1) athermalisation
无热设计
1.
Passive athermalisation in infrared optical systems;
被动式红外光学系统无热设计
2.
The current status and prospects for thermal effects on optical systems caused by environmental temperature changes and athermalisation design techniques are presented in the paper.
针对此类问题，近年来国外逐渐提出了“无热设计”的概念。
2) Athermalization
无热化设计
1.
A passive optical athermalization design was proposed for infrared optical systems.
无热化设计是利用不同手段消除环境温度变化对光学系统性能的影响。
3) quasi-athermal design
准无热化设计
4) passive optical athermalisation
光学被动式无热化设计
1.
The design process of the passive optical athermalisation was elaborated by an example.
针对红外光学系统,提出一种光学被动式无热化设计方法。
5) aseptic design
无菌设计
1.
The aseptic design of centrifugal separator and its application are introduced.
介绍了离心分离机的无菌设计及其在系统中的应用。
6) seamless design
无缝设计
1.
The whole seamless design and construction control of basement concurrent garage;
地下室兼车库整体无缝设计与施工控制
2.
Application of new seamless design method in actual engineering;
无缝设计新方法在实际工程中的应用
3.
Combined with practical engineering,the author proposes seamless design scheme of super-long reinforced concrete plant structure by using expansion-reinforcing band,and discusses the problems should be noticed in the construction, which to offer a reference for similar construction.
对钢筋混凝土结构裂缝产生的原因进行了分析,结合工程的实际情况,提出了采用膨胀加强带进行超长钢筋混凝土厂房结构的无缝设计方案,并对施工中应注意的问题进行了论述,可供类似工程借鉴。
补充资料：热设计
热设计
thermal management, thermal design
热.587·热却形式的适用范围。 水强迫对流冷却用水代替空气作冷却介质，换热系数可提高1一2数量级。因水有腐蚀性且绝缘性能差，通常采用间接的水冷方式，即被冷却的元件不与水直接接触，热量经其它介质传导到水，再经对流带走。水强迫对流冷却能有效地降低元器件的外热阻，且具有噪音小，机柜内温度均匀等优点。但它技术较复杂，成本较高，目前多用于大型和巨型机的功率密度高的主机机柜。 间接相变冷却这种形式采取传导与相变换热相结合的方式。如Cyber 203/205机的陶瓷基片是用弹簧卡压紧在冷却管上(参见图4)，冷却管内通氟里昂，氟里昂蒸发将热量带走。这种形式热阻较低，组件的热通量可达Zw八mZ。 图1各种冷却形式的适用范围空气弧迫对流冷却用空气出口风机加压使空气流过机柜带走热量。此形式结构简单，维护方便，可靠性高，成本低，目前国内外采用较多。空气强迫对流冷却可分为长、短风路两种。在长风路形式中空气进入机柜后经过几层插件才排出机柜，如图2所示。短风路形式则是空气进人机柜后只经过一层插件即排出机柜，如图3所示。短风路形式机柜内温度梯度小;长风路形式风量大，可提高组装密度。装元件的插件‘.1.二甲leseses涌风空气入口图2长风路形式┌─┐ │ │ └─┘ ┌──┐┌────┐│ ││} │├──┤├────┤│巨困││n一 ││ │└────┘├──┤ │ │ ├──┤┌────┐│l} ││下一-节 │└──┘└────┘┌──┐ │r引 │ ├──┤ │l门 │ ├──┤ │ │ └──┘┌────┐ │l} │ └────┘图3短风路形式 图4间接相变冷却形式 直接相变冷却当功率密度进一步提高时，间接相变冷却不能满足要求，就要采取将元器件直接浸没在冷却液(如碳氟化合物)中的这一非常有效的换热方式。直接相变冷却对冷却液除了要求换热效率高之外，还要求介电强度高，化学惰性好。在结构上要求密封严格，因此成本也高。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条