1) ship testing platform
船舶试验台
1.
Application of fuzzy-PID controller to the rolling position system of ship testing platform;
模糊PID控制器在船舶试验台横摇位置系统中的应用
2) marine testing machinery
船舶试验机械
1.
It provides valuable experience for the design of marine testing machinery that is reliable with low manufacture cost and good performance.
论述了摇板式造波机的方案拟定、计算分析及结构设计,为设计实用可靠、价格低廉、性能较高的船舶试验机械提供了经验,亦可供其他用途的造波机参考。
3) excited test of ships
船舶激振试验
4) sea water immersion test of paint panel
船舶漆浸海试验
5) simulated test of marine paint
船舶漆模拟试验
6) ship stopping trial
船舶刹车试验
补充资料:船舶防台
船舶为了避免或减少台风可能带来的危害,必须采取防避措施。发生在北太平洋西部的强烈热带气旋称为台风(图1)。在台风的移动过程中伴随有狂风、暴雨、巨浪和风暴潮,严重威胁船舶安全。1954年 9月26日日本"洞爷丸"客船就是遭遇台风沉没的,造成1172人死亡和失踪。因此,航海者掌握防台知识是极为重要的。船舶防台方式有两种:港内或锚地系泊防台和海上航行防台。
系泊防台 船舶处在港湾、江河和沿岸浅水区内,有地形的屏蔽,受到台风袭击的强度大为减弱。因此,抗风浪能力差的船舶主要采取系泊防台方式。在海上航行的船舶遇到台风,如果条件和时间许可,应尽量驶往适宜的港湾、江河、岛屿或沿岸浅水区进行系泊防台。系泊防台有锚泊、系浮筒和靠码头三种方法,常用的是锚泊。为增加锚的系留力和减少船舶的偏荡,一般抛双锚(见船舶操纵)。系浮筒防台时,一般都以主锚锚链系在单浮筒上,如系双浮筒,须用有足够强度的尾缆系带。靠码头防台只适用于浪涌不大的港口。船舶系靠码头时,要考虑岸线的走向与风向的关系,缆桩强度和分布情况,潮汐情况和碰垫设备。除了要普遍加强系缆和增加碰垫外,特别要加强在最大风力的风向上的系缆和在易摩擦的地方增加碰垫,并使各系缆保持受力均匀。在浪涌大的港口,船舶不能靠码头防台,而应到开敞的锚地锚泊。抗风能力强的船舶在锚地防台条件不利时,可出海避离或顶风滞航。
海上防台 在海上航行的船舶遭遇台风时,为了避免被卷入台风中心或中心外围暴风区,一般采取避航方法。船舶可根据台风的动态和强度不失时机地改变航向和航速,使船位与台风中心保持一定的距离,处于本船所能抗御的风力等级的大风范围以外。台风右半圆的风向和台风的移动路线接近一致,右半圆风速比左半圆大;而且绝大多数台风都是向右转向,容易把处在右半圆的船舶卷入台风中心。因此在航海上把台风的右半圆称为"危险半圆",把左半圆称为"可航半圆"(图2)。船舶在海上遇到台风时,应根据台风的情况和动态预报以及现场观测的风力、风向和气压的变化情况判明本身所在位置,以便采取适当的航行方法,尽快远离台风中心。判断船位的方法和应采取的航行措施如下:①风向顺时针变化,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的危险半圆的前半部,即危险象限,应以船首右舷顶风全速航行。②风向逆时针变化,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的可航半圆的前半部,应以右舷船尾受风全速航行。③风向不变,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的进路上,应以右舷船尾受风全速航行。
参考书目
邬正明、李景森、刘雪清、周勤正编著:《船舶防台》(修订本),人民交通出版社,北京,1982。
系泊防台 船舶处在港湾、江河和沿岸浅水区内,有地形的屏蔽,受到台风袭击的强度大为减弱。因此,抗风浪能力差的船舶主要采取系泊防台方式。在海上航行的船舶遇到台风,如果条件和时间许可,应尽量驶往适宜的港湾、江河、岛屿或沿岸浅水区进行系泊防台。系泊防台有锚泊、系浮筒和靠码头三种方法,常用的是锚泊。为增加锚的系留力和减少船舶的偏荡,一般抛双锚(见船舶操纵)。系浮筒防台时,一般都以主锚锚链系在单浮筒上,如系双浮筒,须用有足够强度的尾缆系带。靠码头防台只适用于浪涌不大的港口。船舶系靠码头时,要考虑岸线的走向与风向的关系,缆桩强度和分布情况,潮汐情况和碰垫设备。除了要普遍加强系缆和增加碰垫外,特别要加强在最大风力的风向上的系缆和在易摩擦的地方增加碰垫,并使各系缆保持受力均匀。在浪涌大的港口,船舶不能靠码头防台,而应到开敞的锚地锚泊。抗风能力强的船舶在锚地防台条件不利时,可出海避离或顶风滞航。
海上防台 在海上航行的船舶遭遇台风时,为了避免被卷入台风中心或中心外围暴风区,一般采取避航方法。船舶可根据台风的动态和强度不失时机地改变航向和航速,使船位与台风中心保持一定的距离,处于本船所能抗御的风力等级的大风范围以外。台风右半圆的风向和台风的移动路线接近一致,右半圆风速比左半圆大;而且绝大多数台风都是向右转向,容易把处在右半圆的船舶卷入台风中心。因此在航海上把台风的右半圆称为"危险半圆",把左半圆称为"可航半圆"(图2)。船舶在海上遇到台风时,应根据台风的情况和动态预报以及现场观测的风力、风向和气压的变化情况判明本身所在位置,以便采取适当的航行方法,尽快远离台风中心。判断船位的方法和应采取的航行措施如下:①风向顺时针变化,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的危险半圆的前半部,即危险象限,应以船首右舷顶风全速航行。②风向逆时针变化,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的可航半圆的前半部,应以右舷船尾受风全速航行。③风向不变,气压不断下降,风力逐渐增大,此时船位是处在台风的进路上,应以右舷船尾受风全速航行。
参考书目
邬正明、李景森、刘雪清、周勤正编著:《船舶防台》(修订本),人民交通出版社,北京,1982。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条