1) urban commerce
城市商业
1.
This paper discloses the problems existing in commercial planning of modern city,and proposes some suggestions on scientific planning of urban commerce.
揭示了我国城市商业规划中存在的问题,并提出了科学规划城市商业的具体化建议。
2.
The author maintains that urban commerce,especially retailing,is an important avenue for China s urban and rural residents to consume.
本文认为,城市商业特别是零售业是我国城乡居民消费需求实现的主要途径,未来我国商业将以城市市场为主要发展空间。
2) city commerce
城市商业
1.
Planning of city commerce networks is an important composition of city planning.
城市商业网点规划是城市规划的一个重要组成部分,本文结合张家界市探讨当前城市商业网点的规划面临的主要问题以及规划如何应对。
2.
With the development of city commerce,a large number of folk songs descriping the businessmen and commodity economy developed.
随着城市商业的发展,产生了大量描写商人及商品经济的民间歌谣。
3.
Currently,the city commerce in China has presented some new characteristics:residents\' consumption driven to grow rapidly,proportion of consumer services keeping increasing,community commerce developing with full strength,on-line shopping expanding rapidly,etc.
当前,我国城市商业呈现出拉动居民消费快速增长、生活性服务业比重不断提升、社区商业全力推进、网上购物迅猛发展等新特点。
3) commercial city
商业城市
5) urban commercial area
城市商业区
1.
Relation research of urban commercial areas and historical block;
城市商业区与历史街区的关系研究
6) commercial city
商业性城市
1.
Characters and short-term forecast of commercial city power load;
商业性城市负荷特点及其短期负荷预测
补充资料：城市商业区
城市商业区
【城市商业区]担负城市商业中心和城市社交活动中心职能的地区。由城市中最繁华的街区和街道组成。是城市中全市性商业网点比较集中的地区。它既是本市居民购物的中心，也是外来旅客游览观光、购物的中心。城市商业区的特征是:1.为全市区金融、娱乐及文化集中区，有银行、旅馆、百货商店、大型购物中心、书店等;2.若干高大建筑垂直分布，底层一般为零售商业;3.地价居全市之冠，建筑物高大稠密;4.在全市主要道路交叉附近;5.白天人口最拥挤，交通流量最大。有的学者提出用中心商业高度指数和中心商业密度指数来衡量中心商业区范围。测出街道的相对长度，用临街两侧商业部门所有铺面与临街方向的长度之比来计算CBHI(中心商业高度指数);用商业部门占街道两侧房屋的百分比计算CBn(中心商业密度指数)。CBHI)l、CBn)50%的街区汇总集中，就是中心商业区。在城市中合理布置商业区，是城市规划工作的一项重要内容。大中城市一般有一两个市级商业区和若干个区级商业区。新建城市的市、区两级商业区通常同市区两级的公共活动中心布置在一起。商业区的布置形式主要有:沿街呈线状布置，在独立地段集中布置，沿街和成片集中相结合的布置形式。中心商业区应控制规模过大，以免造成人流拥挤，交通堵塞，环境污染严重等使城市环境恶化的情况。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条