|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) peak-valley point
峰谷点
1.
Based on the normal rapid positioning algorithm based on the gray value,a new rapid positioning al- gorithm based on gray peak-valley point was proposed.
在通常的基于灰度值的快速定位算法基础上,提出了基于灰度峰谷点的快速识别定位算法,能够迅速准确定出运动目标的位置坐标,并对二者的优缺点进行了比较。
2) effective peak
有效谷峰点
1.
This paper proposes two methods for detecting car plate position from images: One is to utilize the difference data between scanning lines, property of effective peaking points and some pre_knowledge to basically determine the car plate area.
本文中提出了两种提取方法 ,即利用扫描行离差数据、有效谷峰点特征及先验知识来初步定位车牌区域 ;采用彩色分割及多级联合混合集成分类器的车牌提取技术 ,通过多层感知器网络对输入彩色图像进行彩色分割 。
3) gray apex and valley
灰度峰谷点
1.
Based on the gray characteristic difference of row scanning and drawing on the research into the characteristics of gray apex and valley,this algorithm can detect both simple object and relatively complex object guickly.
该算法以列扫描灰度特征差异为基础 ,同时研究了灰度峰谷点的特征 ,使该算法不仅可以快速地识别出简单的目标 ,而且可以快速地识别出比较复杂的目标。
4) peak valley
峰谷
5) chopping peak and filling valley
降峰调谷
1.
In orde to guarantee the normal operation of the company,a measure called"chopping peak and filling valley"is adopted.
为保证生产正常进行,在限电压负荷期间,采取“降峰调谷”用电方式,合理保持电解工艺技术条件稳定,提高工作质量,取得了较好的技术经济效果。
6) peak load shifting
移峰填谷
1.
Autocontrol technology of peak load shifting in electrolyzers;
隔膜碱电解槽移峰填谷自动控制技术
2.
Evaluation and spot test of peak load shifting ability for cold storage regenerator system;
蓄冷空调项目电力移峰填谷效果评价及现场测试
3.
Electric heat-storage boiler technology and the evaluation method of its peak load shifting effect;
蓄热电锅炉技术及其移峰填谷效果的评价方法
补充资料：点绛唇·金谷年年
金谷年年，乱生春色谁为主？ 余花落处，满地和烟雨。 又是离歌，一阕长亭暮。 王孙去，萋萋无数，南北东西路。 【作者】：林逋 【朝代】：北宋 【体裁】：词 【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 金谷年年，乱生春色谁为主。 ○●○○，●○○●○○▲ 馀花落处，满地和烟雨。 ○○●●，●●⊙○▲ 又是离歌，一阕长亭暮。 ●●⊙○ ●●⊙○▲ 王孙去，萋萋无数，南北东西路。 ⊙○●，○○○●，○●○○▲ ==注释==： ①金谷：即金谷园，指西晋富豪石崇洛阳建造的一座奢华的别墅。 ②王孙：贵人之子孙。也是草名。 ③萋萋：草盛貌。 ==赏析==： 林逋的《点绛唇》是一首咏草的杰作。以拟人手法，写得情思绵绵，凄楚哀婉。语言美，意境更美。为历代读者称诵。此为咏物词中的佳作。全词以清新空灵的笔触，物中见情，寄寓深意，借吟咏春草抒写离愁别绪。整首词熔咏物与抒情于一炉，凄迷柔美的物象中寄寓惆怅伤春之情，渲染出绵绵不尽的离愁。 “余花”两句，写无主荒园细雨中春色凋零，绚烂的花朵已纷纷坠落，连枝头稀疏的余花，也随濛濛细雨而去。“满地和烟雨”，境界阔大而情调哀伤，虽从雨中落花着笔，却包含着草盛人稀之意。眼看“匆匆春又归去”，词人流露出无可奈何的惆怅情怀。 过片直写离情。长亭，亦称十里长亭。古代为亲人送行，常长亭设宴饯别，吟咏留赠。此时别意绵绵，难舍难分，直到太阳西下。“又是离歌，一阕长亭暮”，词人正是抓住了黯然销魂的时刻，摄下了这幅长亭送别的画面。最后“王孙”三句，活用《楚辞意，是全词之主旨。“王孙”本是古代对贵族公子的尊称，后来诗词中，往往代指出门远游之人。凝望着亲人渐行渐远，慢慢消失了，唯见茂盛的春草通往四方之路，茫茫无涯。正如李煜》清平乐《词所说：“离恨恰如春草，更行更远还生。” ==话外音==： 金谷园曾经是锦绣繁华的丽园，如今已是杂树横空、蔓草遍地了。写春色用“乱生”二字，可见荒芜之状，其意味，与杜牧《金谷园》诗中的“流水无情草自春”相近。“谁为主”之问，除点明园的荒凉无主外，还蕴含着作者对人世沧桑、繁华富贵如过眼烟云之慨叹。 ==集评==： 石崇《金谷诗序》里说，征西将军祭酒王诩回长安时，他曾金谷涧为其饯行。所以后来南朝江淹的《别赋》中就有“送客金谷”之说，成了典故。“金谷年年，乱生春色谁为主？”人既去，园无主，草木无情，依旧年复一年逢春而生。 薛砺若《宋词通论》：林逋的《点绛唇》为词中咏草的杰作，词境极冷绝凄楚，与欧阳修的《少年游》，梅尧臣的《苏幕遮》，都为咏春草的绝唱。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
