1) market power
市场支配力
1.
This paper tries to make an analysis of the failure of Ontario electricity market during the year of 2002, and concludes that the main reasons for the energy crisis in Ontario are the insufficiency of the generation capacity and the exercising of the market power.
对 2 0 0 2年加拿大安大略省电力改革受挫事件进行了分析 ,指出发电容量相对不足和市场支配力的行使是造成此次改革失败的主要原因。
2.
This paper first introduces the concept,the main reasons and the analysis m ethod of market power in electricity market.
文中详细讨论了电力市场中市场支配力的内容、原因和分析方法 ,对浙江省电力市场的竞价机制进行了介绍。
3.
This paper, through analyzing the theoretical and practical study of the relationship between trade policies and market power by economists home and abroad, hopes to gain some helpful advice on.
本文尝试着通过分析国外诸多经济学家对贸易政策与市场支配力关系这一令人关注的问题进行的大量理论和实证方面的研究,希望得出几点有意义的政策建议,以期促进尚处于入世过渡期的我国相关贸易政策的完善。
3) power of market allocation
市场配置力
1.
The author sets forth for the first time the concept that the power of market allocation has a decisive influence over the functions of the nations public finance.
阐释了作者首次提出的市场配置力概念及其对我国公共财政职能的决定性影响。
4) dominant position
市场支配地位
1.
Prohibition of abuse of dominant position is one of three important pillars of anti-monopoly law.
禁止滥用市场支配地位是反垄断法三大支柱之一,企业取得市场支配地位并不违法,只有滥用市场支配地位才属违法。
2.
According to anti-monopoly law,monopolistic behaviors are composed of three parts such as merger of enterprises,conspiracy of enterprises,and abuse of dominant position.
复杂经济社会中垄断行为的表现是复杂多样的,根据反垄断法,垄断行为可归纳为三个部分:联合限制竞争行为,滥用市场支配地位与企业合并审查。
3.
The abuse of dominant position causes great injury to market competition, so there is a remarkable significance to carry out a theoretical research in both the legislation area and the judicial practice area in anti-monopoly field.
滥用市场支配地位对市场竞争产生重大危害,开展对禁止滥用市场支配地位的理论研究在反垄断立法和执法上具有重要意义。
5) dominant market position
市场支配地位
1.
With price discrimination, exclusive Transaction, tied sale, dumping with low price, and monopoly with long price, the abuse of dominant market position of multinational corporations in China awfully injured the legal rights of Chinese consumers and operators; and disturbed the competition order of our country seriously.
跨国公司利用价格歧视、独占交易、搭售、低价倾销及垄断高价等方式,进行市场支配地位的滥用,极大地损害了我国消费者和其他经营者的合法权益,严重扰乱了我国的竞争秩序。
2.
The main purpose of this article is to avoid the abuse of dominant market position, preserve rational market structure, protect equitable competition and the legal rights and interests, promote and guarantee the healthy development of market economy.
然而,社会经济发展的实践证明,市场本身存在一个悖论,那就是若听任市场自由运行,那么必定会由于过度的市场竞争,使得经济力量过分集中,从而产生企业的市场支配地位,进而由于可能发生的对其市场支配地位的滥用逼迫市场走向其反面——市场配置资源的低效率。
6) market domination status
市场支配地位
1.
The establishment of market domination status occupies a crucial place in the supervisory system of merger of enterprises in anti-monopoly laws of different countries.
市场支配地位的认定在各国反垄断法的企业合并监控制度中居于核心的地位。
2.
The system of prohibition of abuse of market domination status is one of the key systems of the anti-monopoly law.
滥用市场支配地位行为的禁止制度是反垄断法的核心制度之一。
补充资料：滥用市场支配地位
滥用市场支配地位亦称滥用市场优势地位，是指企业获得一定的市场支配地位以后滥用这种地位，对市场的其他主体进行不公平的交易或者排除竞争对手的行为
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条