1) local official department
乡官局
1.
The rural politics of Changshu County during Taiping Heavenly Kingdom performed the policy that local official department levied land and land taxes directly and thus the system of local officials took effects fully.
常熟太平天国当局实行以乡官局代收地租粮米的政策。
2) township officials
乡官
1.
Studies on some archeological and historical documents indicate the origin and duty of Youzhi and Sefu,township officials in Han Dynasty.
运用考古资料,尤其是近年出土的《尹湾汉墓简牍》资料,结合历史文献相互参证分析,对汉代乡官"有秩"与"啬夫"及其相关问题,即可获得前人不曾揭示的一些新认识:汉代乡官"有秩"与"啬夫",名称虽异,但都是乡里负全面领导责任的最主要的行政长官;汉乡一级的领导体制似应为乡有秩或乡啬夫统一领导下的分工负责制;又因乡有秩地位略高于乡啬夫,所以也更有机会升迁为二三百石的长吏。
3) rural bureaucrat
乡村官僚
1.
From two major participation roles of rural public products——the rural bureaucrat and the peasant,and taking the angle of "economic man" hypothesis and "tragedy of the commons" in economics,this paper studied the insight reasons for the hard supply of rural public products,and try to seek "will-be" ways to overcome the difficulty between the "ought-to-be" and "is".
从农村公共产品的两大参与主体——乡村官僚和农民出发,以经济学上的“经济人”假设以及“公地悲剧”为角度,探讨我国农村公共产品供给出现困难的深层次原因,并试图在应然与实然之间寻求克服困难的欲然途径。
4) the system of local officials
乡官制度
1.
The traditional studies in the system of local officials in the rural areas during the rule of "Taiping Heavenly Kingdom" have been confined to the class ingredient of local officials,and have accordingly justified the nature of Taiping s power regime.
对太平天国乡官制度的研究,传统的阶级分析论观点过分拘泥在乡官的阶级成分上,并以此为基础判定政权的性质。
5) the rural officials
乡官里吏
6) county agent
乡村教官
补充资料:官莲乡
官莲地处武宁县东北角,地理坐标为东经115度、北纬29度。东界德安、永修县,东北紧靠瑞昌市南义镇,东南与柘林湖相邻,南临巾口乡、宋溪镇,西北与鲁溪镇接壤,地势西南和中部较高,东南和西北稍低。
官莲全乡总面积为123.5平方公里,耕地面积为822公顷,全乡辖总人口为15087人,8个行政村,122个自然村,85个村民小组。
官莲物华天宝、人杰地灵、经济繁荣、面貌日新月异,社会各项事业全面进步,人民生活富裕殷实。
官莲山林面积大,林地面积4023.4公顷,盛产小山竹、雷竹、松、杉木、阔叶林生,生态环境优美。官莲湖区范围广,可利用水域面积9320亩,尤其是湖中岛屿达66个,总面积6329亩,是生态旅游开发自然乡。
官莲紧靠柘林湖边,库湾多,渔业生产旺盛,水产品无污染,品质优,特色美。
官莲交通便利,通讯发达,社会安定。
官莲乡人民勤劳淳朴,积极创业,在党的十六届五中全会指引下,为构建和谐、富裕、美好的新官莲,全面实现小康社会而不懈努力,官莲的明天会更加美好。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条