1) commendatory trade standards
推荐性行业标准
1.
Author points out that content of some clauses should be differentiated when the civil architectural electrical design code is take as commendatory trade standards or mandatory national standards and the mandatory national standards should be taken a.
强调了贯彻执行《工程建设标准强制性条文》的重要性 ,对照《工程建设标准强制性条文》就近年来一些设计中不符合该条文的地方做了分析和纠正 ,提出《民用建筑电气设计规范》做为推荐性行业标准与强制性国家标准在某些条款上的具体内容予以区别 ,指出应以强制性国家标准为设计依据 ,并对贯彻执行《工程建设标准强制性条文》的几点体会作了总
2) recommended industry standard
行业推荐标准
1.
The recommended industry standards for edible stabilization of commercial rice bran used in America were introduced.
介绍米糠食用的生理功效和在保健功能食品上的应用 ,以及美国食用商品稳定化米糠的行业推荐标准。
5) recommendation
[英][,rekəmen'deɪʃn] [美]['rɛkəmɛn'deʃən]
推荐、推荐标准
6) ITU recommendation
ITU推荐标准
补充资料：推荐性标准
推荐性标准
voluntary standard
tuiiianxing biaozhun推荐性标准(voluntarys加Inds记)生产、交换、使用等方面，通过经济手段调节而自愿采用的一类标准。又称自愿性标准，或非强制性标准。这类标准，任何单位有权决定是否采用，违犯这类标准，不构成经济或法律方面的责任。但是，一经接受并采用，或各方商定同意纳人商品、经济合同之中，就成为共同遵守的技术依据，具有法律上的约束性，各方必须严格遵照执行。 1989年4月1日以前，中国实行的是标准一经颁布必须执行的强制执行的体制。这不但影响企业自主权的发挥，而且影响产品的更新换代和因地制宜。标准化法将标准划分为强制性标准和推荐性标准两种，是对中国标准化工作的重大改革。确立了推荐性标准的合法地位，将对中国的标准化事业和国民经济的发展产生深远的形响。由于推荐性标准采用和执行的灵活性特点，将随着市场经济的发展，越来越会受到重视，它既有利于开放搞活，适应市场经济的孺要，又有利于正确处理国家和企业的关系。为了促进部分推荐性标准贯彻实施，国家通过经济的、行政的和法律的手段，促使各有关单位执行。比如采取生产许可证制度、质量认证侧度、产品质t等级评定、产品质t监督抽查等。 推荐性标准在一定条件下也可能转化为强制性标准。如:《信封》推荐性国家标准，经过行政文件规定后，就变为强制执行的标准;《标准化工作导则第1单元标准的起草与表述规则第1部分标准编写的基本规定》推荐性国家标准被国家技术监份局发布的第35号令《采用国际标准和国外先进标准)所引用，该项标准就变为强制执行的标准，即中国各级标准的编写必须执行该项标准中的规定要求。另外，当某一推荐性标准被企业采用后，推荐性标准就是该企业组织生产的依据，就是衡t该企业产品质t水平的依据，其产品就必须按该项推荐性标准进行监份检查。 (李玉恩)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条