1) ground subsidence of mining
矿山塌陷
1.
The ground subsidence of mining is a main subject in disaster control and prevention in engineering.
在各种工程塌陷问题中,矿山开采引起的地表塌陷是最为严重的一类,矿山塌陷是工程防灾减灾的重要内容。
2) mining cave-in areas
矿山塌陷区
1.
The theory study of resisting mining deformation of building with moving rise-fall dot foundation on mining cave-in areas;
矿山塌陷区抗采动可移动及升降点式基础房屋设计理论研究
2.
The determining design parameter of moving rise-fall dot foundation of the building on mining cave-in areas;
矿山塌陷区房屋移动可升降点式基础设计参数确定
3) mining collapsing
采矿塌陷
1.
The results revealed the response mechanism of vulnerable eco-environment to the mining collapsing.
本文以该区典型代表区大柳塔试验区为例 ,通过野外对比性试验 ,从水分量和水势能的动态变化揭示脆弱生态环境与采矿塌陷作用之间的响应机制 ,并以其为依据 ,提出防治生态环境进一步恶化的对策和建议。
2.
the mining collapsing action not only destroys the soilrock structure in the aeration zone, it also changes the water quantitative condition and the mode of water potentials in aeration zone.
野外实验研究表明，采矿塌陷作用不仅破坏包气带岩土结构，而且也改变包气带水分量状况和水势能状态；进而导致地表生态环境恶化，甚至出现土地沙化加剧的趋势。
3.
The results show that after mining collapsing,the soil water content and soil water-storage capacity of subsidence area is obviously less than the nature area,especially for the fissure zone.
现以神府东胜煤田为研究背景,选择两个主要塌陷阶段分布区大柳塔矿区双沟村原农场和补连塔矿区原补连沟村作为研究区,采用野外勘查、取样测试与室内参数分析综合研究的方法,对采矿塌陷不同阶段表层包气带土壤水分进行对比分析,结果表明,采矿塌陷后,塌陷区尤其是塌陷裂缝区的土壤含水量与土壤储水量值均小于未塌陷区,说明塌陷裂缝对土壤的持水作用具有非常不利的影响,塌陷区与未塌陷区的地表植被覆盖情况也证实了这一点。
4) mining collapse
矿区塌陷
1.
Study on terracing dynamic reclamation of mining collapsed area;
矿区塌陷地梯次动态复垦研究
5) coal mine collapse
煤矿塌陷
1.
With the field research,the paper reveals the seriousness of coal mine collapse in resource-based cities: coal mine collapse has affected countless people living and livelihoods.
根据实地调研,煤矿塌陷已影响到无数人的居住和生计。
6) coal mine collapse basin
煤矿塌陷区
1.
Finally,it could developed constructed wetland,it is not only treatment well wastewater in coal mine collapse basin,and its effluent can be reused for irrigating water of main crops or retreated reused.
煤矿塌陷区是闲置土地,它也是天然人工湿地模型,以粉煤灰为基质,栽种某些水生植物即可组成人工湿地,它不仅可以很好的处理矿区污水,也可用以农作物灌溉或处理回用,同时还能实现粉煤灰的资源化利用;人工湿地处理煤矿塌陷区污水的同时,不仅美化和改善了区域环境,又体现了经济效益等。
2.
Thus,treatment of coal mine collapse basin was very significant for either improving the life and environment of local people or promoting industry transformation.
做好塌陷区的治理,不论是对改善塌陷区居民生活,解决塌陷区所带来的环境问题,还是实现煤矿塌陷区的产业转型,都是一项意义重大的工作。
补充资料：地表塌陷
由隐伏的溶洞或表土层中潜蚀土洞突然垮塌引起的地面变形。广泛分布于喀斯特发育区，是喀斯特区的主要工程地质问题之一。20世纪50年代以前，这类塌陷大多是在自然因素作用下形成的，对它们的研究也只限于定性描述。其后，随着喀斯特区经济建设的发展，人为因素诱发了大量地表塌陷，造成了严重的经济损失。如广东凡口铅锌矿，1965年矿井开始疏干排水，至1979年地表开裂塌陷，产生大小陷坑达1600多个,使7万平方米建筑物和近千亩农田受损，4000米铁路和1500米公路遭到破坏。
裸露型喀斯特区内的地表塌陷是浅埋隐伏溶洞垮塌的结果。在这类地区进行建设，应先查明隐伏溶洞的发育状况及其顶板的稳定性。覆盖型喀斯特区内的塌陷则是表土层中因潜蚀和大气的负压或正压作用而形成的土洞突然垮塌所造成的。浅部喀斯特发育，能为上覆土层的潜蚀提供渗流出口，上层结构利于潜蚀，表层潜水可在天然或人为条件下向下层渗流，且有足够大的渗流梯度等是这类塌陷产生的前提条件。当喀斯特含水层中的水位经常大幅度升降，因而常在浅部溶洞中产生真空吸蚀或正压冲击时，更易于促进这类塌陷的发展。在天然喀斯特水位接近或高于表层潜水位的地区，塌陷的发生只能与抽（排）水引起的喀斯特水位降低相联系。故在这类地区进行建设时，为防止地表塌陷的危害，应避免在建筑区附近人为地降低喀斯特水位。
裸露型喀斯特区内的地表塌陷是浅埋隐伏溶洞垮塌的结果。在这类地区进行建设，应先查明隐伏溶洞的发育状况及其顶板的稳定性。覆盖型喀斯特区内的塌陷则是表土层中因潜蚀和大气的负压或正压作用而形成的土洞突然垮塌所造成的。浅部喀斯特发育，能为上覆土层的潜蚀提供渗流出口，上层结构利于潜蚀，表层潜水可在天然或人为条件下向下层渗流，且有足够大的渗流梯度等是这类塌陷产生的前提条件。当喀斯特含水层中的水位经常大幅度升降，因而常在浅部溶洞中产生真空吸蚀或正压冲击时，更易于促进这类塌陷的发展。在天然喀斯特水位接近或高于表层潜水位的地区，塌陷的发生只能与抽（排）水引起的喀斯特水位降低相联系。故在这类地区进行建设时，为防止地表塌陷的危害，应避免在建筑区附近人为地降低喀斯特水位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条