1) power project
电力项目
1.
This paper introduces how Longyuan Power Group Company successfully carried out foreign debt financing for Jiangsu s power projects through its overseas financing window-Xiongya (Virgin) Co.
介绍龙源电力集团公司如何通过自己的境外融资窗口——雄亚(维尔金)有限公司,为江苏省电力项目成功完成外债融资。
2.
The practice for the assets appraisal of a certain power project indicates that "Control Indexes for quoted design of thermal power,power transmission and distribution engineering" issued annually by the State Power Corporation is an important criterion to examine whether the results of power assets appraisal is reasonable and reliable.
某电力项目资产评估的实践表明 :国家电力公司每年颁发的《火电、送电、变电工程限额设计控制指标》是考核电力资产评估结果是否合理、可靠的重要依据 ;电力资产评估应贯穿系统工程的思路 ;要注意更新重置成本的选择与功能性贬值的量化 ;应正确掌握进口设备资产评估的替代法
3.
With the matureness of technology on the method of project evaluation,Qinghai Power Company puts forward a clear guiding method on power project post-evaluation.
当前项目评价方法日趋成熟,青海省电力公司对电力项目后评价也提出了明确的指导办法。
2) power construction project
电力建设项目
1.
In recent years, many power construction projects have been put into operation due to short electric power supply.
近几年来,由于电力供应紧缺,电力建设项目纷纷上马。
2.
This paper provides an overall analysis on impact of engineering modification to power construction project as well as the current situation of engineering modification management of the power construction project in our country at present stage.
全面分析了工程变更对电力建设项目的影响以及我国现阶段电力建设项目工程变更管理的现状,提出了对电力工程变更管理的若干思考,即实施工程变更的分类控制,运用现代信息化技术改造传统的电力建设项目工程变更管理方法和流程,合理确定工程变更价款以及促进工程变更管理信息化。
3.
With the further development of reform on China\'s power investment system and reform of investment and financing mechanism,investment in power construction projects has been converted to a diversified investment with central and local governments,state-owned and collective enterprises,citizens and foreign investors participating instead of the previous single investment from central government.
随着我国电力投资体制改革的进一步深入和我国投融资体制的改革,电力建设项目由以前单一的中央政府投资,转为中央和地方各级政府、国有和集体企业、公民和外国投资者都可参与电力建设项目投资。
3) power engineering project
电力工程项目
1.
The preparation work is an essential and necessary phase power engineering project,which greatly affects the project s sustainable development,investment control and investment result.
前期工作对电力工程项目是一个十分重要且必要的阶段,对项目的持续发展、投资控制、投资效果的影响都十分重大,前期工作扎实与否将影响到项目能否得到国家发改委的核准。
4) electric power capital construction projects
电力基建项目
5) electric power project evaluation
电力项目后评价
1.
In this essay,practical procedure and method of electric power project evaluation were put forward on the basis of theory and method analysis.
但在以往的电力项目后评价研究中 ,往往只重视评价方法的研究 ,而对评价方法的可操作性和操作的程序却没有给予足够的重视 。
6) electric construction project
电力建设项目
1.
Brief discussion on joint between electric construction project management and international tradition;
浅谈电力建设项目管理与国际惯例接轨
2.
The economic evaluation of the electric construction project under the newinvestment system is studied in this thesis.
本文对新投资体制下电力建设项目的经济评价进行了系统地研究。
补充资料:电力项目财务评价
电力项目财务评价
financial assessment of electric power project
dian}1 xlongmu eo一wu Ping]旧电力项目财务评价(finaneial assessment ofeleetrie power Projeet)对电力工程项目的盈利性和财务状况进行评价的活动。它是电力工程项目经济评价的重要组成部分。在中国,其基本做法是:根据国家有关部门颁发的《项目经济评价方法与参数》、现行财税制度、价格体系和有关预测资料,编制工程项目财务报表,分析、计算项目的现金流量、盈利能力、财务状况、偿还借款能力等财务评价指标,以判断项目的财务可行性。 评价指标的分类①按是否考虑资金的时间价值,可分为非折现评价指标和折现评价指标两大类。前者是指在计算过程中不考虑资金的时间价值的指标,又称为静态指标,包括:投资回收期、投资利润率、投资利税率、资本金利润率或资本金收益率及反映静态财务状况的其他指标;后者是在计算过程中充分考虑资金的时间价值的指标,又称为动态指标,包括:财务内部收益率、财务净现值和净现值率等。②按指标的作用不同,可分为反映盈利性的指标和反映财务状况的指标.③按指标性质的不同,可分为在一定范围内越大越好的正指标和越小越好的反指标。④按其数t特征的不同,可分为绝对量指标和相对t指标。 评价的指标及其计算方法通常可按反映盈利性和反映财务状况两大类分列。 反映盈利性的指标主要是财务内部收益率和投资回收期两项,也可根据项目特点和各方需要计算其他辅助指标。 (l)财务内部收益率(FIRR):项目在计算期内净现金流量现值累计等于零时的折现率(见货币的时间价值)。又称财务内含报酬率或财务内部回报率。根据需要可分别计算整个项目及各方资本金、全部投资的尸了尺双。它是考察项目盈利能力的主要动态评价指标。其表达式为习(e,一co),(‘+FIRR)一‘一o式中,CI为现金流人量;〔少O为现金流出量;(Cl一CO).为第t年的净现金流量、。为计算期。 一般说来,按上式求出的FIRR大于或等于电力行业的基准财务内部收益率时,则认为该项目是可行的.但是,如计算F了RR主要是用来控制有关投资方对项目投资的资金成本时,情形就相反了。例如,经计算如某一投资方要求的预期FIRR大于被投资方可以承受的FIRR时,则该投资不可行(以下指标不再分两种情形阐述)。 (2)财务净现值(FN尸V)和财务净现值率(FN尸VR):两者都是反映电力项目在计算期内获利能力的动态指标。前者是该项目按电力行业基准收益率(动将各年的净现金流量折现到建设期起点的现值之和;后者是该项目财务净现值与全部投资现值之比。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条