1) paper-cut
剪纸
1.
Artistic generality of paper-cut and folk song in the north Shaanxi;
陕北剪纸与山歌的艺术共性
2.
Research on the Protection and Development of Paper-cutting Art from Qingdao Paper-cutting;
从青岛民间剪纸艺术看民间剪纸艺术的传承和保护研究
2) paper cut-out
剪纸
1.
Algorithm for Automatic Orientation of Computer Paper Cut-out;
计算机剪纸纹样自动定位算法研究
2.
Computer Assisted Generation of Paper Cut-out Images;
计算机辅助生成剪纸形象
3.
In this paper we first analyze the form of hand-made Chinese paper cut-out of animal figures and decompose them into different decorative patterns, then we construct corresponding vectorization patterns to form a paper cut-out pattern bank.
首先以手工剪纸动物形象为对象,通过分析其造型分解出构成剪纸的纹样,然后用计算机方法构成这些纹样库。
3) paper cutting
剪纸
1.
Many image signs are always used in the paper cutting and drawing in TiMa ceremony of "Wanpusa".
梯玛仪式“玩菩萨”中的剪纸、绘画使用了大量的形象性符号,包括剪纸天门、天梯、天钱、纸人纸伞、穿衣儿粑粑、神案等,考察其在堂中各自的位置、数量、用色及形式,从艺术形态学和美术人类学的角度出发,结合梯玛自己的解释和在仪式中的具体作用,同时与其他民族民间同类剪纸做比较,对“玩菩萨”仪式中的图像符号做深入的分析。
2.
The paper cutting among the minorities can be existing forever because of its precious value and also can produce new national art forms.
少数民族的剪纸是民族文化的表征。
3.
The main material of the paper cutting is paper which is one of the four greatest Chinese ancient inventions.
剪纸是中国最为流行的民间艺术之一,它历史悠久,风格独特,题材广泛,和人们的生产生活密切相关,深受大众喜爱。
4) Paper-cutting
剪纸
1.
The Innovation and Application Research of the ShanXi Folk Paper-cutting Art;
陕西民间剪纸的创新与应用研究
2.
The national folk paper-cutting skill in HeiLongJiang province is an important part of Chi-nese traditional culture.
本文认为对于中华民族传统文化重要组成部分之一的黑龙江民族民间剪纸艺术,要大力挖掘、创新、开发,使之迅速走向市场,成为黑龙江省旅游纪念品的主要品种;并提出了开发黑龙江地区民族民间剪纸的具体建议。
5) Scissor-cut
[英]['sizə,kʌt] [美]['sɪzɚ,kʌt]
剪纸
1.
Under the care of the party and government, the scissor-cut art has been developed.
剪纸,大都运用于喜庆、节日,多带吉祥和喜悦之气象;凿花主要运用于服饰刺绣底样,凿工精巧,风格灵秀。
2.
Regarded from existed configuration and produced psychology , scissor-cut is the connection between practicality and aesthetics, which is consonant with the character of modern designing .
剪纸是我国古老民族创造的和审美最原本的精神形式。
6) paper-cuts
剪纸
1.
Computer Generation of Water Animation with the Style of Paper-cuts;
计算机生成剪纸风格流水动画
2.
Generation of water animation with the style of paper-cuts by hand is a laborious task.
针对手工制作剪纸风格流水动画极其费工、费时的问题,提出一种用计算机手段生成剪纸风格流水动画的方法。
补充资料：剪纸
| 剪纸 paper-cut 民间艺术家创造的一种艺术形式。在中国，剪纸有悠久的历史。唐代即有剪纸为小幡之说。金箔镂刻的华胜残片 ，即唐剪纸形式作品。该艺术来自民间，有窗花、礼花、刺绣、刺绣花样、挂笺等种类。特点是构图单纯，造型洗练，线条明快，形式优美，抓住对象的特征和便于装饰的因素进行夸张和变形，富于装饰情趣。既具欣赏性也富实用价值。题材有花卉、虫鱼、鸟兽、人物、图案等等。中国河北蔚县的民间剪纸、江苏扬州、南京剪纸、广东佛山剪纸、广西桂林剪纸等，均负盛名，且各具地域特色。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条