1) outdoor substation
户外变电站
1.
The paper briefly introduces the Jiangyin Nanzha 110 kV Substation,the first compact,modular and intelligent type unat-tended outdoor substation with 145 kV COMPASS switchgear in China.
概要介绍了我国第一个紧凑型、模块化、智能型无人值班的110 kV 变电站——江阴南闸110 kV 户外变电站。
2) 220kV outdoor substation
220kV户外变电站
3) Outdoor box-type substation
户外箱式变电站
1.
Outdoor box-type substations are the most economical distribution system.
针对可再生能源的发展,功率的不断增加,地理环境等因素的限制及光伏并网发电系统在世界各国应用,一种新型的具有防冻、防裂、防腐、隔热、保温和防凝露的户外箱式变电站就随之诞生了。
4) indoor substation
户内变电站
1.
Along with the city construction developed rapidly,indoor substations are increased in town,and the noise developed by the transformer cooling fan and axial-flow fan running makes the noise of the indoor substations become one of the new noise pollution sources of the city.
针对城市建设的发展,市区户内变电站的不断增加,变压器运行产生的噪声、冷却风机和轴流风机产生的噪声,使户内变电站噪声成为城市新的重要噪声污染源之一的问题,分析了噪声的特点,并提出了如何控制户内变电站的噪声和温升的解决方法。
5) customer substation
客户变电站
1.
The design method of customer substation flexible simulation system is proposed in the paper in order to satisfy the demand of customer substation simulator and overcome the defects of traditional simulator in custom-built way.
为了满足客户变电站(简称客户变)仿真系统的需求,克服传统定制式变电站仿真方法的不足,提出了客户变柔性仿真系统的设计方法。
2.
The customer substation is an important part of the power network.
客户变电站是重要的用电系统,文章针对客户变电站接线方式多样、设备类型繁多的特点,提出了层次化的变电站柔性仿真培训系统的体系结构,采用对象模型模板、应用框架、仿真引擎等柔性仿真技术,克服了传统定制开发变电站仿真系统的不足。
6) outdoor substation
户外变电所
补充资料：变电站
改变电压的场所。为了把发电厂发出来的电能输送到较远的地方，必须把电压升高，变为高压电，到用户附近再按需要把电压降低。这种升降电压的工作靠变电站来完成。变电站的主要设备是开关和变压器。按规模大小不同，称为变电所、配电室等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条