1) the Jiu Ye school
九叶派
1.
The purpose of the thesis is to reveal the value and the significance of the Jiu Ye school s Poetics and to direct.
纵观二十世纪中国新诗走过的历程，我们会发现半个世纪前的九叶派和九十年代的诗歌之间颇有相似之处，这应该说是一个非常有趣的现象，仿佛经过半个世纪的探索之后，我们又回到了从前的路上。
2) JiuYe school
九叶诗派
1.
Explore Background and Creation of Jiuye School;
九叶诗派的历史生存条件及诗学建树探索
2.
As an important branch of modern poetry ,JiuYe school is always paid more attention by researchers.
九叶诗派作为现代诗歌流派的重要一支,历来受诗歌研究者的关注。
3.
Publication brought together many outstanding poets, and had gradually formed its distinctive style and the impact of Chinese poetry famous poetry genre ,Jiuye School.
刊物汇集了众多优秀诗人,逐渐形成其鲜明风格,并产生了影响中国诗坛的著名诗歌流派——九叶诗派。
3) Nine-leaf poets
九叶诗派
1.
There are many differences in the artistic standards of poetry between the Nine-leaf poets, whoadvocate "personal literature" in the late 1940s and the mainstream poets in the 1930s and 1940s, whoemphasize "literature of the people".
出现于20世纪40年代后期的九叶诗派与三、四十年代的主流诗歌在艺术本位等方面存在很大差异。
4) Jiuye Poets Group
九叶诗派
1.
The Influence Research on T.S.Eliot and the Modernization of Chinese New Poetry by Jiuye Poets Group during the Anti-Japanese War;
九叶诗派抗战时期的“新诗现代化”构想与艾略特影响
2.
The pursuit of dramatization is one of the artistic features of the western modernism, which influenced Jiuye Poets Group in the 1940s.
戏剧化追求是西方现代主义的艺术特征之一,也对20世纪40年代的九叶诗派的创作产生了重要影响。
5) poetry of Nine Leaves School
九叶派诗歌
1.
According to the text, the poetry of Nine Leaves School embodies the poetics principle, that is, the interpermeation of realism, symbolism and metaphysics of imagery, in the combination of realistic solicitude for people s living conditions and the individual realization of value.
九叶派诗歌在民族的、人类生存状态的现实关怀与个体生命的价值体验的结合中,体现了意象的现实性、象征性、玄学性相互渗透的诗学原则。
6) On Poetics of the Jiu Ye School
论九叶派诗学
补充资料：九叶集
书名:九叶集
isbn:750631906
作者:辛笛
出版社:作家出版社
定价:15
页数:270
出版日期:2000-07-01
版次:1
开本:32开
简介:《九叶集》是辛笛（王馨迪）、陈敬容、杜运燮、杭约赫（曹辛之）、郑敏、唐祈、唐湜、袁可嘉、穆旦（查良铮）等九位诗人的合集。这九位诗人的创作在四十年代的“国统区”诗坛因其较为接近的融合中国古典诗歌和西方现代诗歌的语言风格、较为相似的沉静而严肃的诗艺追求、较为一致的反“国统”政治的进步立场、较为集中的诗歌阵地（《诗创造》和《中国新诗》等诗刑物）而被现代诗歌史视为一个相对成熟的诗歌流派。但在本书出版之前，由于时代和个人的原因这九位诗人的作品一直未得共同结集成书。
目录:
一、辛笛 二十一首
二、陈敬容 二十首
三、杜运燮 十二首
四、杭约赫 十四首
五、郑敏 二十首
六、唐祈 十三首
七、唐湜 十五首
八、袁可嘉 十二首
九、穆旦 十七首
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条