|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) unmanned ship
无人船舶
1.
In this article, the concept of unmanned ship was suggested with the development of technology and world trade and the change of human resource in 20 years, mainly considering navigation, powering and communication issues etc.
通过分析未来2 0年科学技术和世界贸易的发展,以及人力资源的变化,提出无人船舶的概念,并从导航、动力和通信等几个方面展开讨论。
2) "Three-no" ship
"三无"船舶
3) ship without nationality
无国籍船舶
4) nonvessel operation carrier
无船承运人(本身没有船舶的航运公司)
5) ship operator
船舶经营人
1.
The Identification and Legal Status of Ship Operator;
船舶经营人的识别及其法律地位
2.
There are two similar parties, that is, ship operator and ship manager, in ship operation and management.
在船舶经营管理实务方面,存在船舶经营人和船舶管理人两个相似的概念,由于目前我国法律对此没有做出界定,司法实践中对二者的权利义务以及民事法律责任的认定也没有统一的标准,使得这方面的纠纷难以得到解决。
3.
The subject of this study is a ship operator company engaging it self in semi-liner service with its beginning from far-east to West Africa.
本研究以从事远东-西非线散杂货半班轮运输业务的船舶经营公司为研究对象,根据船舶经营人的定义,明确本研究中的船舶经营公司特指通过定期租船方式租进船舶从事远洋运输的公司,探讨其租船时最重要的一项决策——船型决策。
6) ship manager
船舶管理人
1.
A Research on Certain Legal Issues of Ship Managers;
船舶管理人若干法律问题研究
2.
A Study o the System of Civil Liability of Ship Managers;
船舶管理人民事法律责任制度研究
3.
There are two similar parties, that is, ship operator and ship manager, in ship operation and management.
在船舶经营管理实务方面,存在船舶经营人和船舶管理人两个相似的概念,由于目前我国法律对此没有做出界定,司法实践中对二者的权利义务以及民事法律责任的认定也没有统一的标准,使得这方面的纠纷难以得到解决。
补充资料："赫尔墨斯”450型无人机
以色列“赫尔墨斯”（hermes）450无人机是一种单发动机系统具有先进的复合材料结构并且将空气动力学最佳化。先进的航空电子系统能够自主飞行和精确全球定位系统（gps）导航。全冗余系统重要地增加可靠性。目标探测和识别采用万向架固定、光电、当前技术发展水平的负载。无人机（uav）装备复杂的通信系统实时传递图像到地面控制站。 “赫尔墨斯”（hermes）450是最新一代，而且更先进的无人机（uav）在以色列防卫军（idf）部署。已经操作一些时间，450型无人机已经成功地完成验收试验和确认可靠性、可用率和可维护性在它们标准的最高级。 “赫尔墨斯”（hermes）450的成功，尤其在反恐怖任务中，已经从以色列国防部获得后继订购。 “赫尔墨斯”（hermes）450无人机（uav）符合地面部队的情报需求，昼夜不停供给实时战场数据。它也协助定位敌人目标和调校火炮火力。 主要功能 任务计划、管理和控制 内建数据开发和散播 全任务敌情汇报和仿真 相同的和冗余控制台 单一的操作员，先进hmi ruggelized cots h/w 商业s/w工具 对“赫尔墨斯”（hermes）a/v系列产品通用gcs/dgcs（缩小-尺寸制造gcs） 互通性-可选择stanag s-280或小型化移动电台 性能 最大任务半径： 200 公里 最大持久性： 20 小时 操作高度： 18 千英尺 最大速度： 95 节 巡航速度： 70 节 失速速度： 42 节 最大爬升率: 900 每分钟英尺（fpm） 技术数据 翼展： 10.5 米 机身长度： 6.1 米 起飞重量： 450 公斤 最大可使用燃料： 105 公斤 最大负载重量： 150 公斤 负载容积： 300 公升 有效负载动力： 1.6 千瓦 总发动机动力： 9,000 转/每分 52 马力 特点 一个高机翼，v形尾部最佳空气动力布局 轻复合材料结构 uel ar-80-1010旋缸发动机使用一具推进螺旋浆 冗余计算机飞行计算机航空电子设备和电源 全自主飞行具有飞行中重定向 可选择的dgps自动起飞和降落 “赫尔墨斯”（hermes） 450 监视&侦察和目标捕获操作的无人机（uav） 450-500公斤起飞重量和150公斤负载，24-30小时续飞时间，20,000英尺高度和200公里航程。这是“赫尔墨斯”（hermes）450s型的一种双发动机配置，利用2台ar 741uel发动机提供总额76马力。负载能力：光电、sigint、电子干扰和合成孔径雷达（sar）。 “赫尔墨斯”（hermes）450s 监视&侦察和目标捕获操作的无人机（uav） 450公斤起飞重量和达到150公斤的负载，20小时续飞时间，20,000英尺高度和200公里航程。系统利用现代化的航空电子设备和ar 80-1000，52马力uel发动机。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|