1) mining subsidence lake
煤矿塌陷湖
1.
The authors choose two types of waters of which one is mining subsidence lake and another is a general lake which are not affected by mining,to study the environment conditions of Chrysophyta and Xanthophyta growing with comparative analysis method.
利用对比分析的方法,在同一城市选择煤矿塌陷湖和不受煤矿开采影响的湖泊两种水域,通过一年四季的取样、监测,研究金藻及黄藻类生长的环境条件,找出了煤矿塌陷湖水中金藻及黄藻类难生长的原因是:排入塌陷湖中的矿井水透明度低、矿化度高、亚铁和硫化物含量较高,以及生活污水有机质、氨氮等含量高所导致。
2) coal mine collapse
煤矿塌陷
1.
With the field research,the paper reveals the seriousness of coal mine collapse in resource-based cities: coal mine collapse has affected countless people living and livelihoods.
根据实地调研,煤矿塌陷已影响到无数人的居住和生计。
3) coal mine collapse basin
煤矿塌陷区
1.
Finally,it could developed constructed wetland,it is not only treatment well wastewater in coal mine collapse basin,and its effluent can be reused for irrigating water of main crops or retreated reused.
煤矿塌陷区是闲置土地,它也是天然人工湿地模型,以粉煤灰为基质,栽种某些水生植物即可组成人工湿地,它不仅可以很好的处理矿区污水,也可用以农作物灌溉或处理回用,同时还能实现粉煤灰的资源化利用;人工湿地处理煤矿塌陷区污水的同时,不仅美化和改善了区域环境,又体现了经济效益等。
2.
Thus,treatment of coal mine collapse basin was very significant for either improving the life and environment of local people or promoting industry transformation.
做好塌陷区的治理,不论是对改善塌陷区居民生活,解决塌陷区所带来的环境问题,还是实现煤矿塌陷区的产业转型,都是一项意义重大的工作。
4) coal mine coallapse basin
煤矿塌陷盆地
6) ground collapse with coal-mine
煤矿采空塌陷
1.
In order to effectively guarantee the safe operation of construction project and reduce the loss of people s life and property caused by geological hazard initiated by unreasonable engineering activities,this paper took the hazard assessment of ground collapse with coal-mine of Yangliu Coal-mine engineering as an example,evaluated the hazard of industrial square,special railway line a.
以杨柳煤矿采空塌陷地质灾害危险性评估为例,针对采空塌陷对煤矿工业广场、铁路专用线、进场公路工程的危险性进行预测评估,并提出相应的防治措施,以达到有效地保护建设项目的安全运行、减少不合理工程活动引发地质灾害从而给人民生命财产造成损失的目的。
补充资料：地表塌陷
由隐伏的溶洞或表土层中潜蚀土洞突然垮塌引起的地面变形。广泛分布于喀斯特发育区，是喀斯特区的主要工程地质问题之一。20世纪50年代以前，这类塌陷大多是在自然因素作用下形成的，对它们的研究也只限于定性描述。其后，随着喀斯特区经济建设的发展，人为因素诱发了大量地表塌陷，造成了严重的经济损失。如广东凡口铅锌矿，1965年矿井开始疏干排水，至1979年地表开裂塌陷，产生大小陷坑达1600多个,使7万平方米建筑物和近千亩农田受损，4000米铁路和1500米公路遭到破坏。
裸露型喀斯特区内的地表塌陷是浅埋隐伏溶洞垮塌的结果。在这类地区进行建设，应先查明隐伏溶洞的发育状况及其顶板的稳定性。覆盖型喀斯特区内的塌陷则是表土层中因潜蚀和大气的负压或正压作用而形成的土洞突然垮塌所造成的。浅部喀斯特发育，能为上覆土层的潜蚀提供渗流出口，上层结构利于潜蚀，表层潜水可在天然或人为条件下向下层渗流，且有足够大的渗流梯度等是这类塌陷产生的前提条件。当喀斯特含水层中的水位经常大幅度升降，因而常在浅部溶洞中产生真空吸蚀或正压冲击时，更易于促进这类塌陷的发展。在天然喀斯特水位接近或高于表层潜水位的地区，塌陷的发生只能与抽（排）水引起的喀斯特水位降低相联系。故在这类地区进行建设时，为防止地表塌陷的危害，应避免在建筑区附近人为地降低喀斯特水位。
裸露型喀斯特区内的地表塌陷是浅埋隐伏溶洞垮塌的结果。在这类地区进行建设，应先查明隐伏溶洞的发育状况及其顶板的稳定性。覆盖型喀斯特区内的塌陷则是表土层中因潜蚀和大气的负压或正压作用而形成的土洞突然垮塌所造成的。浅部喀斯特发育，能为上覆土层的潜蚀提供渗流出口，上层结构利于潜蚀，表层潜水可在天然或人为条件下向下层渗流，且有足够大的渗流梯度等是这类塌陷产生的前提条件。当喀斯特含水层中的水位经常大幅度升降，因而常在浅部溶洞中产生真空吸蚀或正压冲击时，更易于促进这类塌陷的发展。在天然喀斯特水位接近或高于表层潜水位的地区，塌陷的发生只能与抽（排）水引起的喀斯特水位降低相联系。故在这类地区进行建设时，为防止地表塌陷的危害，应避免在建筑区附近人为地降低喀斯特水位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条