1) cohesive devices
衔接机制
1.
The pre text and the post text need cohesive devices to set up semantic relations, and these cohesive devices will take certain forms.
语篇在上下文之间要利用衔接机制建立起语义联系 ,这些衔接机制要以一定的形式出现。
2.
This study investigates the use of cohesive devices by the Chinese EFL learners in their oral comments on a given topic in a testing situation.
本研究描述了中国英语专业四年级本科生在测试环境下口头评论中衔接机制的使用情况,旨在描写测试者在口语中衔接机制使用的总体特征,考察不同口语水平学习者之间衔接机制的使用差异,探究衔接机制的使用和口语水平的关系。
2) cohesive device
衔接机制
1.
In order to analyze textual coherence,we should ex- pand the scope of cohesive devices to all semantically related devices,including exo- phoric and implicit cohesion.
语篇连贯是一个语义概念,是语篇的衔接机制和情景语境相互作用产生的总体效应。
3) cohesive mechanism
衔接机制
1.
This paper makes an attempt to analyze the cohesive mechanism of news from such aspects as words, sentences, text and tone with the purpose of helping students learn some listening strategies, thus improving their listening ability.
本文尝试运用语篇理论中的衔接概念,从词汇、句法、篇章、语气等不同层面探讨新闻听力语篇中衔接机制,帮助学生掌握语篇分析的听力策略,进而提高他们的新闻听力水平。
2.
Based on the analysis of lexical semantic features and semantic features of syntactic categories,this paper reveals initially "lexical-semantic and syntactic-semantic" in verb-core structures,that is the cohesive mechanism of how the lexical elements transform into syntactic categories by means of the semantic features of syntactic categories.
本研究依据词汇语义(词汇义征—义场)—句法范畴义征—句法语义(句法范畴—角色)的思路,基于词汇义征和范畴义征的分析,初步揭示了动核结构中"词汇语义—句法语义",即词汇单位如何凭借范畴义征转化为句法范畴的衔接机制。
4) cohesion mechanism
衔接机制
1.
In our research we should,showing our due concern to the reality of ancient Chinese,manage to establish our own research strategy from such aspects as choosing research subjects,deciding on analysis norms and setting up analytical sequence so that the study of the cohesion mechanism in ancient Chinese discourses can be conducted scientifically and eff.
语篇分析的重点内容是分析语篇的衔接机制。
5) Linkage Mechanism
衔接机制
1.
Research on Linkage Mechanism between Housing Program and Urban Planning;
住房建设规划与城市规划的衔接机制初探
6) system link
体制衔接
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条