|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Three Gorges unit
三峡机组
1.
In order to systematically manage the great scientific and technological break through programs for Three Gorges unit,It established the great scientific and technological break through system.
介绍“九五”三峡机组重大科技攻关体系的主要内容,指出该系统管理体系是以三峡机组技术的引进、消化、吸收为研究对象,组织对机组的关键设计和制造技术进行攻关研究,所确定研制任务均是为解决三峡机组研制国产化中所涉及的关键技术:其涉及面广,技术含量高,不仅可以用于三峡机组的制造,也可应用于其它同类产品。
2) VGS unit of three gorges
三峡VGS机组
3) right bank hydro-turbine generating units
三峡右岸水轮发电机组
4) Three Gorges Airport
三峡机场
1.
Investigation of four pests in the Three Gorges Airport
宜昌市三峡机场“四害”调查
5) Sanxia Generators
三峡发电机
6) ship lift for Three Gorges Project
三峡升船机
1.
Earthquake-resistant analysis and study on the upper lock head structure of ship lift for Three Gorges Project;
三峡升船机上闸首结构抗震分析研究
补充资料:北江小三峡
到清远,不能不游北江小三峡;游小三峡,则不能不尝地道的北江风味河鲜宴。 在洲心码头上船,沿着小北江溯流而上,虽然无长江三峡“两岸青山相对出”的险要,却胜在山清水碧,满眼都是翠绿惬意。沿途,还可以看见别致的紫竹禅院,雄伟的飞来古寺,一直走到飞来峡景区,船才回头。这样一整个船游的过程,需要大概两个半到三个小时。美景当前,若无美食助兴,实是惋惜。因而,游船之上,最妙的莫过于尝一尝当地船家亲手炮制的“北江河鲜宴”了。 美其名曰“北江河鲜宴”,可能有点夸张,限于船上条件,一般船家提供的一桌菜中,只有两菜一汤是用河鲜为原料。然美食贵精不贵多,三道菜足以让人浅尝河鲜之美。用鱼、豆腐等鲜滚的汤,清甜可口;煎的小鱼也十分香脆,充满渔家原始风情。最寻常的是蒸北江钳鱼。生长在北江的钳鱼,不同于市场上常见的钳鱼,最简易的分辨方法,是看它的花纹。北江钳身上会有一种特殊的点状花纹,可供人验明正身。新鲜从江中捞起的钳鱼,最好莫过于清蒸,无需太多的花巧,亦无需太多的陪衬,清清淡淡便能尝出其本身的鲜味。 既然是“宴”,无八菜一汤又成何体统?虽然河鲜分量不多,但其它菜也均是地道的风味,其中首推的当是清远鸡。清远鸡,一个名声在外的国菜,老广们对于它不可不谓熟悉。但在广州,要吃到地道的清远鸡却不太容易。嗜鸡的老广,来到清远,又怎可放过这皮脆肉嫩的美味佳肴?船上提供的鸡,是船家自养的,喝着北江的水长大,因而即使没有“走地”的场所,也深得清远鸡的精华。传统的白切方法,船家待乘客都上船了,才把鸡斩件,三下五除二,一碟地道的清远白切鸡便摆在面前。 水质好的地方,豆腐、莲藕等也一定不错。河鲜宴中的炒豆腐、焖莲藕,前者滑嫩,后者粉稔,尽得地道精华。清清淡淡的搭配,也正合现代人对健康饮食的要求。 交通指引:那天,我们随旅游团而行,客车先上广清高速公路,来到清远的银盏温泉,沿着温泉这条路一直来到滨江公园,面对公园的雕塑时,车子转右直走,便到了洲心码头了。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|