|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Jiangnan water town
江南水乡
1.
Analysis on form of association space in Jiangnan water towns;
江南水乡交往空间形态浅析
2) the south of the lower reaches of the Yangtze River
江南水乡
1.
Applying the principles of folklore and garment,this article makes a preliminary research on the styles and origins of women's hairstyle,meile,kerchief and hairpin in the south of the lower reaches of the Yangtze River.
运用了民俗学和服装学的原理,对江南水乡妇女的发型、眉勒、包头巾、簪花的形制与渊源作了初步研究。
3) New Jiangnan water town
新江南水乡
4) Residence in Jiangnan Countryside
江南水乡民居
5) water-towns in the southern Yangtze River area
江南水乡古镇
1.
With 20 years development of tourism,the commercialization trends of water-towns in the southern Yangtze River area are more and more serious.
江南水乡古镇旅游业发展20多年以来,商业化现象日益严重,古镇沿街充斥着服务旅游者的各色同质化的商铺和商品,不仅冲淡古镇原真景观特征,形成古镇因利趋同格局,而且改变了居民生活方式并成为重要的生活基础,直接干扰居民日常生活,破坏古镇整体人文生态系统的和谐,破坏古镇原有自然风貌和景观环境。
6) ancient towns of the south of the yangtze river
江南水乡古镇
1.
In this thesis,by analyzing the space form and behaviour’mutual character in ancient towns of the south of the yangtze river and applying the mutual idea to the present public space design,the auther put forword to mutual design thought.
文章对江南水乡古镇空间形态的形成,对空间形态与人的心理、行为存在的互动性进行了深入的分析。
2.
In this thesis, by analyzing the space form and behaviour’mutual character in ancient towns of the south of the yangtze river and applying the mutual idea to the present public space design,the auther put forword to mutual design thought.
本文通过对江南水乡古镇空间形态与人的行为存在的互动性的分析,并将这种互动理念运用于当代的公共开放空间,提出了互动设计思想。
补充资料:横店江南水乡
[[[江南水乡]]] “江南水乡”是横店影视城唯一的夜游项目。这座集江浙水乡之精华营造的拍摄基地,融汇了江南古镇的风情雅致,具有浓郁的水乡特征。整个基地分为环岛店铺区、水陆社戏区、沿河居民区三大景区。区内窄街小巷、石桥驳岸、木舟水韵,犹如一幅古朴典雅的风情画。那独特的建筑,淳朴的民风,可以让您尽情领略江南水乡的古风余韵。 景区内建筑物高低错落,民居街巷沿河弯曲;古桥若隐若现,绿柳迎风拂水。全景有河廊市场、监水巷、万盛街、永安里、厉家巷等街巷,分布着陶然居、二泉阁、“四春”楼、风雅轩、玩古斋、恒昌当、济世堂、还珠亭、古戏台、河神庙、五公祠、半亩塘、河埠头等古朴淡雅的代表性景点100余处,造型独特的石拱桥8座。其婉约秀丽,胜似“人间天堂”。 环岛店铺区 江南水乡的第一道景观,是一座造型别致、雕刻精美的石牌坊,坊顶祥云朵朵,坊后“泽国浩浩”。这里北临水乡,故名“横店泽国”;南依老街,题为“横店古镇”。显示了横店的古老,再现了横店创业的艰辛,浓缩了江南的风貌。这座巍巍丰碑,上书“横空出世激发一代楷模,店呈美景涌现万户英豪”。充分展现了以“全国劳动模范”、徐文荣为代表的横店人所创造的最新美景,如诗如画。 进入石牌坊,首先映入眼帘的是两只卧牛,憨态可掬、其名“金牛迎宾”。右侧卧牛背上,牧童手牵牛绳,栩栩如生;左侧卧牛上,两姐弟在牛背上嬉戏,煞是可爱。在很早以前,横店流传着一个美丽动人的金水牛传说。相传在八面山脚下的岩洞中,藏着一头金水牛,需用千年的金稻草绳去牵引,才肯走出山来为民造福。千百年过去了,金水牛依然深居洞中。到了当代,有一位智慧和魄力超群的能人,经过千辛万苦,终于牵出了金水牛。使当地百姓走上了共同致富的金光大道。这对金牛石雕,是江南水乡重要标志之一。 “金牛迎宾”的背后,一座凌空飞架的石拱桥,横贯“水环三岛”的葫芦州。拱桥名为“金牛桥”,造型极像姑苏的木渎古桥。这里“河通浩浩长江水,桥接悠悠古运河”,桥墩有妙联一幅:“新世纪早春横店徐文荣新建,庚辰年正月阖镇众士民共筑”;这里,通云门开、数万家西环浙水,题桥人至、三千里北望燕京,水乡风情初露。 过金牛桥,便是水乡闹市。镇为泽国,四面环水。这里酒旗迎风,艳帜招展,犹如南京的秦淮河畔,秦楼楚馆“四春”相连。有富春坊、怡春馆、艳春楼和丽春院。前面,有象征“天堂泽国”的天泽桥一座。桥堍建有一品香、二泉阁、陶然居、怡春馆四座“桥楼”,白天忙碌的人群熙熙攘攘。每当夜幕降临,古镇万家灯火。近处“陶然居”酒楼明灯高悬,猜拳行令、酒香四溢;一品香茶馆茶客满座,士绅乡里,品茗畅谈;装饰豪华的春楼内,名流雅士盈席,青楼歌女艳曲伴唱,痛饮酣歌达旦,真是“几家欢乐几家愁”! 天泽桥下,是“兴隆栈行”等渔行集市。每当晨曦初露,江河里篙动橹摇,轻舟汇集。在古渡上舟船纵横,一只只系在缆桩、“船鼻子”上。几家生意红火的商号,已是“鱼虾满舱,人声鼎沸”。沿街而来的南北客商川流不息,米行、绸布庄面河而没,码头、店铺面向船旅。对岸有横店兰亭、金牛号杂货店、青竹坊竹编、香水浴堂、悦来客栈、理发店、木雕作坊等,店铺民居杂处其间。沿河远远望去,有一丈见方的特大"当"字非常抢眼。娄铺在当时较为盛行,有道是“南北客商来南北、东西当铺当东西”。眼前所见,就是鲁迅《药》中柜台高高的“恒昌当铺”,极具观赏价值。 恒昌当铺前面,有“三步两桥”的“双桥”,架通两岸三地。“双桥”为青龙桥与丹凤桥,寓意龙凤呈祥。两桥造型一拱一平,桥洞一圆一方,好似周庄的“双桥”。青龙桥墩,有趣联二幅:“春入船唇流水绿,秋归渡口夕阳红”;“重天螮蝀通兰鹢,夹岸楼台护青龙”。这里襟江带湖,水运繁忙。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|