1) Wang Tenger
王滕儿
1.
A Girl from the Lowlifes,yet of Chivalrous Bearing——On the Character of Wang Tenger in the Ming Dynasty s Singleissue Legend Yanmeiji;
市井女子 侠女情怀——论孤本明传奇《盐梅记》中的王滕儿形象
2) Prince Teng Pavilion
滕王阁
1.
On the existing base,to make great efforts to the project of beautifying "Lake s,Rivers and Mountains",build Jiangxi s famous persons park,spread culture conc ering"Prince Teng Pavilion",Prepare to construct "Iron Army Square",plan the roads and streets named after some famous persons and exca.
在现有的基础上 ,南昌抓住“山江湖”工程 ,从建设江西名人园 ,拓展滕王阁文化 ,筹建“铁军广场” ,规划以名人命名的道路 ,挖掘万寿宫历史价值等七方面着手 ,就能进一步挖掘历史与革命文物的丰富内涵 ,提升其文化品位 ,从而使南昌这座花园英雄城市更具特色 ,以更加亮丽的新形象展示在广大市民乃至国内外过往宾客面前。
4) Tengwang Pavilion
滕王亭子
5) King of kids
孩儿王
6) Timurids
帖木儿王朝
1.
Ming Cheng Zu to Xiao Zhong s Foreign Policies to the Timurids;
明成祖至孝宗时对帖木儿王朝的外交政策
补充资料:南充滕王阁风景区
滕王亭,位于城北玉台山半腰,现滕王阁景区内。唐滕王元婴镇守阆中时所建,同时建有玉台观,清以来合称滕王阁。建国后仅存部分台基及数间破屋,但岩有颐神、慈氏二洞及摩崖题刻保存完好。洞内有南宋人题记,洞外有明邵元书杜甫滕王亭子诗及杨瞻撰书颐神古洞诗四首。特别是,台基下有唐代佛塔一座,该塔为四方形塔基,刻四瓣梅花形须弥座。塔身为覆钵形,正中开一船形龛,内刻一佛结跏趺坐于莲台。上装塔刹,刹基两层,下层有石雕八力士举托刹身。上层为六方柱,各方开一昆门,门内刻一座佛。刹为火焰纹状。石塔高8.25米,保存基本完整。今人研究,此塔即为七级浮屠,原为三座,现只存一座。
1986—1987年,新建滕王阁和玉台山庄,并配以石坊、石桥、长廊、亭台,开辟为滕王阁公园,园林用地85亩,建筑面积3030平方米,依山就势,起伏跌宕。入园门有夺锦亭和长廊,如系悬崖峭壁之上。嘉陵江自西北蜿蜒而来,汇为一潭,又折而南去。俯视江潭,仿佛置身于碧波荡漾的江天之中。右上为四合院花庭,即玉台山庄,有名人书画展室。右为滕王阁主体建筑,岿然屹立于叠级屋台之上,24根朱红巨柱,托举层楼,雄伟壮丽。登楼南眺,锦屏之秀,蟠龙之奇,伞盖之丽,远山近水,尽在一望中。由阁后上行即玉台观,有傍崖长廊,遮护摩崖石刻及石洞。古石洞有二,即颐神洞和慈氏洞,为道家修炼之所。其下又有碑亭,矗立一列书画石刻。阁前崖岩边,又铸张飞跃马持戈铜像一尊,俯视山下汉城遗址。
杜甫旅居阆中时曾游滕王阁,并有《滕王亭子》和《玉台观》诗各二首,极赞滕王阁风光的秀美和奇异,其中”清江锦石伤心丽,嫩蕊浓花满目斑”之句,为人千古传唱。
玉台山下今沙溪小学处原为望水寺,玉台山西麓有西岩寺,宋代叫景德院。与玉台山相接的伞盖山东畔有北岩寺,唐代高僧宣释曾住持于此
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条