1) grammatical (functional) words
语法词(功能词)
2) the grammatical function of words
词的语法功能
1.
They possessed definite cognition about the emptiness and substantiality of words,the partition of pasts as part of speech,and the grammatical function of words such as the change of substantival partition of pasts as part of speech,transitive and intransitive effects of verb,and the conjunctional or modal effect of empty word.
对词类问题如词的虚与实、词类的划分,词的语法功能如实词的活用、及物与不及物及虚词的表连接、语气等作用均有一定程度的认识。
3) Lexical-Functional Grammar
词汇功能语法
1.
The formation and connotation of lexical-functional grammar are analyzed.
分析了词汇功能语法的形成与内涵,阐述了其在精读教学中的应用和教学的重点。
2.
In the framework of lexical-functional grammar,A+I construction is analyzed to be functional control construction and is purely a lexically governed syntactic phenomenon.
在词汇功能语法框架下,A+I结构被分析为功能控制结构,被看作一种完全由词项决定的句法现象。
3.
Halliday in terms of thematic structure, clause complex, mood system and lexical-functional grammar.
本文依据韩礼德功能语法理论,从语篇的主述结构、小句复合体、人际功能的语气系统以及词汇功能语法四个角度,剖析国际法律条文和国外商业网站广告两篇选文,了解它们特有的布局谋篇,以更好地理解篇章主旨和指导语篇教学。
4) Grammatical Functions of Verbs and Adjectives
动词形容词语法功能
1.
The Influence of Word Order on the Grammatical Functions of Verbs and Adjectives;
语序对动词形容词语法功能的影响
5) morphological function
词法功能
1.
The syntactic function is the extension of its morphological function.
从"语法动态性"角度认为,"描写性"是"的"的词法功能,"描述性"和"陈述性"是"的"的句法功能。
6) dynamics of the words and phrases
词语的多功能性
补充资料：《南词叙录》
戏曲论著。明代徐渭撰。徐渭(1521～1593)，字文长，一字文清，号天池、晚号青藤，别署田水月等。浙江山阴（今绍兴）人。《南词叙录》是中国最早的、也是宋元明清四代唯一的专论南戏的著作。此书论述南戏的源流发展、风格特色、声律音韵等，也有对作家、作品的评论，术语、方言的考释。
《南词叙录》除具有史料价值外，还包含一些精辟见解，如明人多以为南戏产生在元杂剧之后，是由北曲演变而来，此书指出"南戏始于宋光宗朝......或云宣和间已滥觞，其盛行则自南渡"，并认为是由"宋人词而益以里巷歌谣"发展而来，从而揭示了中国戏曲发展史上的一个重要问题的真相。
明中叶前,在一部分士大夫文人中,崇尚北曲，歧视南戏,此书作者批评了这种重北轻南的传统观念,为南戏力争社会地位。明代自《香囊记》始，出现了一种"以时文为南曲"、使事用典、追求藻丽的不良倾向。《南词叙录》称之为"南戏之厄"，主张"曲本取于感发人心，歌之使奴童妇女皆喻，乃为得体"，提倡"句句是本色语"的南戏优良传统。凡此种种，都有针砭时弊的积极意义。书末附录宋元南戏剧目65种，明初南戏剧目48种，是珍贵的戏剧史料。
此书收入《中国古典戏曲论著集成》（第三册）中国戏剧出版社版。
《南词叙录》除具有史料价值外，还包含一些精辟见解，如明人多以为南戏产生在元杂剧之后，是由北曲演变而来，此书指出"南戏始于宋光宗朝......或云宣和间已滥觞，其盛行则自南渡"，并认为是由"宋人词而益以里巷歌谣"发展而来，从而揭示了中国戏曲发展史上的一个重要问题的真相。
明中叶前,在一部分士大夫文人中,崇尚北曲，歧视南戏,此书作者批评了这种重北轻南的传统观念,为南戏力争社会地位。明代自《香囊记》始，出现了一种"以时文为南曲"、使事用典、追求藻丽的不良倾向。《南词叙录》称之为"南戏之厄"，主张"曲本取于感发人心，歌之使奴童妇女皆喻，乃为得体"，提倡"句句是本色语"的南戏优良传统。凡此种种，都有针砭时弊的积极意义。书末附录宋元南戏剧目65种，明初南戏剧目48种，是珍贵的戏剧史料。
此书收入《中国古典戏曲论著集成》（第三册）中国戏剧出版社版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条