1) piperoof-support system
棚架体系
1.
Based on the concept of piperoof-support system,a 3D analysis model was developed for the insight to the function of piperoof applied in underground engineering of soft ground.
针对软弱地层管棚法施工过程,从棚架体系视角,建立了可用来分析管棚作用的空间分析模型。
2) Ceratostigma minus
架棚
1.
Fourteen phenolics were isolated from the whole plant of Ceratostigma minus Stapf ex Prain.
从架棚（ＣｅｒａｔｏｓｔｉｇｍａｍｉｎｕｓＳｔａｐｆｅｘＰｒａｉｎ）的乙酸乙酯部分分离得到１４个酚类化合物。
2.
From ethanol extracts of Ceratostigma minus,a new compound maltol-O-glucoside(1),along with five known compounds plumbagin(2),quereetin(3),myrieetin(4),qereetin 3-O-glucoside(5)and myrieetin 3-O-rhamnoside(6),have been isolated and their struc-tures were elucidated on basis of spectral data and chemical evidences.
从架棚（ＣｅｒａｔｏｓｔｉｇｍａｍｉｎｕｓＳｔａｐｆｅｘＰｒａｉｎ）的乙酸乙酯部分分离鉴定了３个已知化合物，蓝雪醌（ｐｌｕｍｂａｇｉｎ）（２），槲皮素（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ）（３）和杨梅黄素（ｍｙｒｉｃｅｔｉｎ）（４）。
3) Trellis trained
棚架
1.
Many Fruit Quality and Photosynthesis in Leaves of Trellis and spindle trained‘Whangkeumbae’were studied, such as key cultivation on trellis trained‘whangkumbae’and relationship between the cultivation and photosynthesis in leaves of trellis trained‘Whangkeumbae’,to provide guidance for cultivation of Trellis trained‘Whangkeumbae’.
Whangkeumbae)为研究对象,主要进行了黄金梨棚架栽培关键技术研究,并进一步研究棚架树形与纺锤树形以及棚架栽培技术措施对黄金梨果实品质、叶片光合作用的影响,以期为黄金梨棚架栽培生产提供理论依据及技术指导。
4) shelving
[英]['ʃelvɪŋ] [美]['ʃɛlvɪŋ]
架设棚架
5) ceiling suspension
顶棚悬吊体系
6) erecting shed support
架棚支护
1.
Under the I-beam steel erecting shed support in the composite roof and pressure centralized area,the pressure relief support and archor belt strengthening support are applied.
在复合顶板及压力集中区域内用工字钢架棚支护方式下,采用卸压支护及锚带加强支护技术,减轻了棚子的压力,有效地控制了棚子变形,满足了支护的要求。
补充资料：棚架栽培
将藤蔓植物的植株固定在人工设置的支架上的一种栽培方式。木质藤本和蔓性草本植物具有攀缘生长习性，采用棚架栽培,不仅可以满足这类植物对光照的要求,还可改善通风条件，减少病虫为害，防止果实日灼，达到高产优质的目的。棚架栽培广泛应用于果树、蔬菜、药用和香料作物的生产以及园林植物的栽培，棚架还有创造荫凉舒适的环境和美化环境的作用。
棚架的形式主要有：①倾斜式棚架。大型的一般架长8～10米,最长可达15米以上;小型的架长6米以下。植株成排栽植，架高前后不等，后边（近植株一边）略低，前边略高。大型的因植株不易爬满棚面，常不能获得早期丰产。葡萄生产上多采用小型倾斜式棚架，可使结果部位分布均匀,上下架也较方便(图1)。②屋脊式棚架和V字形棚架。 分别由两排倾斜式棚架按相反方向结合而成。前者可比单向棚架节省架材；但棚内光照不良，易生病害（图 2）。后者利于冬季埋土防寒，但管理不便。也可利用 V字形棚架种植桃树，将树枝绑在棚架上，果实成熟时震动棚面，使之落入传送带，便于机械采收。③水平式棚架。用高度相同的支柱建立,大型的一般架高1.8～2米,有的达3～4米，支柱距离3～5米，顶部纵横拉铅丝(图 3)。中国新疆、内蒙古、东北等地区栽培啤酒花，日本栽培葡萄、新西兰栽培猕猴桃等多利用这种架式，以利于通风透光，减少病害和进行机械化管理。冬瓜、南瓜、丝瓜、葫芦等蔬菜作物以及宅旁、庭院中栽培的葡萄、瓜类等则多用小型水平式棚架，以节省材料、费用。④丁字形棚架。架高一般为1.8～2米,架宽2～3 米，呈丁字形,棚面每40～50厘米设一道铅丝,架长依栽植株数、地形和管理方便而定（图 4）。这种架式较普遍地应用于泰国的葡萄栽培，欧美一些国家的葡萄栽培、新西兰的猕猴桃栽培等也有采用。简便省材，便于管理和机械化操作。缺点是负载量小，因而产量较低。⑤拱形棚架。结构设置与水平棚架相似，只是棚面呈拱形凸起或弧形弯曲（图 5）。多用于果园干道和庭院林荫道。⑥多边形棚架。如凉亭式棚架、伞式棚架、走廊式棚架等，多为永久性花架，是造园艺术不可缺少的组成部分。架的高矮和棚面大小随植物种类和环境条件不同而异。观赏用攀援植物都可利用。⑦漏斗式棚架。建架时于地面作两个同心圆，圆的直径依棚架大小而定，用于栽培葡萄的内圆直径一般为2～3米，外圆直径约8～12米，沿内圆周栽葡萄,自内圆周向外圆周按一定距离设立棚柱，其高度由内向外渐次增高。在柱上纵横架细木料，形成中心空而周围渐高，略似漏斗的棚架（图6）。这种古老架式的棚面大,适于生长旺盛的品种，缺点是早期产量低，架的基部管理不便，通风透光较差，容易引起病害。
通常使用的棚架材料包括水泥柱或石柱、木柱、竹杆以及镀锌铅丝等。
棚架的形式主要有：①倾斜式棚架。大型的一般架长8～10米,最长可达15米以上;小型的架长6米以下。植株成排栽植，架高前后不等，后边（近植株一边）略低，前边略高。大型的因植株不易爬满棚面，常不能获得早期丰产。葡萄生产上多采用小型倾斜式棚架，可使结果部位分布均匀,上下架也较方便(图1)。②屋脊式棚架和V字形棚架。 分别由两排倾斜式棚架按相反方向结合而成。前者可比单向棚架节省架材；但棚内光照不良，易生病害（图 2）。后者利于冬季埋土防寒，但管理不便。也可利用 V字形棚架种植桃树，将树枝绑在棚架上，果实成熟时震动棚面，使之落入传送带，便于机械采收。③水平式棚架。用高度相同的支柱建立,大型的一般架高1.8～2米,有的达3～4米，支柱距离3～5米，顶部纵横拉铅丝(图 3)。中国新疆、内蒙古、东北等地区栽培啤酒花，日本栽培葡萄、新西兰栽培猕猴桃等多利用这种架式，以利于通风透光，减少病害和进行机械化管理。冬瓜、南瓜、丝瓜、葫芦等蔬菜作物以及宅旁、庭院中栽培的葡萄、瓜类等则多用小型水平式棚架，以节省材料、费用。④丁字形棚架。架高一般为1.8～2米,架宽2～3 米，呈丁字形,棚面每40～50厘米设一道铅丝,架长依栽植株数、地形和管理方便而定（图 4）。这种架式较普遍地应用于泰国的葡萄栽培，欧美一些国家的葡萄栽培、新西兰的猕猴桃栽培等也有采用。简便省材，便于管理和机械化操作。缺点是负载量小，因而产量较低。⑤拱形棚架。结构设置与水平棚架相似，只是棚面呈拱形凸起或弧形弯曲（图 5）。多用于果园干道和庭院林荫道。⑥多边形棚架。如凉亭式棚架、伞式棚架、走廊式棚架等，多为永久性花架，是造园艺术不可缺少的组成部分。架的高矮和棚面大小随植物种类和环境条件不同而异。观赏用攀援植物都可利用。⑦漏斗式棚架。建架时于地面作两个同心圆，圆的直径依棚架大小而定，用于栽培葡萄的内圆直径一般为2～3米，外圆直径约8～12米，沿内圆周栽葡萄,自内圆周向外圆周按一定距离设立棚柱，其高度由内向外渐次增高。在柱上纵横架细木料，形成中心空而周围渐高，略似漏斗的棚架（图6）。这种古老架式的棚面大,适于生长旺盛的品种，缺点是早期产量低，架的基部管理不便，通风透光较差，容易引起病害。
通常使用的棚架材料包括水泥柱或石柱、木柱、竹杆以及镀锌铅丝等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条