说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 绿色办公
1)  greenpeace office
绿色办公
2)  Green Office Building
绿色办公建筑
1.
A Pattern Language for Green Office Building——Annotation of Takenaka Corporation Tokyo Main Office;
绿色办公建筑的模式语言——东京竹中工务店给出的诠释
3)  Build green bank
办绿色银行
4)  Green PR
绿色公关
1.
It is of great significance to strength the research on Green PR theory and practice for promoting sustainable development of ecological environment and construction of ecological civilization.
加强对绿色公关的理论研究及实务探索等相关内容的有效梳理,对推进生态环境的可持续发展和生态文明建设具有十分现实的意义。
5)  Green public transportation
绿色公交
6)  green and harmless
绿色无公害
补充资料:让绿色来到办公室
    我们都知道在办公室内摆放植物能够美化工作环境,不过,没有几家公司愿意把大量的资金花在“绿化”工作环境上。但据最新研究表明,在办公室摆放植物能使办公环境空气清新、温度适宜,从而使员工身心愉悦,减少误工,提高工作效率。
    几百年来,我们生活在室内的时间越来越长。如今的人们大约有80%的时间是在室内度过的。为此,很多人患上了所谓的“室内综合症”(sickbuildingsyndrome)。
    关于植物对人体健康影响的研究,我们可以追溯到19世纪60年代。那时,美国航空和宇宙航行局花费了大量时间,研究如何用植物来改变航天飞机内的环境。1989年,该局起草了一篇论文,文中提出摆放绿色植物可以帮助人们克服“室内综合症”,减少头疼、疲乏、呼吸困难等问题的出现。
    这一研究得到了悉尼科技大学教授罗纳德·伍德的支持。他认为,一间办公室即使只有一盆绿色植物,也是很有益的。他说:“我们一生的80%是在室内度过的。在此期间,我们暴露在300余种不稳定的有机化合物中。这些化合物能引起头疼、呼吸系统疾病、疲劳和眼疼。研究表明;土壤和植物能减少不稳定有机化合物的含量。目前我们正在研究两方面问题:一是哪种化合物能引起人类的不适;二是哪种植物、多少植物才能改变室内的环境。”
    但真的在办公室摆几盆花就能减少“室内综合症”的发生吗?简单的说是这样的,不过做起来却不容易,室内园艺师面对的最大问题是如何让建筑师、室内设计师以及公司老板都同意出大笔资金进行室内绿化。
    对于植物能减少空气中的有害物质并增加湿度,人们已确信无疑,而从事室内绿化的工作人员感兴趣的是,如何用植物改变人的情绪。安迪·波曼是英国艾塞克斯郡瑞顿大学的高级讲师,他对植物对人类心理的影响很有研究,他说:“我们都知道植物能放松人的情绪,提高工作效率,并通过减少毒素来提高空气质量。但是,你必须摆放大量高品质的植物,才能达到这一目的。
    拉塞尔·查普曼是英国得赛特地区的室内绿化公司经理,他说:“许多公司对植物能减少旷工、提高工作效率的作用很感兴趣,但怎样与客户联系并向他们证明这一点呢?我们是从植物能增加空气湿度、吸收二氧化碳等简单的方面,来向客户介绍其作用的。”
    在学校,波曼经常指导学生写毕业论文,其内容大多涉及植物与人类健康等方面。兰托克公司技术主管肯尼斯对进行这类研究十分赞成,他说:“最近一些关于绿色植物能改变人类烦躁情绪的研究很多,如“减少办公室的抱怨”等,这对促进英国室内绿化事业的发展很有好处。但这些研究不能间断,否则就会前功尽弃。”
    但是,怎样才能让老板们相信进行绿化投资是正确之举呢?伦敦的室内设计师安娜·维特拉认为,若想让老板们投资室内绿化,就必须让他们看到所能获得的经济效益。她说:“我们应该让他们看到,进行室内绿化能减少能源消耗及旷工率。但在英国特别是在伦敦,由于室内绿化的花费很大,而且要占据一定的空间并制定正确的种植计划,这使得许多公司望而却步。”
    在德国召开的植物与人研讨会上,建筑师德尔特做了植物、阳光和建筑的发言。他说:“调查结果表明,选择适当的植物并摆放于适当的位置,可以减少公司20%用于空调的开销。在炎热的夏季,一棵大树相当于几台窗式空调,能将周围的温度降低10度左右。只有将植物、阳光和建筑结合起来,才能既节约能源,又获得最舒适的环境。但这需要多方面的努力,特别是在种植植物时,要考虑温度、光照、卫生条件等多种因素。”
    PHS绿叶公司经理科勒说:“虽然目前人们总把摆放在办公室的植物看成是奢侈品,但由于科研证明植物对人体有这样那样的好处,我们在这方面的销量还不错。”安德布雷斯植物公司经营顾问科里斯对此也有同感,他说:“一开始,我们售出的室内绿化植物并不多。但随着室内绿化种种优势的提出,销售情况越来越好,室内绿化正在被越来越多的公司所接受。”
    正当植物对人体健康有益的宣传在媒体上频繁出现时,人们不禁会怀疑,这是不是人为炒作呢?对此,英国资深植物学家肯克说:“这并非炒作,而是事实。目前最重要的工作是要让企业老板、建筑师和室内设计师了解室内绿化的好处。我们正在做的就是,让他们知道室内绿化所能带的经济效益。虽然现在有些人对这一研究不感兴趣,但我相信在不久的将来,室内绿化定会成为花卉产业中的一项重要组成部分。”
    ——摘自《中国花卉报》2002.9/10
    
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条