1) preschool education
幼儿教育
1.
The Americanization of preschool education system in modern times;
近代美国幼儿教育体制的美国化历程
2.
The properties of children development make preschool education the most sophisticated in the education research.
人类希望的实现越来越依赖于教育,幼儿教育因幼儿发展的特性决定着它是整个教育中最尖端的领域;同时它又离橇动人类发展杠杆的支点很远,因而对社会发展将发生巨大的效果,但在现有的社会发展水平上发挥其作用的现实可能性还很低。
2) early childhood education
幼儿教育
1.
Difference·Creativity·Dialogue·Process——The Inevitable Choice of the Early Childhood Education in Our Country with the Post-modern perspective;
差别性 创造性 对话性 过程性——后现代视域下我国幼儿教育的应然选择
2.
Since the Mid-1980 s,this thought has exerted a significant influence upon early childhood education,particularly on its purpose,objectives,content,process,methods and ways.
全人教育是20世纪70年代从北美兴起的一种以促进人的整体发展为主要目的的教育思潮,对20世纪80年代中期以来的幼儿教育产生了重要影响,主要表现在幼儿教育的目的、目标、内容、过程、方法和途径等诸多方面。
3) infant education
幼儿教育
1.
The treatise is intended to make up a general,scientific,valuable figure of the coursers of infant physical education by taking the research of the position of infant education,infant physical education,the courses of infant physical education presently and grasping the government policy and compendium about infant education profoundly.
幼儿体育课程合理化设置是一项复杂而艰巨的工作,文章通过透视我国幼儿教育、幼儿体育、幼儿体育课程现状,在深入领会《幼儿园工作规程》、《幼儿园教育指导纲要》及素质教育重要精神基础上,通过制定具体可行的课程目标,提炼课程设置的基本原则,构建现代幼儿体育课程基本框架,致力于开发科学、合理、有价值的幼儿体育课程。
2.
Infant education is an important part of basic education and the development of infant education plays a vital part in promoting the all-round development of infant body and mind, popularizing compulsory education, improving the whole quality of people, realizing the comprehensive construction of moderately prosperous society.
幼儿教育是基础教育的重要组成部分,发展幼儿教育对于促进儿童身心全面健康发展、普及义务教育、提高国民整体素质、实现全面建设小康社会的奋斗目标具有十分重要的意义。
4) Pre-school education
幼儿教育
1.
A Case-Based Study of Applying Educational Technological Systematic Method in Pre-School Education;
教育技术系统方法在幼儿教育中的应用个案
2.
The Integrated Child Development Services Scheme is an important measure taken by the Indian Central Government, which aims at improving the welfare of women and children and to enhance the level of pre-school education.
整体性儿童发展服务计划是印度中央政府为了改善妇女和儿童的福利、全面提高幼儿教育水平而采取的重要措施。
3.
In the new century, new challenges and chances have aroused for the Chinese pre-school education.
新世纪我国的幼儿教育面临着前所未有的挑战和机遇。
5) children education
幼儿教育
1.
The feature of Reggio Curriculum Mode and its influence on China s children education;
“瑞吉欧”课程模式的特点及其对我国幼儿教育的启示
2.
This paper first analyzes the prevalence of Montessorian education in South Korea and the reasons for its suitability to children education curriculum.
本文首先分析了韩国蒙台梭利教育普及以及被认为适合幼儿教育课程的几个原因,然后对韩国蒙台梭利教育的现状作了介绍,并在此基础上对当前韩国蒙台梭利教育的目标、内容和方法进行分析,最后讨论了韩国蒙台梭利教育面临的几个新课题。
3.
This paper discusses the connotation of this theory, its main contents and its enlightenment on children education, hoping that the contemporary children education will follow the rules governing the body and mind development of children.
本文主要论述了这一理论的涵义、主要内容及其对当代幼儿教育的启示 ,以期当代幼儿教育能够遵循儿童身心发展规
6) kindergarten education
幼儿园教育
1.
The fundamental concept is consistent with features of kindergarten education and is very significant for kindergarten education.
幼儿是在与成人和同伴的相互交往、相互作用中获得各方面发展的,所以我们应充分重视交往在幼儿园教育中的作用。
2.
Its existence enhances the unfairness of kindergarten education, hinders multi-cultural education and affect children’s social development.
为逐步消除文化屏障现象对幼儿园教育的不利影响,政府应改革教育体制,加大财政投入;幼儿园应加强园所之间的沟通,建设幼儿园多元文化;教师在日常教学活动中应加以积极引导,促进幼儿、幼儿园、幼儿教育的发展。
3.
There s serious process unfair in present kindergarten education.
目前在幼儿园教育中存在着严重的过程不公平现象,要改变这一现象,就幼儿教师而言,必须牢固树立"以幼儿为本"的思想;就政府而言,必须对幼儿教师实行严格的教师资格认证制度,同时加大教育资源投入。
补充资料:幼儿教育
幼儿教育 infant education 教养机构根据一定的培养目标和幼儿的身心特点,对入小学前的幼儿所进行的有计划的教育。又称学前教育。西汉时期编纂的《礼记·内则》中就有关于幼儿教育的记述。中国近代幼儿教育机构始创于清光绪二十九年(1903),设于湖北武昌,名为蒙养院,1922年定名为幼稚园。欧洲近代幼儿教育产生于18世纪末19世纪初。法国牧师J.F.奥贝兰于1771年在孚日创办了世界上最早的幼儿学校。1802年,英国空想社会主义者R.欧文于苏格兰的新拉纳克创办了一所招收2~6岁工人子女的幼儿园。德国教育家F.W.A.福禄贝尔和意大利教育家M.蒙台梭利对幼儿教育的理论和实践都产生过重要影响。在中国,宋庆龄、陶行知、陈鹤琴、张雪门等对幼儿教育事业也都作出了较大的贡献 。幼儿教育的主要任务是使儿童身心获得正常发展,为进入小学学习做好准备。中国的幼儿教育是社会主义教育事业的组成部分。1981年10月中国颁发的《幼儿园教育纲要(试行草案)》,提出了幼儿教育8个方面的内容,即生活卫生习惯、体育活动、思想品德、语言、常识、计算、音乐和美术。纲要还指出,对幼儿全面发展的教育内容要贯穿在游戏、体育活动、上课、观察、劳动、娱乐等全部生活与活动之中。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条