1) Translinguistics
超语言学
1.
Translinguistics and Systemic Functional Linguistics: Compatible or Discrete;
超语言学与系统功能语言学:相容还是分离
2) metalinguistics
[英][,metəliŋ'gwistiks] [美][,mɛtḷɪŋ'gwɪstɪks]
超语言学
1.
Bakhtin, a scholar of former Soviet Union, proposes his theory of metalinguistics which takes parole instead of langue as its object of research.
前苏联学者巴赫金针对索绪尔的结构主义语言学,以言语为研究对象,提出了他的超语言学理论。
2.
This text has thought that Bakhtin s technical thought was run through his literature thought,and included defined of "technique in art ", structured of "metalinguistics" and his "super-technical(linguistic)"critical practice.
本文认为 ,在巴赫金的文论中贯穿着他对“技术”问题的思考 ,依次表现为他的“艺术中的技术”概念的提出、“超语言学”的理论建构和他的“超技术 (语言 )”批评的实践。
4) linguistic/extralinguistic situations
语言/超语言语境
5) non-language-specific
超语言
1.
It explores both traditional Chinese translation theories and Western schools of translation studies,and suggests the non-language-specific character of translation theory and its significance in guiding translation practice.
从中国传统翻译研究到西方描写译学以及其它流派对翻译学的理论体系的阐释,论证了纯翻译理论研究的超语言特性以及翻译理论对不同语言翻译实践的指导意义;从中西翻译学发展的相似经历证明了中西译论的适应性。
2.
And according to the descriptive translation studies, the pure theoretical translation studies has its character of being non-language-specific;the similarity of the development of some translation theoretic compatibility , thus emphasizes the intergrative characteristics of translation.
根据描写译学对翻译学的理论体系的阐释 ,纯翻译理论的研究具有超语言特性。
补充资料：BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC
吕AS{CBASICyLJy〔1下〕语言(BASIC)见程序设计语言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条