1)  fault tree analysis (FTA)
故障树分析法(FTA法)
2)  Failure
故障
1.
Rapid Diagnosis of Membrane Pump Failure and its Clearing;
隔膜泵故障快速判断和排除
2.
Failure Analysis of Hydraulic System on Roller-type Tripper;
齿辊卸料机液压系统故障分析
3.
Failures Forecasting of Hydraulic Pressure Drill Carrier Based on Model GM(1,1);
基于GM(1,1)模型液压凿岩台车故障预测
3)  fault
故障
1.
Research of Fault Diagnosis and Maintenance Technique for Hydraulic System of Plastic-injection Moulding Machine;
注塑机液压系统故障诊断与维修技术研究
2.
Normal Fault Analyses of Single Spindle of ORION-M Winder;
ORION-M型络筒机单锭常见故障分析
3.
A probe to the forming causes of usual faults of GA74 series of rapier loom and its prevention;
GA74系列剑杆织机常见故障及防治措施
4)  breakdown
故障
1.
Study on breakdown of propene carburator of Propylene Oxide units;
环氧丙烷装置丙烯气化器故障的研究
2.
The discussion about the breakdown detecting and maintaining for digital controlled machine;
浅谈数控机床故障检测方法及维修要点
3.
Installation and breakdown analysis of mechanical seal of kettles;
釜用机械密封的安装及故障分析
5)  Malfunction
故障
1.
Analysis of common malfunctions of crimping machine for PET staple fiber;
涤纶短纤维卷曲机常见故障的分析
2.
Malfunction Analysis of Type 403 Pneumatic Proportional Integral Regulator;
403型气动比例积分调节器故障分析
3.
Analysis and Treatment of Several Common Malfunctions of Turbo-expander;
透平膨胀机几种常见故障的分析与处理
6)  trouble
故障
1.
Discussion on the troubles treatment of reacting furnace in the production of fluoride;
氟化盐制酸反应炉故障的处理方法探讨
2.
Two Examples for the Maintenance of Numerically Controlled Machine Hardware Troubles;
数控机床硬件故障维修两例
3.
Approaches to Lowering Analytical Instruments' Trouble Rate;
降低大型分析仪器故障率的方法探讨
参考词条
补充资料:树形分析法
      自然语言自动处理中的一种分析方法,借助于树形图来说明句子中词与词、词组与词组之间的句法、语义和逻辑关系。
  
  语言中的任何一个句子都隐藏着一个树形图。例如,句子"铝是一种重要的金属"中隐藏着的树形图如下:
  
  这个树形图中, S表示句子,NP表示名词词组,VP表示动词词组,AP表示形容词词组, NUMER表示数量词组,N 表示名词,V表示动词,CARD表示基数词,QTF表示量词,ADJ表示形容词,PART表示助词,它们都是标记。
  
  树形图由结和连接结的枝组成,每一个结至少有一个标记,也可以有多个标记,其中,有的标记是表示词组类型或词类的,如 S、NP、VP、V、N、PART等,它们不出现在具体的句子中,称为非终极标记。有的标记是表示语言中具体的词,如 "铝"、 "是"、"一"等,它们出现在具体的句子中,称为终极标记。如果一个结点上有多个标记,那么,除了上述标记之外,其他标记还可以表示词和词组的句法功能信息(如主语、谓语、定语、宾语、状语、补语等),词和词或者词组和词组之间的逻辑关系信息(如施事者、受事者、与事者等)和语义关系信息(如并列、原因、结果、让步、比较、工具、时间、空间等)以及其他的语法信息。
  
  树形图中各个结点之间,有两种关系值得注意:一种是支配关系,一种是前于关系。
  
  如果在树形图中从结x到结y有一系列的枝把它们连接起来,而且所有的枝顺着同一方向,这即表示结 x支配结 y。例如,上面的树形图中,标有VP的结支配着标有 NUMER的结, 因为连接结VP与结NUMER的枝都一律从较高的结 VP 降到较低的结NUMER;当x支配y时,y就叫做x 的后裔。
  
  如果结x与结y是相异的,x支配y,而且x与y之间没有另一个相异的结,这叫做直接支配。结y就叫做结x的直接后裔。在上面的树形图中,标有VP的结有两个直接后裔,即标有V的结和右边的标有NP的结,V和NP这两个结称为姐妹。支配关系中不被任何其他的结支配的结叫做根。图中,标有 S的结就是根;被其他结支配而不支配任何其他结的结,叫做叶。一般说来,树形图是从上到下画出的,所以,根总是在顶部,叶总是在底部。
  
  树形图中的两个结,只有当它们之间没有支配关系的时候,才能在从左到右的方向上排序,这时,这两个结之间,就存在前于关系,左边的结前于右边的结。在上面的树形图中,标有"铝"的结前于标有VP的结及VP所支配的结,因为结VP与结"铝"之间不存在支配关系;但是,标有"铝"的结不能前于支配它的NP及 N等结。可见,支配关系同从左到右的前于关系是相互排斥的,也就是说,在树形图中,如果两个结x与y之间存在前于关系,那么,x与y之间必定不能存在支配关系。并且,如果 x前于y.则由x支配的所有的结都前于由y支配的所有的结。
  
  根据这些基本性质,一幅树形图可以提供如下 3个方面的语法信息:
  
  ①句子中的词序:树形图中的各个叶按从左到右的前于关系排列起来,就是它所表示的句子的词序。这些叶之间是不存在支配关系的。
  
  ②句子的层次:一个结的直接后裔就是这个结的直接成分,根据结之间的直接支配关系,便可看出句子的层次关系。
  
  ③词类信息、词组类型信息、句法功能信息、词与词或者词组与词组之间的逻辑关系信息和语义关系信息等。
  
  树形图中的一个结可以与多个标记相对应,用多值标记函数 L表示如下:
  
  
  
    y1,y2,...,yn就是在一个结点x上可以标记的各种信息。
  
  因而树形图既能提供句中词序和层次的几何值,又能提供词类、词组类型、句法功能、逻辑关系、语义关系的代数值。
  
  

参考书目
   冯志伟:《汉语句子的多标记多叉树形图分析法》,载《人工智能学报》,长沙,1983。
   R.Rustin, (ed.), Nɑturɑl Lɑnɡuɑɡe Processinɡ,Algorithmic Press,New York,1973.
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。