2) explanatory articles
条目释文
1.
Comments are made on how to translate English explanatory articles into Chinese, basing on the author s study and participation in the translation of The Macmillan Encyclopaedia .
百科全书条目释文是一种权威性辞书的说明文字 ,其语言朴实、简洁、严谨。
3) explaining the meanings of words
词条释义
4) clause explanation
条款释义
5) interpretation clause
释义条款
6) contra proferentem rule
疑义条款解释原则
补充资料:三纲领八条目
中国宋明理学家对《礼记·大学》的中心论点所作的概括。朱熹在他所著的《大学章句》中,把《大学》提出的"明明德"、"亲民"、"止于至善"三者称为"大学之纲领",把"格物"、"致知"、"诚意"、"正心"、"修身"、"齐家"、"治国"、"平天下"八项称为"大学之条目"。后人称之为"三纲领八条目",简称"三纲八目"。三纲领八条目成为后世封建政治伦理哲学的重要内容。《大学》本身对"格物"、"致知"未作解释,朱熹认为这是原文有阙佚,于是补撰《格物致知传》一章,简括地表述了他自己的客观唯心主义认识论观点,给《大学》增添了原来没有的哲学内容。此后,在理学内部的不同派别之间,以及理学家和反理学的思想家之间,围绕"格物致知"问题展开了争论,在客观上促进了理论思维的发展,丰富了中国封建社会后期的哲学史。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条