在形式上追求一种如诗的结构,在细节上运用巧妙,作品蕴涵了丰富的感情,做到了“情”与“形”的完美结合,充满了浪漫主义的精神,带着浓浓的诗意。
4) feeling
感情
1.
When they were displayed in social life, the behavior pattern characterized by strong feelings was formed.
魏晋士 人丰富的感情表现在社会生活中,就形成了以“重情”为主要特征的行为模式。
2.
In English,different forms are used to raise questions,which demand answers,and there are also some questions,which don t demand answers and just express statements and various feelings.
英语中可以用多种不同的形式提出问题 ,表示疑问 ;也有多种疑问句 ,本身虽有疑问形式却不表示疑问 ,而表示一种判断或一种情绪 ,附带有多种感情色彩。
5) inspiration and sentiment
灵感情趣
1.
From viewpoints of the extension of function,science and tech- nology progress and inspiration and sentiment,the article discusses the innovating de- sign of furniture products,and illustrates typical examples in order to explore the inno- vative problems of modern furniture design.
本文从生活实践出发,分别阐释了功能延展与家具创新、科技进步与家具创新和灵感情趣与家具创新三个方面的内容,并列举了一些相关设计的经典范例,旨在与家具设计师共同探讨创新设计的难题。
6) affection retaining
感情留人
参考词条
补充资料：感怀（一作感情）
【诗文】：
东风吹草色，空使客蹉跎。
不设太平险，更应游子多。
几伤行处泪，一曲醉中歌。
尽向青门外，东随渭水波。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷725-17
东风吹草色，空使客蹉跎。
不设太平险，更应游子多。
几伤行处泪，一曲醉中歌。
尽向青门外，东随渭水波。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷725-17
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。